#the sims 4 przepisy
Explore tagged Tumblr posts
Text
Świąteczne Mody | Polskie Tłumaczenie
Tłumaczenia kilki modów o świątecznej/zimowej tematyce.
Better Father Winter 🎅 - bardziej realistyczny Papcio Mróz, który przychodzi później (o 23.00 (w grze o 20.00)), a Simowie mogą go obserwować i reagować na niego w bardziej realistyczny sposób.
mod ma 4 wersje, a tłumaczenie ma 2 - tłumaczenie trzeba dopasować po nazwach do wybranej wersji moda
mod wymaga The Sims™ 4 Cztery pory roku
tłumaczenie trzeba włożyć do folderu z modem
bez moda tłumaczenie nie zadziała
Christmas Pack 2021 - 4 New Custom Recipes 🍰🍷(od @robinksimblr) - zawiera 4 nowe przepisy: Świąteczne Ciasto Owocowe, Babeczki Choinki, Mieszane Pierniki i Grzane Wino.
Christmas Bundle - 3 New Custom Recipes 🧁- (od @robinksimblr) - zawiera 3 nowe przepisy: Miętowe babeczki z cukrowymi laskami, Reniferowe babeczki ze słonym karmelem i Ajerkoniak.
mod wymaga Robin's Food Enabler
tłumaczenia trzeba włożyć do folderu z modem
bez moda tłumaczenie nie zadziała
Custom Hot Beverage - Winter 2019 Edition ☕ (od @icemunmun-spicy-scalpel) - zawiera 2 przepisy na napoje: Piernikowe Latte i Karmelowy Cydr Jabłkowy.
Hot Chocolate Drinks ☕ (od @icemunmun-spicy-scalpel) - zawiera 2 przepisy na napoje: Cynamonowa Gorąca Czekolada, Gorąca Czekolada i Miętowa Gorąca Czekolada.
mod wymaga Custom Drink Interactions
tłumaczenie pasuje do obydwu wersji modów
tłumaczenia trzeba włożyć do folderu z modem
bez moda tłumaczenie nie zadziała
Custom Christmas Cookies - Part 1 🍪 (od @icemunmun-spicy-scalpel) - zawiera 3 przepisy na ciastka: Ciastko Bałwan, Ciastko Prezent i Ciastko Napój.
Custom Christmas Cookies - Part 2 🍪 (od @icemunmun-spicy-scalpel) - zawiera 3 przepisy na ciastka: Ciastko Spiralka, Ciastko Rękawiczki i Laska Cukrowa.
Custom Christmas Cookies - Part 3 🍪 (od @icemunmun-spicy-scalpel) - zawiera 4 przepisy na ciastka: Ciastko Choinka, Piernikowe Kółeczka, Ciastko Brzydki Sweter i Piernikowa Gwiazda.
mod wymaga Custom Food Interactions, a tłumaczenie można znaleźć tutaj
tłumaczenie pasuje do obydwu wersji modów
tłumaczenia trzeba włożyć do folderu z modem
bez moda tłumaczenie nie zadziała
The Sims 4 Happy Holiday Stuff! 🎄(od @simsi45) - zawiera 27 nowych przedmiotów świątecznych, w tym dziadka do orzechów, bałwanki, migoczące światełka, itp.
