#watching the tunnel (2011) on tubi adfvgbsdfjgvbdfg
Explore tagged Tumblr posts
Visit Tumblr Blog
Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Last Seen Tumblr Blogs
Fun Fact
China blocked Tumblr because of pornography and censorship problems in 2013.
Text
the aussie accents are taking me out of this horror film i think...
#watching the tunnel (2011) on tubi adfvgbsdfjgvbdfg#AND its sydney!!! im like HEY i know that station!!!!#wondering if the subtitler wasnt familiar w aussie english either cos some of the are wrong 😭#to be fair theres a few sentences even im having trouble with but i think thats cos the existing subtitles are confusing me#eg he said 'sorry guys its just way too echoey in here'#but the subs say 'just wait till we're......'#i had to stop looking at the subs to figure out what he was saying LMAO#yea no this cant have been an australian. theyve just subbed kit as key
12 notes
·
View notes