#the hungarian dub is a mess but so am i
Explore tagged Tumblr posts
Text
The hungarian dub of bakugan is such a weird thing because it uses both the japanese and english versions to create it's own mess. Lines are completely changed, scenes lose context, characters keep saying odd bs... it's got everything! Some scenes even have editing errors,
such as:
> entire scenes being left in japanese/english
> characters talking even after the scene ended, cutting into the next one's dialouge
> istg they just took the soundtrack and randomly shuffled it at some points
It does have some great moments though:
> Masquerade's voice fits him like a glove
> Masq's voice acting is beyond perfect
> Marucho doesn't sound whiny
> Drago sounds like a divorced dad and I find it funny
> Shadow has the same voiceactor as Naruto like, literally the same range as well, you can't unhear it
> Spectra is trying real hard to sound edgy in the first half of S2
> Helios has a normal voice. A naturally deep one. Didn't know he could do that
7 notes
·
View notes
Text
stuttgart human research
macrosound just now-- we told STUTTGART Human Research that you signed the forms to be used for life by our sadists-- /Lauren Fielding filled in voluntary forms in our names, I found out much later//-- now we have to back track that one, but we lie all the while so no problem, as ANNA our boss says: there are no such thing as lies in Human Research, only stuff to use..
This ISOBEL's latest work..daughter of ALLAN manager St barths Human Research, lives in Finchley with wife Bernadette and those children besides the others. He took masses of my sketches and stories gave them to his sons to get into top Universities in London, including my thesis from my BA UEL..rubbed out lots of the lines of some of my drawings and gave them to his other son to take to FINCHLEY HIGH SCHOOL London as his own work..
Abdul Upperthorpe Syrian and wife Neseria..- his other wife needed clothes,/ so he stole a 72 yr old's very traditional-dressers clothes?// that is what we at lab put into his brain -to tell all the Syrians of Sheffield- he sold my silk blouses /Manchester 3 s/h for £10 shop near bus station folks.. is where I get them from/ and my paintings and all the rest? new underpants.. etc We cue them to steal for us, so we have to support them afterwards for robbing and looting and sometimes destroying sketches.. One of their people put little fuzzy blotches onto bottoms etc on a life drawing ink sketch..
Stuttgart has a Human Research /they come here/ and Nurnberg.. Used to be in Auschwitz camp 5 and Belsen etc..
Eleanor, daughter of John Fielding Redbridge-- I am going to copy your nun stories from your childhood!! Odd what jews will do for money and attention!!
four Human Research illeg sons and daughters, , no training or any educational certification, went to Germany, full pay /£400 per week plus benefits, special insurances for all of them etc/, fares paid, first class hotel.. to watch me chatter with an 82 yr old nun, who cares about as much about British corruption as I do..in fact.As they have copied all my stories, from several degrees, and Sheffield Uni writers group and Ashram writers etc -- many, many, many of them about my childhood in this place, they wanted to see the place.?.. I don't think...
LONGLEY COLLEGE SHEFFIELD-- black youth //w Ind.// through Upperthorpe snicket--quote '' he has some of your drawings //ten or so// given him by the SYRIAN THIE...
grandson Joseph /named after my grandfather Josef Fekete Poszon/ got a FIRST at Cambridge University for his studies in PHILOSOPHY--/also co-grandmother with me Villoo De Souza/ Congratulations Josef, but infact, as expected -
We had truly believed in British democracy, honour etc. I more so than my parents, having been reared in C of E schools and mixed with the English totally.. I have been and still am, deeply shocked at the depth of collusion, corruption and more of the Ministries- and yes, it is those old boys.Some are lax to the point of corruption, some are plain evil beggars and some cover up for their colleagues, exactly as I heard time and again..but would not believe..NO, NOT THE BRITISH, I would say-- I wish my dad would return to this earth, I often had arguments with him about this- I would always end the argument by saying : so why bring us here- we were brought by the government agencies, after clearance of every sort. He was correct I was wrong..
when flying to Beijing to teach, I bought a large pack of felt tips at Amsterdam Airport /stop over, my favourite route with KLM / These proved invaluable. Cold rooms, on days off, sitting in bed in the morning scribbling like this provided hours of enjoyment if not exactly art work. Found same when I got home /rarely have C.H. so tend to stay in bed later now adays/ till one of the thieves in my home over 2016 stole them /lab watching my home in case I give out info they don't want giving out: macrosound: it was Suleiman /Upperthorpe/ at the back of my home. Bought some more here but not the same quality as those Dutch ones! Love drawing in bed in the mornings, not art work, but warm and can scribble happily..if meaninglessly!
quote-- The TRIAL was to see how much it would take to break Fekete.. we all had to contribute abuse and assaults remote- even the Civil Servants at the Health Ministry who then asked the Pensions and various other departments to put on abuses./Pension is half what it should be.. Down-marked at Unis etc/ The LORDS intended it to sort out the future ''Pakistani problem''--- what it would take..../???? why on east european refugees-I don't get that?/ lab cont....It didn't matter what we did, as no one can prove it if it isn't reported. She had a terrible childhood, serious refugee illnesses, hepatitis etc malnutrition, bad births and not a particularly good life here either, but very clean living.
quote- DORA GOLDERS GREEN London has printed a book, all copies of your poems..cousin of JOHN FIELDING on board of St barths hospital. They are all east end jews. Jews, West Indians and Syrians.. together -- Eleanor -illeg daughter of John Fielding brought in Bethany to the lab, to copy work from the monitor- now has bumps on her hands. They bring their kids in, none has any training in lab behaviour or what is permissible and what not- no education and no training...quote - well they will soon learn!
