#that's probably cuz one of the last novels i read involved a psychopath hiding two chopped hands (his wife's and her lover's)
Explore tagged Tumblr posts
Text
Listening to the Feast of Axos... I'm aware I slaughter the English language on a daily basis here lol. But it's so confusing when your mother tongue is mispronounced in a way one word is pronounced like another. The actor pronounced the silent T in Haut les mains.
Haut les mains: Hands up.
Ôte les mains : Remove the hands (informal).
I was like??? There's no body lying around... Why does that rude dodgy pilot want our sweet Evelyn to move around some chopped hands? 😂
#that's probably cuz one of the last novels i read involved a psychopath hiding two chopped hands (his wife's and her lover's)#the feast of axos#french#big finish
3 notes
·
View notes