#từ vựng tiếng Hàn

[baosam1399]

Mình đã quyết định học tiếng Nhật, tới nay là gần 1 tháng, mặc dù mình đã rất cố gắng, gần như trong suốt mấy năm trở lại đây, lần học tiếng nhật này là lần mình nghiêm túc nhất, còn nghiêm túc hơn gấp 3 4 lần mình mua đống sách tiếng Hàn kia (ừm.. sau 4 5 năm mình thực sự đã buông bỏ chấp niệm học tiếng Hàn, mình còn nhớ đợt điên điên học tiếng Hàn, mình viết đầy 2 trang giấy A4 từ vựng mà hôm sau não bộ lại rì sét như 1 tờ giấy trắng 😂), may là giờ đây mình lại có thể ngồi học tiếng nhật suyên suốt 6 7 tiếng đồng hồ, mình học theo logic của 5 năm trước khi bắt đầu học tiếng trung, nhưng nói thật tới hiện tại mình vẫn... chẳng nói được nhiều lắm hahaha 😅 chẳng biết tại sao nữa... nếu theo cách mình hay "ngụy biện" thì là não bắt đầu thoái hóa, học cũng không nhớ được nhiều như trước.

Thực ra cơ duyên để học tiếng nhật cũng chỉ vì 1 phút nông nổi sau khi ở nhà phè phỡn 3 tháng trời ngồi cày Conan, tự dưng muốn học tiếng Nhật nên quyết tâm mua sách luôn. À đấy, nhắc mua sách lại buồn cười, mình nhìn nhầm sách "sơ cấp 1" thành "sơ cấp 2" thế là phí tiền mua mất 3 quyển sơ cấp 2 rồi lại mất thêm 1 khoản y chang mua lại sơ cấp 1, mà không chắc có thể học nổi tới sơ cấp 2 hay không 😅 Hay thật....

Mình không còn nói chuyện với những người khi xưa ở H mình nghĩ sẽ mãi giữ liên lạc, nói thật lòng thì mình không còn tìm được chủ đề chung để nói chuyện nữa, nhưng nhiều lúc thật sự muốn nhắn tin cho họ hỏi xem dạo này họ thế nào, nhưng lại thấy ngoài hỏi "dạo này thế nào" ra, chẳng còn biết nói gì hơn nữa lại thấy sáo rỗng, mình từng thủ thỉ với Lá nh�� rằng mình buồn vì nghe những tin tiêu cực từ H lắm, vì n�� đã từng là ngôi nhà mình trân quý nhất, dù là đi tới NH nào cũng luôn cố gắng biến một phần của nó trở nên tốt đẹp nhất hết mức có thể, nhưng chẳng hiểu sao những thứ mà mình trân trọng lại thành như vậy, là nó vẫn luôn như vậy, hay do khi xưa tự mình đã gắn quá nhiều filter lên nó để rồi cũng tự mình ôm mộng tưởng rằng nó rất tốt đẹp đây. Mình từng nghĩ mình rất không thích nói ra những câu đại loại kiểu "cuộc sống là vậy", "thời gian là vậy" nhưng không thể không thừa nhận, vẫn có những khi mình phải thừa nhận những câu như vậy chẳng trật đi đâu được, hahaha mình đúng là con dở hơi suốt ngày thích lảm nhảm những câu chẳng đâu vào đâu mà.

Mình chăm chỉ học hành, những tháng đầu nghỉ việc là tập viết lại chữ Hán, những tháng sau là học tiếng Nhật, nếu có những chuyện phiền lòng không thể tâm sự cùng ai mình sẽ bật mí với riêng Lá nhỏ, mình không còn hay lên fb chia sẻ cuộc sống cá nhân, 1 ngày dành đủ 2-3 tiếng đều đặn tập thể thao, mình cũng đã cắt phăng đi mái tóc dài nuôi 4 năm nay vào hôm 3.10, mặc dù trước đó cũng từng thề thốt khỏi mồm với chị rằng "em sẽ chẳng bao giờ cắt tóc nữa đâu", thề với Tuấn Ngọc rằng "em chắc chắn sẽ nuôi tóc dài tới mông cho coi". Đấy, thế mới thấy những lời đã hứa, những câu đã nói cũng chưa chắc chắn sẽ giữ được tới cuối cùng, mình 善变 lắm mà.