tłumaczenia trzeba włożyć do folderu z modem
bez moda tłumaczenie nie zadziała
Gingerbread House 🏠 (od @littlbowbub) - domek z piernika
mod wymaga Grannies Cookbook
mod ma 2 wersje i tłumaczenia też są 2
wersja Baking Skill wymaga The Sims™ 4 Witaj w Pracy
tłumaczenie trzeba włożyć do folderu z modem
bez moda tłumaczenie nie zadziała
POBIERANIE 📂
Better Father Winter V1 SFS | 17.12.23
Better Father Winter No Time Change SFS | 17.12.23
Christmas Pack 2021 - 4 New Custom Recipes SFS | 17.12.23
Christmas Bundle - 3 New Custom Recipes Przepisy cz. 2 | 16.4.23
Custom Hot Beverage - Winter 2019 Edition SFS | 17.12.23
Hot Chocolate Drinks SFS | 17.12.23
Custom Christmas Cookies - Part 1 SFS | 17.12.23
Custom Christmas Cookies - Part 2 SFS | 17.12.23
Custom Christmas Cookies - Part 3 SFS | 17.12.23
The Sims 4 Happy Holiday Stuff! SFS | 17.12.23
Gingerbread House SFS | 25.12.23
Gingerbread House Baking Skill SFS | 25.12.23
TOU | FAQ | BUY ME A COFFEE
#polskie tłumaczenie#the sims 4#ts4#sims 4#spolszczenie#simblr#the sims 4 polskie tłumaczenie#better father winter#the sims 4 przepisy#the sims 4 potrawy#the sims 4 christmas cookies#the sims 4 hot chocolate#the sims 4 happy holiday stuff#the sims 4 christmas#the sims 4 święta#the sims 4 boże narodzenie#the sims 4 gingerbread house
15 notes
·
View notes
Text
Dzisiaj druga porcja moich ulubionych modów do The Sims 3. Nie są może dla mnie niezbędne, ale urozmaicają moją grę i sprawiają, że wygląda lepiej.
1. Domyślna podmiana skóry niemowląt, sprawia, że maluszki są naprawdę urocze: http://thesimsfieldofwm.blogspot.com/2010/08/babys-skintone-default-replacement.html
2. Domyślna podmianka skóry dla pozostałych grup wiekowych: https://brntwaffles.tumblr.com/post/87924454452/i-was-originally-inspired-to-recreate-a-skin-like . Ostatnio używam tej i simowie bardzo mi się podobają:)
3. Podmiana sierści i oczu u koni: https://lakesidesaddlery.weebly.com/entries/hd-horse-coat .Jak już pisałam we wcześniejszym poście, jestem koniarą. Wygląd koni jest dla mnie ważny, pewnie nawet ważniejszy niż wygląd simów. Konie w tej podmiance wyglądają bardzo prawdziwie.
4. Podmiana sierści i oczu u psów: https://brinwoodestate.weebly.com/downloads.html . Pieseły nie mogą być poszkodowane i też mogą wyglądać lepiej.
5. Podmiana sierści i oczu u kotów: https://kalethegrey.tumblr.com/post/168577664553/cat-default-replacement-skin-eyes-also-note. Jak Pieseły, to i kitku zasługują na nowy wygląd.
6. Ulepszone cienie i światło: https://simsi45.tumblr.com/post/647118347846238208/ts3-improved-environmental-shadows Nie obciąża tak mocno gry, jak inne mody na oświetlenie, a gra wizualnie wygląda cudownie.
7. Kamień do łucznictwa: https://erissims3ccfinds.tumblr.com/post/109989599307/archery-stone-ultra-light-version-of-the-stores Wymaga zestawu ze Store: https://store.thesims3.com/setsProductDetails.html?scategoryId=13570&productId=OFB-SIM3:65646§ion=UpSell Zastępuje całą strzelnicę łuczniczą małym kamieniem. Można na drugim końcu postawić np. drzewo i zrobić sobie taki prowizoryczny plac treningowy.
8. Nowe przepisy w babcinym warsztacie do Wekowania: https://modthesims.info/d/580462/canning-station-overhaul-update-aug-2-2016.html Wymaga zestawu Store: https://store.thesims3.com/setsProductDetails.html?productId=OFB-SIM3:72837&categoryId=11488&scategoryId=14535&pcategoryId=14442§ion=UpSell Dodaje całe mnóstwo nowych przepisów do wykonania. Można np. zrobić mleko skondensowane, jeśli posiadamy krówki ze Store. Robienie przetworów z warzyw i owoców jest bardzo opłacalne.
