translatingpoststospanish

[translatingpoststospanish]

[un artículo de Wikipedia con el título "Todos los caballos son del mismo color"]

Paradoja del caballo — Wikipedia

[translatingpoststospanish]

odio pasar el rato con monos cada vez que digo "ya lo sé" dicen 👏yaaa👏lo👏sé🙌HEY

i hate hanging out with monkeys everytime i say "i suppose" they go 👏iiiii👏sup👏pose🙌HEY

[translatingpoststospanish]

acostarse temprano y levantarse temprano jode tanto la gente que quiere apagarse temprano

early to bed and early to rise leaves a man so fucked up that he dies

[translatingpoststospanish]

[translatingpoststospanish]

I know this isn't the point and your translation is still valid and funny, but. The incomprehensible recipe actually like this: The mother appears to start out typing breast as in chicken breast, then she experiences whatever that is and ends up turning it into a version of breaststroke as in the swimming style. Unfortunately I can't find a good way to combine the Spanish versions of these, but maybe you can if you're interested!

anónimo me preguntó:

No es el punto y lo sé, y tu traducción sigue siendo valida y graciosa, pero. La receta incomprensible de verdad va así:

Parece que la madre empieza a escribir "breast" (pechuga), cómo de pollo, y después eso le pasa y lo convierte a una versión de "breaststroke" (estilo pecho de natación). Desafortunadamente no puedo encontrar una forma buena a combinar los dos en español, pero tal vez ¡tú lo puedas si estás interesado!

---

bueno ahora me siento estupidísimo. pensé que el "brea" era pan (bread) y no pechuga (breast).

entonces:

2 pestiloechuga gO 2 caraota y lima. ensalada and

¡¡Gracias!!

[translatingpoststospanish]

crash bandicoot es un twink

#27.de.julio.2025 #3:56 #🔪

¿ME ACABAS DE DECIR LA HORA DE MI MUERTE?

crash bandicoot is a twink

[translatingpoststospanish]

[una foto de un correo electrónico.

Ajo

Ajo

3 piernas

2 panalgoinfarto gO 2 caraota y lima. ensalada and

Enviado desde mi es

]

correo completamente incomprensible de mi mamá. enviado desde mi es

completely incomprehensible email from my mom. sent from my it's

[translatingpoststospanish]

La gente en twitter dice que tumblr es extremadamente blanco y, para decir la verdad, me da curiosidad: ¿cómo está la demografía aquí? así que

cual es tu raza (predominante)

Blanco

Latino

Oriente Medio

Asiático

Negro

Indígena de América

Aborigen Australiano

Isleño del Pacífico

Multirracial

Otro

ADVERTENCIA: La raza es un concepto no científico sin definición exacta. Es una construcción social que se caracteriza principalmente por como la sociedad te trata. Entonces, esta encuesta es imperfecta. Si sientes que ninguna de estas opciones refleja a ti y a tu experiencia, te imploro que compartas tus experiencias con un reblog. Tengo curiosidad y quiero escucharlas.

People on twitter have been saying this website is extremely white and tbh its making me very curious what the demographics of this site are (of my own reach anyway) so

DISCLAIMER: Race is a non scientific concept with no exact definitions. It is a social construct primarily characterized by how society treats you and thus this is an imperfect poll. If you feel none of the options here reflect you and your experience I implore you to reblog this with your experience as I am curious about that and want to hear about it.

[translatingpoststospanish]

goqmir

establecer un detallecito en un capítulo para que vale la pena en los próximos capítulos se siente taaan engañoso cómo oooh no puedo esperar para escribir la pequeñita referencia aquí así que el 70% de los que lean no verán la referencia mientras que el 30% la aplaudirán

dialupmodern

se siente tan chévere cargar el arma cuando eres Chéjov

setting up a tiny detail in one chapter to pay it off in the next few chapters feels sooo devious like oooh i can't wait to write the small little reference here that 70% of readers will miss but 30% of readers will cheer for

[translatingpoststospanish]

[una foto de una notificación de tumblr:

¡La gente está reblogueando tu publicación! hace 13m

1 persona reblogueó tu publicación

]

Sí, se podría decir que estoy aumentando mis números en tumblr. ¿Y ese números? Uno

Yeah you could say I’m doing numbers on tumblr. And that numbers? One

[translatingpoststospanish]

favorite word?

galloverdaderomanny preguntó: ¿palabra favorita?

traduciendopublicacionesaespañol respondió:

"Desafortunadamente" es tan larga, siempre quiero usarla cuando puedo

(la segunda favorita es "vergaciones" y la tercera es "cambur")

[translatingpoststospanish]

greelin

estar vivo es chévere porque hay tantos vegetales diferentes que puedes saltear. pero también hay los horrores

yves-and-scessernee

con fe y perseverancia, algún día saltearemos los horrores

being alive is great because there are so many different vegetables you can sauté. but then there are also the horrors

[translatingpoststospanish]

latin american spanish (bueno) or spain spaniard spanish (mierda)?

anónimo preguntó:

¿español latinoamericano (bueno) o español de españa (mierda)?

traduciendopublicacionesaespañol respondió:

latinoamericano

[translatingpoststospanish]

chica hemos estado sabiendo como omitir el remate.

girl weve been knowing how to omit the punchline.

[translatingpoststospanish]

gran fan de lo que sea que hagan en rednote

huge fan of whatever they r doing on rednote

[translatingpoststospanish]

los gatos cuando terminan su comida entonces no queda mas comida porque terminaron su comida y ya no hay comida (0 comida pq lo terminaron)

cats when they finish their food so there’s no food left because they finished their food and now there’s no food (0 food bc they finished it)

[translatingpoststospanish]

gastaron miles de millones en esto

they spent billions on this