Mình cũng đã từng nghĩ có lẽ mình sẽ gắn bó với H 10 năm, mười mấy năm, giống như thầy, giống như 店长 vậy đó, nhưng nghĩ lại thì từ lúc nghỉ việc tới nay, mình có tiếc nuối, có hoài niệm, có cáu gắt, nhưng tuyệt không hối hận, tại sao nhỉ? Chắc do đó không còn là "nhà" nữa rồi, chỉ là nơi làm việc mà thôi.

Mình xem lại 《Thanh Xuân 18x2》 3 lần, mình chẳng hiểu sao nữa nhưng lần nào xem mình cũng bồi hồi, bồi hồi vì cái gì thì không biết 😅 chỉ là có cảm giác như vậy đó, Jimmy và Amy, mình và những người từng đi qua cuộc đời mình, Jimmy đã có dũng khí nói tạm biệt với Amy sau 18 năm dài ��ằng đẵng để bắt đầu lại một cuộc sống khác, nhưng sau nhiều năm tới vậy, mình vẫn không có cơ hội để nhận được những câu trả lời, những lời từ biệt chính thức của những người "không từ mà biệt".

Có lẽ mình sẽ bắt đầu lại ở một nơi khác, mình báo với thầy rằng tháng 11 mình sẽ vào với thầy, nhưng thời gian mình vào với thầy không được lâu, mình đã hỏi thầy rằng dù có thể mình không giúp được thầy nhiều thời gian thì thầy sẽ không trách mình chứ, thực ra thầy chẳng nói gì cả, thầy chỉ bảo mình là cứ vào đây đi đã rồi sẽ nói chuyện sau mà thôi. Vậy nên mình cũng quyết định sẽ xa nhà, xa mọi người, xa luôn chính "bản thân mình" ở đây, mình luôn hy vọng cuộc sống hãy nhẹ nhàng với mình một chút nhưng lại ngộ rằng "Cuộc sống sẽ chẳng vì bạn là con gái mà yêu chiều bạn". Mình nhớ không lâu trước đó mình bảo với Tuấn Ngọc rằng có lẽ mình không thích hợp sống trong thời hiện đại đâu, tại sao ư, tại vì mình là con nhỏ suốt ngày thích đau đáu những kỉ niệm xưa cũ, thích nhai lại những tháng ngày chẳng ai còn muốn nhớ lại mà. Xã hội đang thay đổi, mình không thay đổi thì sao mà hòa nhập với cộng đồng được chứ, mình hiểu vậy nhưng lại cứ chẳng chịu đổi thay, cứ thích lý sự cùn theo kiểu mình sẽ không bao giờ thay đổi, cuộc sống của mình đang sống đang diễn biến giống theo một cách nói gọi là : "tiệc cơ động" giống như trong một bộ phim mà mình từng xem, ý nghĩa của nó giống như tiệc cỗ dài ngày, ngày đầu tiên mọi người ăn hết rồi đi, ngày thứ 2 người đi rồi lại có người tới....

[trungtamnhanluc]

Học tiếng Hàn có khó không? Bí kíp chinh phục tiếng Hàn hiệu quả

Học tiếng Hàn ngày càng trở nên phổ biến, đặc biệt với những ai có ý định đi du học, xuất khẩu lao động hoặc làm việc trong môi trường sử dụng tiếng Hàn. Vậy học tiếng Hàn có khó không? Thực tế, tiếng Hàn không quá phức tạp đối với người Việt nhờ bảng chữ cái Hangul dễ học và nhiều điểm tương đồng về ngữ pháp, từ vựng. Tuy nhiên, để đạt trình độ giao tiếp hoặc thi chứng chỉ, bạn cần kiên trì luyện tập và chọn phương pháp học phù hợp.