9. OMSP: https://modthesims.info/d/428179/one-more-slot-please-with-vertical-shifting-update-2-nov-2011.html Modzik, bez którego nie wyobrażam sobie meblowania i dekorowania. Dzięki niemu, możemy ustawiać na różnych obiektach dużo dowolnych dekoracji. Np na mikrofalówce możemy postawić miskę z owocami. Mikrofalówka będzie nadal funkcjonalna. Do prawidłowego działania moda musimy użyć kodu „moveobjects on” i klawisza „ALT” do dokładnego ustawiania obiektów. Całe działanie moda jest przedstawione na stronie.
10. Dywan do jogi: https://modthesims.info/d/470223/new-update-yoga-rug.html Trochę ruchu nie zaszkodzi naszym simom. Podczas ćwiczeń, rośnie sprawność fizyczna :)
11. Możliwość przekolorowania ram z obrazów malowanych przez simów: https://modthesims.info/d/503056/sim-painted-painting-frames-made-castable.html Kiedy dodamy ramę do obrazu, wchodzimy w tryb kupowania i dowolnie zmieniamy kolor i teksturę ramki.
12. Usuwanie zdobień z mebli, połysku na ubraniach itp.: https://modthesims.info/d/478307/remove-stencils-overlays-from-build-buy-cas-objects-in-game-edited-01-16-2014.html Ta modyfikacja jest wspaniała. W CAS jest całkiem sporo ciuchów, które może i chętnie byśmy założyli na simów, gdyby nie to, że mają okropny połysk. Gdy posiadamy tego moda, możemy usunąć ten połysk w CAS- wybieramy sobie ciuszek, włączamy opcję zmiany koloru i wpisujemy kod „deco p” wciskamy enter i po połysku ani śladu. W podobny sposób możemy też usuwać zdobienia z mebli. Modyfikacja ma wiele zastosowań, wszystkie są pięknie opisane na stronie.
To już wszystkie moje ulubione modyfikacje. Jeśli znajdę coś ciekawego w świecie modów do The Sims 3, przetestuję i będę zadowolona z efektów, to na pewno się z Wami podzielę linkiem i doświadczeniem :).
0 notes
Text
10 potraw od RobinKLocksley, cz. 2 | Polskie Tłumaczenie
Tłumaczenie 10 potraw od RobinKLocksley, część 2
Część 1 znajduje się tutaj.
🥢 Yaki Udon Noodles - Yaki udon to japońska potrawa typu stir fry, przyrządzana ze źródła białka (często mięsa), mieszanych warzyw, z sosem sojowym i makaronem udon (duże, grube i białe kluski ). Jest to dość prosty przepis, ale jeśli jest dobrze wykonany, jest wyjątkowo smaczny.
🥧 Diwali Sweets - Diwali to święto świateł, które trwa kilka dni. Podczas tego festiwalu jedną rzeczą, którą się robi, jest robienie lub dzielenie się słodyczami:
Soan Papdi - to popularne indyjskie słodycze, zwykle w kształcie kostek lub po prostu podawane w płatkach. Słodycze są zwykle wytwarzane z cukru, mąki z ciecierzycy, mąki, ghi, mleka i kardamonu. Ma chrupiącą i łuszczącą się konsystencję.
Gulab Jamun - to słodycz składająca się z mleka w proszku, proszku do pieczenia i ghi. Następnie dokładnie zagniata się ciasto, z którego formuje się kulki, smaży w głębokim tłuszczu i dodaje do gotującego się syropu cukrowego.
🍄 Mushroom Risotto - Risotto to danie pochodzące z północnych Włoch. To danie z ryżu gotowane w bulionie do uzyskania kremowej konsystencji. W tym przypadku bulion składa się z warzyw z oliwą truflową, która dodaje wyrafinowanego smaku . Inne składniki mogą obejmować masło, cebulę, białe wino i parmezan. Szafran jest często używany do tworzenia koloru.
