#the way lingling's caught somewhere between slightly amused and absolutely disgusted with them | Explore Tumblr Posts and Blogs

zishuge · 7 months

Text

+ bonus Lingling honest reaction:

My judgement is right after all. If her brother is like this, then Baijie must be even kinder and more compassionate than you. The Spirealm 致命游戏 (2024) | Ep. 27

#the spirealm #致命游戏 #kaleidoscope of death #ruan nanzhu #ling jiushi #li dongyuan #xia zhiguang #huang junjie #liu xiaobei #cdrama #cdramasource #kodedit #userhanyi #*gifs:mine #huge fan of whatever is going on between these three QUITE HONESTLY #the way lingling's caught somewhere between slightly amused and absolutely disgusted with them #translation notes: in chinese nanzhu actually says “your little mouth is so sweet” but it basically means you're a sweet talker #it is also a lot less sexually charged in chinese than the literal translation is in english lol #i've given up on coloring i'm just replacing the garish yellow filter with a slightly less garish red one

144 notes · View notes