what’s your sign? | di che segno sei?
aries | ariete
21 marzo - 20 aprile
the ram | il montone
bold | audace
impulsive | impulsivo
determined | risoluto
honest | onesto
courageous | coraggioso
enthusiastic | entusiasta
taurus | toro
21 aprile - 20 maggio
the bull | il toro
reliable | affidabile
patient | paziente
persistent | persistente
practical | pratico
dependable | fidato
stubborn | testardo
gemini | gemelli
21 maggio - 21 giugno
the twins | i gemelli
affectionate | affettuoso
witty | spiritoso
talkative | loquace
versatile | versatile
indecisive | indeciso
intellectual | intellettuale
cancer | cancro
22 giugno - 22 luglio
the crab | il granchio
persuasive | persuasivo
emotional | emozionale
spontaneous | spontaneo
imaginative | fantasioso
protective | protettivo
spiritual | spirituale
leo | leone
23 luglio - 23 agosto
the lion | il leone
creative | creativo
theatrical | teatrale
energetic | energico
confident | sicuro
generous | generoso
headstrong | caparbio
virgo | vergine
24 agosto - 22 settembre
the maiden | le vergine
critical | critico
intelligent | intelligente
sophisticated | sofisticato
logical | logico
analytical | analitico
kind | gentile
libra | bilancia
23 settembre - 22 ottobre
the scales | la bilancia
balanced | equilibrato
fair | giusto
diplomatic | diplomatico
romantic | romantico
social | sociale
charming | incantevole
scorpio | scorpione
23 ottobre - 21 novembre
the scorpion | lo scorpione
passionate | passionale
secretive | riservato
intense | intenso
loyal | fedele
seductive | seducente
brave | valoroso
sagittarius | sagittario
22 novembre - 21 dicembre
the archer | l’arciere
philosophical | filosofico
positive | positivo
energetic | energico
reckless | spericolato
adventurous | avventuroso
curious | curioso
capricorn | capricorno
22 dicembre - 20 gennaio
the sea-goat | la capra del mare
ambitious | ambizioso
disciplined | disciplinato
neat | ordinato
responsible | responsabile
cautious | cauto
perfectionist | perfezionista
aquarius | acquario
21 gennaio - 19 febbraio
the water-bearer | il portatore d’acqua
humanitarian | umanitario
opportunistic | opportunistico
unpredictable | imprevedibile
independent | indipendente
imaginative | fantasioso
original | originale
pisces | pesci
20 febbraio - 20 marzo
the fish | il pesce
sensitive | sensibile
artistic | artistico
compassionate | compassionevole
imaginative | immaginativo
wise | saggio
intuitive | intuitivo
212 notes
·
View notes
Italian World Cup Vocab
LE PERSONE – PEOPLE
la squadra – team
la squadra ospite – away team
la squadra di casa - home team
la squadra avversaria – opposing team
il calciatore – footballer
il giocatore – player
i titolari – lineup (only the players who appear on the pitch)
i convocati – lineup (regular players + the substitute bench)
la panchina – the substitute bench
la sostituzione – substitution
il capitano – the captain
il portiere – goalkeeper
la difesa – the defence
un difensore – a defender
il centrocampo – the midfield
un centrocampista – a midfielder
un'ala – a winger
un attaccante – a forward
l’attaccante centrale – a middle forward
il goleador – goal scorer
il miglior realizzatore di questa stagione – the highest goal scorer this season
il tecnico – coach
l’allenatore – the trainer
l’arbitro – referee
i guardalinee – the linesmen, assistant referees
un arbitro corrotto/venduto – a bent referee
il commentatore sportivo – commentator
gli spettatori – spectators
un fan – a fan
un tifoso / la tifoseria – a supporter/the supporters
un hooligan / gli hooligan (tifosi violenti) – hooligan
IL TEMPO E IL POSTO – TIME AND PLACE
I Mondiali di Calcio – Football World Cup/Soccer World Cup/The FIFA World Cup
La Champions League – Champions League/European Cup
La Coppa America – The Copa América
La Confederations Cup – The FIFA Confederations Cup
La Serie A – Premier League
il calcio – football, soccer
il campionato – championship
la partita – game, match
la partita in trasferta – away game
la partita amichevole – friendly game
una bellissima partita / un partitone – un gran partido
la palla / il pallone – ball
il campo (da gioco) – pitch
il marcatore – scoreboard
lo stadio – stadium
lo spogliatoio / gli spogliatoi – the dressing room