🍋🥜 Peanut and Lemongrass Satay Skewers - Satay, znany również jako sate w języku indonezyjskim i malajskim, to danie z Azji Południowo-Wschodniej z przyprawionym szaszłykiem i grillowanym mięsem lub wegetariańskim białkiem (w tym przypadku mamy tempeh), podawane z sosem, zwykle składającym się z soi lub orzeszków ziemnych.
🍅 Ravioli Pomodoro - Ravioli to rodzaj nadziewanego makaronu, który może mieć różne nadzienia, wywodzący się z tradycyjnej kuchni włoskiej. Jest wypełniony szpinakiem i ricottą. Zwykle jest kwadratowy, ale może mieć inne kształty, na przykład koła. Te ravioli są polane bogatym sosem pomidorowo-bazyliowym.
🍢 Tempeh Chimichurri Skewers - Chimichurri to rodzaj niegotowanego sosu używanego zarówno w kuchni, jak i jako przyprawa stołowa do grillowanego mięsa lub niektórych pysznych grillowanych szaszłyków tempeh, powszechnych w Argentynie i Urugwaju. Istnieją zarówno zielone, jak i czerwone odmiany. Przyrządza się go z drobno posiekanej pietruszki, czosnku, oliwy z oliwek, oregano i czerwonego octu winnego.
🎄🧁 Christmas Bundle:
Mint Candy Cane Cupcakes - Miętowe babeczki z cukrowymi laskami
Salted Caramel Reindeer Cupcakes - Reniferowe babeczki ze słonym karmelem
Eggnog - Ajerkoniak
🍝 Penne Arrabbiata - Sos Arrabbiata (po włosku sugo all'arrabbiata) to lekko pikantny sos do makaronu z czosnku, pomidorów i papryczek chili gotowanych na oliwie z oliwek. Sos pochodzi z regionu Lacjum, okolic Rzymu i jest tam dość popularny. Tutaj z makaronem penne.
🍛 Thai Yellow Curry - Żółte curry to danie curry wykonane przez zmieszanie kminku, kurkumy, kozieradki, kolendry, czosnku, soli, liści laurowych, trawy cytrynowej, imbiru, muszkatołowca, pieprzu cayenne i cynamonu w pastę curry i zmieszanie jej z mlekiem kokosowym. Zwykle nie jest tak gorący, jak większość curry. Tutaj podaje się ją wegetariańską, choć można dodać mięso, z wodnym ryżem.
🍋🍝 Lemon & Asparagus Farfalle - Wegetariańskie danie makaronowe z sosem na bazie cytryny i czosnku, podawane z grillowanymi i przyprawionymi szparagami. To danie jest podawane z farfalle (włoskie słowo oznaczające „motyle”), kształtem makaronu, który ma wyglądać jak motyle lub muszki („cravatta a farfalla” po włosku).
Tłumaczenie trzeba włożyć do folderu z modem
Bez moda tłumaczenie nie zadziała
Przepisy wymagają moda Robin’s Food Enabler
POBIERANIE 📂
Yaki Udon Noodles SFS | 16.4.23
Soan Papdi SFS | 16.4.23
Gulab Jamun SFS | 16.4.23
Mushroom Risotto SFS | 16.4.23
Peanut and Lemongrass Satay Skewers SFS | 16.4.23
Ravioli Pomodoro SFS | 16.4.23
Tempeh Chimichurri Skewers SFS | 16.4.23
Salted Caramel Reindeer Cupcakes SFS | 16.4.23
Mint Candy Cane Cupcakes SFS | 16.4.23
Eggnog SFS | 17.12.23
Penne Arrabbiata SFS | 16.4.23
Thai Yellow Curry SFS | 16.4.23
Lemon & Asparagus Farfalle SFS | 16.4.23
TOU | FAQ | BUY ME A COFFEE
#polskie tłumaczenie#the sims 4#the sims 4 polskie tłumaczenie#sims 4#ts4#spolszczenie#the sims 4 przepisy#the sims 4 potrawy#yaki udon noodles#diwali sweets#christmas cupcakes#mushroom risotto#peanut & lemongrass satay skewers#ravioli pomodoro#Tempeh Chimichurri Skewers#penne arrabbiata#thai yelow curry#lemon & asparagus farfalle#the sims 4 custom recipes#simblr#RobinKLocksley#eggnog
7 notes
·
View notes
Text
10 potraw od RobinKLocksley | Polskie Tłumaczenie
Tłumaczenie 10 potraw od RobinKLocksley
Postanowiłam przetłumaczyć kilka potraw od tego twórcy. Planuję przetłumaczyć je wszystkie, ale zobaczymy 😅
Nie lubię tłumaczyć tak krótkich modów, ale tak zbiorowo jest o wiele wygodniej.
