#the genitive of description is doing some heavy lifting here
Explore tagged Tumblr posts
Text
palai pote en kosmō prosōtatō hode mythos palai en kosmō prosōtatō etukhon. hēdē telos ekhei. ouden an tonde metaballein poioito. erōtos kai blabēs mythos estin, hetaireias kai prodosias, tharseos te thusias te kai tou oneiratōn olethrou. tēs amaurās diaforās metaksu tōn hēmeterōn aristōn te kai kakistōn mythos estin. tou teleos aiōnos mythos estin.
here's a version of the prologue of matthew stover's revenge of the sith in ancient greek, because he studied greek theater in college and decided that the fall of anakin skywalker deserved a tragic structure (and he was right).
#the genitive of description is doing some heavy lifting here#is it the right construction for this? who knows#i liked it so here it is lmao#star wars#rots novelization my beloved#sw#classics#im much better at reading greek than writing it forgive errors
1K notes
·
View notes