#tiggarflickan

[annalousliterature-blog]

Kanariefågeln gungade på sin pinne i matsalsfönstret och doktor Kenshawe ledde samtalet. Hon talade om politik, om författare. Hon nämnde Frank Scott och Dorothy Livesay. Hon sade att Rose måste läsa dem. Rose måste läsa än det ena, än det andra. Rose bestämde sig surmulet för att inte göra det. Hon höll på att läsa Thomas Mann. Hon höll på att läsa Tolstoj.   Innan Rose kom till doktor Henshawe hade hon aldrig hört talas om arbetarklassen. Hon tog termen med sig hem.   "Typiskt att det här är sista området i stan som får avlopp", sade Flo.   "Självklart", sade Rose lugnt. "Det här är arbetarklassens stadsdel."   "Arbetarklassens?" sade Flo."Inte om dom som bor här i trakten har nåt att säga till om."

from the Short story Collection “Tiggarflickan” (orig. The Beggar Maid) by Alice Munro

[annalousliterature-blog]

När kvinnan hade gått satt Rose uppe och väntade. Snart blev det midnatt. Regnet vräkte ner. Nästa gång Rose tittade på klockan var den tjugo i två. Hur kunde tid som var så tom gå så fort? Hon släckte ljuset för hon ville inte bli ertappad med att sitta uppe. Hon klädde av sig men kunde inte förmå sig att lägga sig mellan de nya lakanen. Hon satt kvar i köket, i mörkret. Då och då kokade hon nytt te.

from the Short story “Simons goda omen” (orig. Simon’s Luck), part of the Short story Collection “Tiggarflickan” (orig. The Beggar Maid) by Alice Munro

[annalousliterature-blog]

2017: a year in books

Januari:

Mrs Dalloway - Virginia Woolf

Liv till varje pris - Kristina Sandberg  

Genusperspektiv på pedagogik - Inga Wernersson 

Tiggarflickan - Alice Munro 

Februari:

De polyglotta älskarna - Lina Wolff  

Djupa, kärlek, ingen. Dikter 1992-2005 - Ann Jäderlund 

I väg, på plats - Pia Juul  

Mars:

Utplåna fraserna - Ingeborg Bachmann  

Älskade - Toni Morrison 

Hundra år av ensamhet - Gabriel García Márquez  

Case Closed 16 - Gosho Aoyama  

Case Closed 17 - Gosho Aoyama  

April:

Maken: en förhållanderoman - Gun-Britt Sundström  

Vasa: a swedish warship - Fred Hocker 

Att fånga tillfället. Hur ett fiaskobaserat enföremålsmuseum blev världsberömt - Klas Helmerson  

Framtidens feminismer: Intersektionella interventioner i den feministiska debatten - red.Paulina de los Reyes 

Mary - Aris Fioretos  

Maj:

I love dick - Chris Kraus  

Det här är hjärtat - Bodil Malmsten 

Juni: Jag älskade honom - Anna Gavalda  

Drottningen vänder blad - Alan Bennett 

Zeitaspekte. Anthologie - Rita Kuhn 

Regn - Josefine Klougart  

De blå silkesstrumporna - Elin Wägner  

Ojura - Stina Stoor  

Juli: Anvisning att på 60 minuter bliva konstkännare - August Strindberg 

Att titta ut genom fönstret - Orhan Pamuk  

Bliss - Katherine Mansfield 

Augusti: Jag brinner: roman - Torbjörn Säfve  

Språk och kön - Ann-Catrine Edlund 

Början - Gun-Britt Sundström 

Tiden - Maria Küchen  

Madame de Breyves melankoliska sommar - Marcel Proust 

September: My Name is Aram - William Saroyan 

Ett köns bekännelse - Riikka Pulkkinen 

Oktober:

Träume - Günter Eich  

Andorra - Max Frisch 

Sociolingvistik - Eva Sundgren 

Skriva och samtala. Lärande genom responsgrupper - Torlaug Lökensgard Hoel

November:

Jag skulle så gärna vilja förföra dig - men jag orkar inte - Margareta Strömstedt

Sång till en fjäril - Maria Küchen 

Das Muschelessen. Text und Kommentar - Birgit Vanderbeke 

Hör bara hur ditt hjärta bultar i mig - Bodil Malmsten 

December:

Fråga Alice - Beatrice Sparks

Jag behöver dig mer än jag älskar dig och jag älskar dig så himla mycket - Gunnar Ardelius

Den tyska grammatiken  - Ulrike Klingemann

Carmilla - J. Sheridan Le Fanu

The Murders in the Rue Morgue - Edgar Allan Poe

The Lion, the Witch and the Wardrobe (The Chronicles of Narnia #2) - C.S. Lewis

Snedronningen - Hans Christian Andersen

Persepolis #1 - Marjane Satrapi

The Arrival - Shaun Tan

Cirkeln (Engelsfors #1) - Mats Strandberg

Hjärtans fröjd - Per Nilsson

Näktergalen och rosen & Lady Alroy - Oscar Wilde

Kärleksprövningen - Mary Shelley

Efter balen - Lev Tolstoj