🍲 Miso Soup - To zupa miso, tradycyjna japońska zupa, która może składać się z wielu różnych składników, ale najważniejsze są bulion dashi i pasta miso. Ta wersja wykorzystuje wegetariański bulion dashi i jest wypełniona tofu, aby wszyscy twoi wegetariańscy Simowie mogli się nią cieszyć.
🍗 Chicken Katsu Curry - To kurczak katsu, japońskie danie curry (czasami znane jako kurczak panko lub tori katsu). Danie składa się ze smażonego kurczaka panierowanego w bułce tartej panko, podawanego tutaj ze smażonymi warzywami z cudownym sosem tonkatsu (zrobionym ze smacznych pomidorów, soku z cytryny, marchewki, cebuli, suszonych śliwek, daktyli i selera).
🍛 Thai Green Curry - To tajskie zielone curry, danie pochodzące z Tajlandii. Główne składniki składają się zwykle z zielonych papryczek chili, ziaren białego pieprzu, szalotki, czosnku, galangi, trawy cytrynowej, skórki papedy, kolendry, kminku, mleka kokosowego, pasty z zielonego curry i cukru palmowego. Ta wersja jest zrobiona bez pasty rybnej, aby Twoi wegetariańscy Simowie mogli się nią cieszyć!
🍚 Vangi Bath - To południowoindyjska potrawa, która prawdopodobnie pochodzi z regionu Karnataka. Jest zrobiona z proszku masala i miąższu tamaryndowca zmieszanego z bakłażanem i czasami innymi warzywami, zmieszanymi z ryżem.
🍝 Linguine al Pesto - Tutaj mamy linguine, klasyczny włoski sos. Oryginalnie stworzone w Genui pesto jest wytwarzane z połączenia oliwy z oliwek, czosnku, orzeszków piniowych, soli, bazylii i sera, a wszystko to zmieszane z oliwą z oliwek. Ta konkretna wersja dodaje odrobinę pietruszki. Doskonałe danie, które zasmakuje każdemu.
🧄🌶️ Spaghetti With Garlic, Oil and Chilli - To danie jest świetne, gdy Twoi Simowie chcą po prostu opróżnić lodówkę i nie mają zbyt wiele do gotowania. Dokładnie to, co jest napisane w tytule: spaghetti, czosnek i olej. Pochodzące z Neapolu „Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino” to tradycyjne danie z makaronu w okolicy. To proste, ale gdy zrobione z wprawą, bardzo smaczne.
🍮 Lemon & Ginger Crème Brûlée - Crème Brûlée (czyli palona śmietana) to deser na bazie budyniu. Jest podobny do crema catalana i creme caramel, ale z kontrastującą twardą warstwą utwardzonego cukru dodaną na wierzchu, nadając potrawie niemal twardą skorupę. Tutaj jest aromatyzowany cytryną i imbirem.
🍪 Pumpkin & Spice Cookies - Ciasteczka z dynią i przyprawami to kruche ciastka zrobione z ciepłych jesiennych przypraw (gałki muszkatołowej, imbiru, goździków, cynamonu i ziela angielskiego) oraz z puree z dyni, aby stworzyć bogatą, lepką i smaczną sezonową przekąskę, idealną na początek jesieni.