la panchina – the bench
il prato – pitch (lawn)
la porta – goal, goalposts
il palo – post
il primo palo – the near post
il secondo palo – the far post
la traversa – the crossbar
l’incrocio dei pali - top corner
la rete – the net
la linea laterale – the sideline, touchline
la linea di porta – the goal line
la linea di metà campo – the halfway line
l’area (di gol) – the goal area
l’area di rigore – the penalty area
la prima metà – the first half
il primo tempo – the first half
la seconda metà – the second half
il secondo tempo – the second half
l’intervallo – half time
il tempo supplementare / i tempi supplementari – extra time
I VESTITI - CLOTHES
il parastinchi – shinguard
i calzoncini – shorts
i calzini – socks
il fischietto – whistle
la maglietta – shirt
l’uniforme / la divisa – uniform
L’AZIONE – THE ACTION
giocare a calcio – to play football/soccer
giocare contro qualcuno – to play against sb
lottare contro qualcuno – to fight against sb
il gol – a goal
un gran gol – a great goal
un tiro / un calcio – a kick, shot
un lancio – a shot
dare un calcio / calciare – to kick
il calcio d’inizio – kick-off
un passaggio – a pass
passare – to pass
lanciare / tirare – to shoot
rubare (la) palla – to take away the ball
tirare in porta – to shoot at the goal
segnare un gol – to score a goal
parare un tiro/calcio – to take a goal kick
un tiro di testa – header
tirare di testa – to head the ball
il rimbalzo – a rebound
la palla è rimbalzata sul palo – the ball bounced off the post
un corner / un calcio d’angolo – a corner
una rimessa laterale – a throw in
un calcio in porta – a goal kick
superare – to get past, swerve past
il dribbling – dribbling
fare dribbling / dribblare – manoeuvre the ball
difendere – to defend
parare – to catch
parare un tiro di rigore – save a penalty
attaccare – to attack
entrare (in scivolata) su qualcuno / placcare qualcuno – to tackle
l’entrata – tackle
l’autogol – own goal
vincere – to win
perdere – to lose
sconfiggere / battere – to beat
scontrarsi – to meet (luchar uno contra el otro)
impattare – to equalize, to draw
0 a 0 – score draw
suonare il fischietto – blow the whistle
fischiare l’inizio / la fine della partita – to whistle the whistle for the beginning/the end of the game
fischio d’inizio - beginning of the game whistle
fischio finale - end of the game whistle
il risultato finale – the final score
il replay – replay
IL FAIR PLAY – FAIR PLAY
giocare sporco – to play fair/dirty
un fallo – a foul
commettere un fallo – to commit a foul
fischiare un fallo – to blow a foul
giocatore violento – violent player
colpire – to hit
spingere – to push
tocco di mano – handball
toccare la palla con la mano – to touch a ball with a hand
far inciampare qualcuno – to trip sb up
bloccare qualcuno – to hold sb
fare l’attore, fingere – to playact, to fake
un calcio di punizione – a free kick
un penalty / un calcio di rigore – a penalty
fuorigioco – offside
una espulsione – a sending off
un (cartellino) giallo – a yellow card
un (cartellino) rosso – a red card
l’espulsione – expulsion
un avviso / un avvertimento – a warning
mostrare un cartellino giallo/rosso – to show a yellow/red card
ricevere un cartellino giallo/rosso – to get a yellow/red card
espellere un giocatore – to send (a player) off
tirare un calcio di punizione – to take a free kick
un giocatore infortunato – injured player
LE EMOZIONI – EMOTIONS
giocare col fuoco – to play with fire
lottare con le unghie e con i denti – to fight nail and tooth
applaudire – to clap, applaud
tifare per una squadra – to cheer on a team
la ola – Mexican wave
fare la ola – to make the Mexican wave
Per che squadra tifi? – which team do you support?
Qual è il risultato? – What is the final score?
Qual è il punteggio? – what’s the score right now?
Come è finita la partita? – what was the score?
Vi lasciamo a zero – we’ll leave you with nil
Non farete neanche un gol. – you won’t even score one goal
Ve ne facciamo quattro (di gol) / Vi facciamo quattro gol. – we’ll score four
Corri! / Veloce! – Run!
Tira! – Shoot!
Oh! Ci è mancato poco! – oh! That was close…
Un tiro perfetto – an excellent kick
Che sfortuna! – What bad luck!
insp.
245 notes
·
View notes