#to truly get that feeling of Author Forgor

[yume-fanfare]

it seems not enough enstarries have watched/read enough jojos

[no-psi-nan]

The first chunk of this post addresses some of your points but to answer it more directly, you're confusing Teruhashi's canon character arc of ADMITTING she likes Saiki with a non-existent arc where she falls in love with who he truly is (which is impossible until he does a power reveal and starts being himself around her for real).

Teruhashi doesn't ever get to know the real Saiki, nor does anyone know him outside of the Psychickers and his family (relevant post).

She thinks he's a guy who sits quietly in the corner and only ever says "good grief". She doesn't know he's a sarcastic mfer who loves to talk back and snark, she doesn't know he spends his free time reading obscure books and playing shitty video games, she doesn't know he'd move heaven and earth to help a stranger and put his life on the line to help a friend.

Teruhashi actually hated the most "real" moment Saiki has been, when they're at the mall/arcade and Saiki smokes her at every single game mercilessly lmao (Saiki won't even let Kaido or Nendo win a game against him, he's extremely opposed to losing). Where's the evidence that Teruhashi would actually LIKE someone who backtalks her and challenges her assumptions? She sure was quick to put Imu in her place lol. And this issue even harkens back to Volume 0, where Saiki questions why girls keep falling in love with him when he's essentially masquerading as a lamp post.

I have a whole post about the karaoke scene specifically too and battled Tumblr to find it for you (I forgor how long ago I wrote this 😳)

So yeah, Teruhashi finally admits to herself that she's in love with a guy that she barely knows anything about, and yet in the final episodes she struggles to compliment him to his grandfather, which hurts his feelings hsfjdlshfks rip.

You'll have to excuse me for not thinking that this is the height of romance lol.