🥮 Pumpkin Spice Macarons - Makaroniki to słodki przysmak na bazie bezy z Włoch i Francji, dostępny w wielu smakach i rozmiarach, te są aromatyzowane mieszanką przypraw dyniowych, podawane z małymi ozdobnymi dyniami.
🥚 Egg Drop Soup - Chińska zupa z jajkiem to zupa z delikatnych ubitych jaj gotowanych w bulionie z kurczaka. Rzeczy takie jak tofu, szalotki, sól i pieprz są często dodawane do zupy, aby nadać jej dodatkowy smak. To krzepiące danie dla bardziej mięsożernych Simów, którym mogą się cieszyć, gdy nie czują się najlepiej.
Tłumaczenie trzeba włożyć do folderu z modem
Bez moda tłumaczenie nie zadziała
Przepisy wymagają moda Robin's Food Enabler
Tłumaczenie do Vangi Bath pasuje do obydwu wersji moda
POBIERANIE:
Miso Soup
SFS | 13.4.23
Chicken Katsu Curry
SFS | 13.4.23
Thai Green Curry
SFS | 13.4.23
Vangi Bath
SFS | 13.4.23
Linguine al Pesto
SFS | 13.4.23
Spaghetti With Garlic, Oil and Chilli
SFS | 13.4.23
Lemon & Ginger Crème Brûlée
SFS | 13.4.23
Pumpkin & Spice Cookies
SFS | 13.4.23
Pumpkin Spice Macarons
SFS | 13.4.23
Egg Drop Soup
SFS | 13.4.23
TOU | FAQ | BUY ME A COFFEE
#polskie tłumaczenie#the sims 4#ts4#sims 4#the sims 4 polskie tłumaczenie#spolszczenie#simblr#RobinKLocksley#miso soup#chicken katsu curry#thai green curry#vangi bath#linguine al pesto#spaghetti with garlic oil and chilli#lemon & ginger creme brulee#pumpkin & spice cookies#pumpkin spice macarons#egg drop soup#the sims 4 custom recipes#the sims 4 przepisy#the sims 4 potrawy
3 notes
·
View notes
Text
17.12.2023 - aktualizacja tłumaczenia: dodałam tłumaczenie ajerkoniaku
10 potraw od RobinKLocksley, cz. 2 | Polskie Tłumaczenie
Tłumaczenie 10 potraw od RobinKLocksley, część 2
Część 1 znajduje się tutaj.
🥢 Yaki Udon Noodles - Yaki udon to japońska potrawa typu stir fry, przyrządzana ze źródła białka (często mięsa), mieszanych warzyw, z sosem sojowym i makaronem udon (duże, grube i białe kluski ). Jest to dość prosty przepis, ale jeśli jest dobrze wykonany, jest wyjątkowo smaczny.
🥧 Diwali Sweets - Diwali to święto świateł, które trwa kilka dni. Podczas tego festiwalu jedną rzeczą, którą się robi, jest robienie lub dzielenie się słodyczami:
Soan Papdi - to popularne indyjskie słodycze, zwykle w kształcie kostek lub po prostu podawane w płatkach. Słodycze są zwykle wytwarzane z cukru, mąki z ciecierzycy, mąki, ghi, mleka i kardamonu. Ma chrupiącą i łuszczącą się konsystencję.
Gulab Jamun - to słodycz składająca się z mleka w proszku, proszku do pieczenia i ghi. Następnie dokładnie zagniata się ciasto, z którego formuje się kulki, smaży w głębokim tłuszczu i dodaje do gotującego się syropu cukrowego.
🍄 Mushroom Risotto - Risotto to danie pochodzące z północnych Włoch. To danie z ryżu gotowane w bulionie do uzyskania kremowej konsystencji. W tym przypadku bulion składa się z warzyw z oliwą truflową, która dodaje wyrafinowanego smaku . Inne składniki mogą obejmować masło, cebulę, białe wino i parmezan. Szafran jest często używany do tworzenia koloru.
