#yaacov hassan

[sefarad-haami]

Historia de Sefarad: judíos y conversos en Guadalajara

🇪🇸 Emisión en Sefardí: El programa presenta investigaciones sobre la Judería de Guadalajara, sus procesos inquisitoriales y su convivencia pacífica en tiempos de las tres culturas. Destaca la historia de Joseph Nehama, un sabio sefardí superviviente del Holocausto que contribuyó notablemente a la literatura y el léxico judeo-español. Además, el programa incluye patrimonio musical sefardí con canciones dedicadas al shabat y otros kantes tradicionales, así como poesía contemporánea de autores sefardíes. Finaliza con el kante "Abraham Avinu" interpretado por Soledad Bentolila.

🇺🇸 Broadcast in Ladino: The program features research on the Jewish community of Guadalajara, their inquisitorial trials, and their peaceful coexistence during the era of the three cultures. It highlights the story of Joseph Nehama, a Sephardic scholar and Holocaust survivor who made significant contributions to Judeo-Spanish literature and lexicon. Additionally, the program includes Sephardic musical heritage with songs dedicated to the Sabbath and other traditional kantes, as well as contemporary poetry by Sephardic authors. It concludes with the kante "Abraham Avinu" performed by Soledad Bentolila.