#thank fuck they're spelled differently in japanese though
Explore tagged Tumblr posts
Text
sometimes i think about how in two completely different genres of rpgs, two wildly different pairs of siblings end up with completely plausible themed names even though the gladiolus is technically an iris but colloqually called "sword lily"
please ignore the noct on the right lol
(names for both sibling pairs are in image descriptions!!)
despite the different etymologies i think one is as valid as the other and the names are beautiful regardless
#family theme naming#name meanings#pokémon#pkmn: sm#pkmn: usum#pokémon trainer lillie#pokémon trainer gladion#final fantasy xv#gladiolus amicitia#iris amicitia#n plays pkmn#n plays ffxv#i find it funny that both brothers are gladio#thank fuck they're spelled differently in japanese though#let's not talk about how lilies are in a different taxonomical family compared to gladioluses and irises now#both games are also released in the same damn year... within 6 weeks of each other...#(well with the og sm)
2 notes
·
View notes
Text
MACHINE TRANSLATING THE PIKMIN 4 SITE WISH ME LUCK
So along with the new trailer we also got a Japanese Web Site for pikmin 4!
Images are first, followed by their translations. All parts of the site have been translated EXCEPT for the ones that Google Translate couldn't "read".
Thanks to @bugmangaka and another discord buddy for helping me out when tumblr ate all of my work lol
PIKMINA
Pikmin Rookie rescue, dispatch your buddy
Rescue Tips COMING SOON ☆
Video Released on Friday, July 21, 2023
Pretty self explanatory I think, just the introductory bit of the site
emergency mission
Rookie Rescue, Dispatch
The rescue team that was supposed to go to rescue the victims, I lost contact.
The last hope is only "you", a novice rescue worker who was waiting at the headquarters. mission To search for victims on planets.
Taku Their fate is in your hands...
Rookie was left at base, lost contact with the others, and went off to save them - and the person they were supposed to save
your buddy
You <3
sea bream
kyujoken
Koryu
Joined the rescue team's rescue dog "Ochin"!
Where on earth are the six members of the team...?
Not sure about the first bit, but just asking where the rescue team could have gone. Also, is it just me or does the far left person look like Alph...?
First mission with great responsibility...
Pikmin and Otchin,
together with their reliable companions
A search on an unexplored planet has begun.
Where are the victims?
If we don't act quickly, the planet's protists [creatures?] will
You may be attacked.
As expected, you successfully completed your mission.
Can the victims be rescued...?
Self explanatory imo, not sure what protists means exactly but I think it means like, creature or animal or something.
Rookie rescue,
dispatch "Captain Olimar" who was in distress on a certain planet.
A month later, his distress call reached the rescue team.
The group went to help.
Guess who's dumb ass we're saving again. Yep. He's also been there for a MONTH which is... concerning, given the plot of the first game.
Rescue target
×
Hocotate Transportation Employee
Captain Olimar
Birth star Hokotate star
For the sake of my family, I give up my days off to carry luggage.
For some reason, I was prone to getting into trouble, and was shipwrecked on a certain planet.
He's no longer a delivery guy, though still works for the company seemingly, for the sake of his family. Very sweet given the depressing notes we got in 3DX... so how the FUCK did he end up here again???
...but
The rescue team that went to rescue Olimar
I've lost track of him.
This is the so-called double distress.
Rescue target: +7 people
I went looking for Olimar.
Rescue team
Rescue team went to save Olimar. They also crashed. We gotta help them too. I swear that this planet is just cursed... perhaps by a certain wraith? :) also, insert obligatory "moon's haunted" joke here, given how wraiths are probably ghosts.
Rescue target
Rescue team heading to search for Olimar
Rescue team member
Shepherd
For generations, the Space Rescue Team
The 99th generation of the family to run.
He is also a top-notch rescue dog trainer.
Rescue team member
Birthplace:
Planet Kagia
Collie
Birth star:
kagiya star
Rescue team operator.
Basics of rescue for new recruits
He teaches me many things.
[translate had put them in the wrong order, so if you replicate this it may put lines in the wrong places]
Little character cards for Shepard and Collin! They come from planet Kagiya, which may be spelled different come the English translation. They're the captain/dog trainer and teacher respectfully. Also, Shepard seems to use he/him :O
The last hope is only "you", the new member
who remained at the headquarters.
So what happened to them?
You who received an emergency mission
I will explore an unexplored planet alone–
Self explanatory.
by the way
What do you look like?
You (player) combine the parts
You can make it look whatever you want.
Rescue team member
you
Birth star:
carta star
Rescue Team, a promising new recruit.
WE GET TO MAKE OUR OWN LIL SPACE DUDE!!! I have a few pikmin OCs I wanna see if I can replicate in this creator. We also come from planet Carta instead, not sure if it is a mistranslation or what but it is notable that more planets are being added!!!
48 notes
·
View notes
Text
scene new script
need money first i need to withdraw from bank and go to western union and get the money
////////
scene 1/ where can find this.. yea i have those All right. Not bag, not bad. How many of these you got?
How many you want?
Is this selvage?
Fuck selvage. That's han d-dyed indigo from a left-handed weave.
No way.
Came off the boat from Osaka
bound for the jeans shop on west 14th street until it met me.
How much?
Three grand.
Yo, Ben, we don't have three grand. Focus on the pleathers.
Yo, Pal, that ain't no pleather.
What you think?
It's real.
Name tag's spelled wrong straight up bootleg.
Bad news, these are straight bootleg.
That ain't no bootleg.
Last time I checked, Buchanan spelled mark with ak.
I don't give a shit if he spells it with a kkk. That's some real leather.
Kkk? Really?
I'll tell you what, give me $500 for the lot and I'll throw in a blender.
$400.
Go fuck yourself.