🍋🥜 Peanut and Lemongrass Satay Skewers - Satay, znany również jako sate w języku indonezyjskim i malajskim, to danie z Azji Południowo-Wschodniej z przyprawionym szaszłykiem i grillowanym mięsem lub wegetariańskim białkiem (w tym przypadku mamy tempeh), podawane z sosem, zwykle składającym się z soi lub orzeszków ziemnych.
🍅 Ravioli Pomodoro - Ravioli to rodzaj nadziewanego makaronu, który może mieć różne nadzienia, wywodzący się z tradycyjnej kuchni włoskiej. Jest wypełniony szpinakiem i ricottą. Zwykle jest kwadratowy, ale może mieć inne kształty, na przykład koła. Te ravioli są polane bogatym sosem pomidorowo-bazyliowym.
🍢 Tempeh Chimichurri Skewers - Chimichurri to rodzaj niegotowanego sosu używanego zarówno w kuchni, jak i jako przyprawa stołowa do grillowanego mięsa lub niektórych pysznych grillowanych szaszłyków tempeh, powszechnych w Argentynie i Urugwaju. Istnieją zarówno zielone, jak i czerwone odmiany. Przyrządza się go z drobno posiekanej pietruszki, czosnku, oliwy z oliwek, oregano i czerwonego octu winnego.
🎄🧁 Christmas Bundle:
Mint Candy Cane Cupcakes - Miętowe babeczki z cukrowymi laskami
Salted Caramel Reindeer Cupcakes - Reniferowe babeczki ze słonym karmelem
Eggnog - Ajerkoniak
🍝 Penne Arrabbiata - Sos Arrabbiata (po włosku sugo all'arrabbiata) to lekko pikantny sos do makaronu z czosnku, pomidorów i papryczek chili gotowanych na oliwie z oliwek. Sos pochodzi z regionu Lacjum, okolic Rzymu i jest tam dość popularny. Tutaj z makaronem penne.
🍛 Thai Yellow Curry - Żółte curry to danie curry wykonane przez zmieszanie kminku, kurkumy, kozieradki, kolendry, czosnku, soli, liści laurowych, trawy cytrynowej, imbiru, muszkatołowca, pieprzu cayenne i cynamonu w pastę curry i zmieszanie jej z mlekiem kokosowym. Zwykle nie jest tak gorący, jak większość curry. Tutaj podaje się ją wegetariańską, choć można dodać mięso, z wodnym ryżem.
🍋🍝 Lemon & Asparagus Farfalle - Wegetariańskie danie makaronowe z sosem na bazie cytryny i czosnku, podawane z grillowanymi i przyprawionymi szparagami. To danie jest podawane z farfalle (włoskie słowo oznaczające „motyle”), kształtem makaronu, który ma wyglądać jak motyle lub muszki („cravatta a farfalla” po włosku).
Tłumaczenie trzeba włożyć do folderu z modem
Bez moda tłumaczenie nie zadziała
Przepisy wymagają moda Robin’s Food Enabler
POBIERANIE 📂
Yaki Udon Noodles SFS | 16.4.23
Soan Papdi SFS | 16.4.23
Gulab Jamun SFS | 16.4.23
Mushroom Risotto SFS | 16.4.23
Peanut and Lemongrass Satay Skewers SFS | 16.4.23
Ravioli Pomodoro SFS | 16.4.23
Tempeh Chimichurri Skewers SFS | 16.4.23
Salted Caramel Reindeer Cupcakes SFS | 16.4.23
Mint Candy Cane Cupcakes SFS | 16.4.23
Eggnog SFS | 17.12.23
Penne Arrabbiata SFS | 16.4.23
Thai Yellow Curry SFS | 16.4.23
Lemon & Asparagus Farfalle SFS | 16.4.23
TOU | KAWA ☕
#polskie tłumaczenie#the sims 4#the sims 4 polskie tłumaczenie#sims 4#ts4#spolszczenie#the sims 4 przepisy#the sims 4 potrawy
7 notes
·
View notes