Is Fekete Polish? She defends us../No, she doesn't defend you, she defends the truth.. which is often difficult to see in this country. Poland 'used' her remote once, we are on the Program for the UK. Her father was actually a Ukrainian and her mother Austro-Hungarian.
quote- we, st barths Hum Res., have found another Syrian refugee thief from Abdul’s country living in Upperthorpe Sheffield we are going to use. The whole UK population is on our scanner. We just check them all. He has been told her work is lying around all over the place just to be robbed and the government opens the doors for any thieves. This is how we British destroy people we don't want, be they Princesses, MP's, Business tycoons, population or elderly teacher -painters..
/and Neferisa/ Upperthorpe flats, stole another three sketches and more. I let him in /?/ His child took one to school -the teacher was aghast so he told them his wife goes life drawing to Millenium Gdns.
lab quote-We've decided to go on stripping, copying, lying, thieving until she dies. we are now the most dangerous group on the planet. We are doing it to qualify the families and illeg children of the lab staff. I have fed into teachers and lecturers brains: let them plagiar Fekete's work as much as they want now, there are too many of them. The so called 'fines' we inflict on her for our crimes just rose and roseplage
Fekete is very skilled, she got 98% for one, the rest were all in 90% and the lowest was 80- we gave her 50 and 60%.. we can't have her near us.
They have made a killing pact with the USA. Where ever she goes..The USA women mistresses of George the boss of New York Human research are coming over to St barths Human research to be taught how to run this, our way.
marsha williams has all degree work and some creative of Fekete now. The BBC here we present another exclusive story /of Renate Fekete's/ re- written by yet another one of the lab children or relatives as their own.. Adapted, no they are not clever enough, straight copies.
Part of Tomari’s “culture” and religion is having sex with young girls, including prepubescent children. The Islamic prophet Muhammad modeled that pedophilia is not sinful in Islam and is, in fact, a reward from Allah. By wedding his closest companion’s 6-year-old daughter, Aisha, 50-year-old Muhammad set the standard in Islam for child brides. Since he waited until the severely ill child reached age 9 before consummating their marriage, Muhammad’s union prompted Islamic Shar...
Quote--shape changers-- we put bellies on people, bloat people, move stuff around so lumps appear where there would be none, etc all outlawed but human research does it - and until you come off the machine, no amount of good diet or exercise makes any difference.
and now the lab have had them all stolen, ALL Of them 35 yrs of daily work..over 2500 of them..
Alyson operative at st Baths Human Research copies masses of my painting and sells them as her own (West Ham Art Department) was a series- lab had others stolen..
dubbing - sound over--we are nearly finished now.. we have to slow Fekete down. this is ALLAN's GROUP - since his affair with ANNA he has turned, you know what that means with this group.
quote m/s over --I want you to die, John Fielding, death means nothing to us, we have very good lives on your work- There is a reason, you are competition to our children and wives, they all used your work.I will put anything on to destroy your health and life. Keep hacking into her laptop folders..I am sure jews will suffer for it, but not yet.. -quote --so, Jews are to get total control of the island for what happened centuries ago in York, to them? The program was designed in USA for everyone to get their own back??
quote--: how was that a second.. It was ANNA she decided Fekete had to have a second for everything, because she is a second rate person in the UK - as a former refugee.till Anna had her fail.. ANNA /I do not need anymore education for her.. she is too clever/. so the lab down marked everything as well as messing in all her lessons. .. and terrorizing her in each College and Uni she went to.. intention she give up, instead Fekete just went to the next College or Uni. She was actually an upper first for everything..
seems a life time away now.
commercial artist at the Scunthorpe and Frodingham Star Newspaper Scunthorpe
Allan's illeg son took out £250 //more than two weeks pension = £95 per week/ from her bank last Tuesday whilst she was in Scotland.. ELEANOR /Johm Fielding's illeg daughter showed him how/ showed him how. they roll it and it cannot be found-- altogether they have taken some 3,600 now. Tart her..we can't.
0 notes
Text
I watched the hungarian dub of Bakugan when I was little (Yes, I'm hungarian) and one thing bothers me to this day about it;
Skyress' voice
She is voiced by a man. Not that there's anything wrong with that, but she is the only female character to be voiced by one. The studio that made the dub specifically cut out/censured parts of other animes, for example Naruto, where they simply cut out the fact that Haku isn't a girl. It's safe assume they aren't very keen on cross-voicing
What confused me as a kid was that they gave her a feminine voice only when she's in her ball form. When she fights Harpus, she calls her names like grandma, mother-hen, older sister, etc. But that could be chalked up to her teasing Skyress.
The hungarian language also doesn't have gendered pronouns, so it's basically impossible to know their intentions at this point.
5 notes
·
View notes