$500 it is. Yo, Ben, how much cash you got on you?
/////////////// scene 2//
Right here.
Yup. All right.
Cash upfront for mr. Levy.
This happens to be a beautiful denim you have.
Very rare. - I told you my boy was a visionary.
I'll make you a nice sample. You'll be very happy.
Hey, guy, take a picture of us real quick.
Zev, get in this. Come on.
///// Here we are.
That looks dope.
Yeah.
Are you troubled
Or are you jumping for joy on the inside?
No, it just looked a little different in my head.
I think they look good. Try 'em on.
You can go back there.
Yeah? Okay.
Ben, come on. Let me see.
Good looking pant.
Not the right cut for you, though.
I think they look good.
They're exactly what you wanted.
Jesus. - Only 'cause they're too tight.
I like a little loose. You know that, ben. ////////////// scene 3 Good craftsmanship. Well made.
Thanks. - Crisp is all about the quality.
Mmm. But I don't like the cut.
Not for me. Not for japanese consumer.
You don't think they're gonna love the old-school flavor?
No. Thank you.
You have something else?
No, just the jeans.
Okay, my friends. You come see me next time.
I come every six months.
I appreciate your time. Thank you.
Cool shirt.
Oh, it's american apparel.
No, his shirt.
Oh. Thanks.
Who makes that one?
I did--
A long time ago though.
Vintage?
Yeah, high school.
Could you make 300 more?
i will need them by wed
//////////////////
scene 4 where can i find those
scene 5 can u print them
////////////////// scene 6 i have them .. can u ship them sure
//////// scene 6.2 some steals the truck
scene 6.3 call cops
scene 6.4 track the car
////
// scene 7 i need to set up a business accountant
////////// scene 8 i need a webdesign sure
//////////// scene 9 i need a photo shoot with this
//////////// boss verbally abuses him.
need to start restaurant
accountant
y hires Culinary Institute of America-trained chef
supplies
Carmy attempts to overhaul the menu a
After a health inspector discovers multiple safety and sanitation issues, the restaurant is given a "C" rating.
start cooking
Sydney wants to be paid as a proper sous-chef.
Carmy and Richie cater a children's birthday party for Cicero.
to create a new dinner menu to increase profits.
open for lunch, a toilet backs up.
Sydney develops a risotto meal for an upcoming dinner menu, but Carmy rejects it;
Carmy and Sydney begin to develop a menu for The Bear and bring in Natalie as project manager for renovations.
Construction delays occur, including the discovery of a mold problem /////////////////////
0 notes
Text
Search in the Algae Sea - Part 1
Hahaha. Haha. Hivemind.
I'm thinking about how there are so many stories in different mythology that talk about souls being split. Like how in Japanese mythology, it is said that twins are born from the same soul that were split upon birth, and that's why they will always be connected.
Thank you for the map Cater, but I found all those places on my own already fjshdbfs They're letting me skip going there, that's very nice. I'm sad about the dialogue I probably missed going there though...
After having read the different notes and gone through the mirrors in each seal location, I was very excited for this. I'm glad I can finally do it... I found it so interesting that when you look at the map while in those little mirror dimensions, I think you're at the Ordo everytime (either that or where you decipher René's notes.) I keep thinking how I have Through The Looking Glass sitting on my shelf and I never got around to reading it, I should change that soon.
I KNEW IT!!! HE'S HERE!!!
Is that related to the four samsaras mentioned in the document you find on the ground in front of the Tower of Gestalt?
It's here.
Water holds memories and emotions so that's why we find the artifacts and weapons here when you get it to flow. I like that.
HUH??
It's so very pretty from up here.
Yeah whatever, we've gotten so many criminal charges within the last 3 years what's another one on our plate huh. Anyway. Seeing Alain and Neuvilette mentioned in the same sentence makes me wanna cry again.
You're fucking with me again aren't you (saying this while thinking right, that makes sense.)
Big ol' clock.
I forgot he has a human face lol. The sass on this guy.
Fucking doubt it my guy.
Bro. What. I wonder if this line is different if you haven't played the archon quest yet (can you play it before then?) Anyway, this whole questline has me learning and googling so many words, which is rare for me. Old French man Jakob is teaching me English, I feel humiliated.
I know they basically said it before but having it just spelled out is insane.
The god complex physically hurts in René I swear.
This is what they mean if they say one extreme cannot exist without the other. Selflessness without selfishness can't exist and so they are easily exchanged in meaning.
He's fucking french, how many lotus flower crisps do you think he's had? Also love how they're both going >:c together.
Found you a dragon to slay Ann, come quickly. Time for revenge.
Similarities between Aether and Alain: Blond. Would die for his sister. A good guy. Not part of a cult. More to be added.
I kicked your ass before, what do you think is going to happen this time?
Be nice to him you bully.
YEAH THATS RIGHT! TELL YOUR ABUSIVE PARENTS OFF!! jhbdjwheqd
I hate that he looks very pretty like this. Anyway, so the power of the Abyss/the power of quantum and the power of the imaginary elements?
Ehehehe her little flappy wings so cuuuute
MY BABY!!!! YEAH YOURE TOTALLY A KID DONT WORRY ABOUT THOSE 500 YEARS!!!
Genshin rant about Narzissenkreuz Ordo related quests. Spoilers!!
Just finished Unfinished Comedy
So my dumbass went out to explore and found places connected to Ordo lore but I got confused why I couldn't access the fourth and last location. Then I went back and saw that. This quest that I've been putting off cause I thought it's unrelated is. related JHBDEWQFQ
So I went all the way back and played this and can now finally continue. it was so cute. I liked the storytimes. I liked cater too. It's so interesting to see he has the same marks on his arms as arlecchino. On the edge of my seat to find out the details of how that came to be...
11 notes
·
View notes