#whoever's idea it was Scotland was very obviously going to want a proper confirmation from the *king*

[wonder-worker]

Friendly reminder that Francesco Coppino and Prospero di Camulio, contemporaries who were literally getting their information from predominantly Yorkist circles, were both explicitly clear that it was Henry VI who decided to surrender Berwick to Scotland.

Camulio: "King Henry has given away a castle [town] called Berwick, which is one of the keys of the frontier between England and Scotland." Coppino: "[Scotland has] received from the same Henry the town of Berwick, on the frontiers of Scotland, which the Scots have long claimed as their right from the English, as the excellently well furnished guardian of their frontiers, and the place to which King Henry repaired as an asylum after the battle."

The idea that Margaret of Anjou was principally involved in the surrender, or that she was the one who actually made the decision, is based on the claims of later chronicles. Two direct contemporaries, both speaking of ongoing events as they unfolded, who were both getting information from Yorkist-held England, both clearly believed it was Henry who was responsible for this course of action. Neither of them mention Margaret. Sure, you can argue that it was merely rhetorical, and that they were simply automatically attributing such an important decision to the King rather than the queen - but rhetoric is nonetheless extremely important and helps us understand how historical figures were perceived at the time. Margaret's enemies would surely not have hesitated to broadcast her involvement had it actually been true, and Coppino in particular had shown no qualms about criticizing her in favor of the Yorkists before. If she was genuinely believed to have been responsible, and if the Yorkists were actually claiming that she was at the time, I see no reason why Coppino or Camulio would not have emphasized her role in their letters. What these samples instead indicate is literally the opposite: that their contemporaries - probably including the Yorkists who were putting out the information that Coppino and Camulio reported - actually believed that Henry was the one making the decision. I think it's a very large and very unnecessary stretch to go against actual evidence and claim otherwise by placing the responsibility on Margaret instead.

Additionally, these small samples may also reveal what people at the time - once again including the Yorkists - actually thought of Henry's role in the war on a broader level, away from direct Yorkist propaganda which would obviously and perhaps understandably seek to de-emphasize it: namely, that Henry was perceived as the one making decisions and deciding the courses of action for his own side.

Source: Excerpts from the Calendar of State Papers and Manuscripts, Existing in the Archives and Collections of Milan