transprac

[transprac]

#6 A Slice of Life

21 November 2024

How to reserve a table:

“ I’d like to reserve a table for six people for dinner.”

[transprac]

#5 NYT

16 Mar 2022

Oil prices soared, then dropped. But gasoline is still expensive. Why? ราคาน้ำมันพุ่งแล้วดิ่งกลับลงมาแล้ว แต่ทำไมน้ำมันเบนซินจึงยังมีราคาแพงอยู่ ?

ถอดโครงสร้างเพื่อใช้งาน: [Material A] prices soared, then dropped. But [product B related to Material A] is still expensive. Why?

Thank you, Link_MarketPlace https://www.marketplace.org/2022/03/15/oil-prices-soared-then-dropped-but-gasoline-is-still-expensive-why/

keyword: oil prices, gasoline prices

[transprac]

#4 MKP

11 Feb 2022

In addressing the housing shortage, we might need to rethink the way housing policy works  ในการจัดการแก้ปัญหาความขาดแคลนด้านที่อยู่อาศัย เราอาจต้องพิจารณาทบทวนนโยบายการดำเนินการด้านการเคหะ

ถอดโครงสร้างเพื่อใช้งาน: In addressing [any problem], we might need to rethink the way [any policy] works.

Thank you, Link_MarketPlace  https://t.co/BLjWQDLIKm

keyword: housing shortage, housing policy

[transprac]

#3 MKP

7 Feb 2022

How does copyright law affect the sale and distribution of NFTs?  กฎหมายลิขสิทธิ์ส่งผลต่อการขายและการจัดจำหน่าย NFTs อย่างไร

หมายเหตุ NFTs ย่อมาจากคำว่า Non Fungible Tokens ซึ่งเป็นสกุลเงินดิจิทัล (cryptocurrency) ประเภทหนึ่ง อาจเรียกว่า crypto token หรือ token ซึ่งแต่ละเหรียญจะมีมูลค่าแตกต่างกัน และเหรียญอื่นไม่สามารถทดแทนกันได้ (มักเรียกว่าเป็น สินทรัพย์ดิจิทัล (digital asset) ประเภทหนึ่ง) ;เทียบเคียงได้กับโฉนดที่ดิน [เพื่อแสดงกรรมสิทธิ์ในที่ดิน] ;กรรมสิทธิ์คือการแสดงความเป็นเจ้���ของ

Thank you, Link_MarketPlace https://www.marketplace.org/shows/marketplace-tech/how-does-copyright-law-affect-the-sale-and-distribution-of-nfts

keyword: copyright law, NFTs, sale, distribution

[transprac]

#2 Bb

2 Feb 2022

Stocks Extend Biggest Gains Since 2020 on Earnings: Markets Wrap   ตลาดหลักทรัพย์กำไรโตสูงสุดนับตั้งแต่ปีพ.ศ. 2563: ภาพรวมสภาพตลาด

Thank you, Link_Bloomberg https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-02-01/u-s-stock-climb-sets-brighter-tone-for-asia-open-markets-wrap?srnd=premium-asia

keyword: stocks, gain, earning

[transprac]

#1 Bb

2 Feb 2022

India Says Crypto Not Illegal as It’s Taxed Like Gambling Win อินเดียยันคริปโตไม่ผิดกฎหมาย โดยต้องเก็บภาษีไม่ต่างเงินได้จากพนัน

Thank you, Link_Bloomberg https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-02-02/india-says-crypto-not-illegal-as-it-s-taxed-like-gambling-win?srnd=premium-asia

keyword: India, crypto, tax, gambling