Đừng bỏ qua các bí quyết như đặt mục tiêu rõ ràng, chăm chỉ luyện phát âm, học từ vựng đều đặn và tìm kiếm môi trường thực hành thực tế. Đọc thêm bài viết để khám phá chi tiết cách học tiếng Hàn hiệu quả, giúp bạn nhanh chóng đạt mục tiêu của mình!

[umigochoactap]

Siêu mê ly mua hết tại Umi Fb https://www.facebook.com/UmiGochoctap Web https://umigochoctap.com/

Giới thiệu về vở viết tiếng Hàn

Tiếng Hàn đang trở thành một trong những ngôn ngữ được nhiều người theo học bởi sự phát triển mạnh mẽ của văn hóa Hàn Quốc, từ âm nhạc K-pop, phim truyền hình, đến ẩm thực và thời trang. Đối với những người mới học tiếng Hàn, việc sử dụng vở viết tiếng Hàn là một trong nh���ng phương pháp học tập hiệu quả và thiết yếu.

Vở viết tiếng Hàn không chỉ đơn thuần là cuốn vở ghi chép thông thường, mà còn được thiết kế đặc biệt giúp người học có thể dễ dàng luyện viết các ký tự Hangul (chữ Hàn Quốc) đúng chuẩn và khoa học. Bài viết này sẽ giới thiệu chi tiết về các lợi ích của việc sử dụng vở viết tiếng Hàn cũng như cách chọn mua sản phẩm phù hợp.

Lợi ích của việc sử dụng vở viết tiếng Hàn

1. Luyện viết ký tự Hangul dễ dàng và chuẩn xác

Hangul là hệ thống chữ cái đặc biệt của tiếng Hàn, với các nét chữ có quy tắc viết nhất định. Vở viết tiếng Hàn thường được in sẵn các ô vuông hoặc lưới để người học dễ dàng viết đúng kích thước và tỷ lệ từng ký tự. Điều này giúp người học làm quen nhanh chóng với cấu trúc và cách viết chuẩn xác, tránh sai sót khi học viết chữ Hàn.

Việc luyện viết trên vở có ô cũng giúp người học dễ dàng nhận biết và phân biệt các ký tự tương tự nhau, từ đó cải thiện kỹ năng viết tay và phát âm.

2. Ghi nhớ từ vựng và ngữ pháp hiệu quả

3. Tạo thói quen học tập kỷ luật

Việc luyện viết tiếng Hàn mỗi ngày sẽ giúp người học xây dựng thói quen học tập đều đặn và kỷ luật. Khi viết tay, bộ não được kích thích hoạt động nhiều hơn, giúp tăng khả năng tiếp thu và ghi nhớ. Sử dụng vở viết tiếng Hàn sẽ giúp bạn dễ dàng tạo ra thói quen ôn tập hàng ngày, qua đó nâng cao trình độ tiếng Hàn nhanh chóng.

4. Tối ưu hóa thời gian học tập

Việc ghi chép và luyện viết bằng vở giúp tối ưu hóa quá trình học tập. Khi bạn viết, bạn sẽ tập trung hơn so với việc chỉ đọc hay gõ máy tính, giúp bạn nhớ lâu hơn và hiểu rõ hơn về cấu trúc ngôn ngữ. Vở viết tiếng Hàn là một công cụ không thể thiếu cho những ai muốn nhanh chóng nắm vững ngôn ngữ này trong thời gian ngắn.

Cách chọn vở viết tiếng Hàn phù hợp

1. Kích thước và chất lượng giấy

Vở viết tiếng Hàn thường có nhiều kích thước khác nhau như A4, A5 hay B5. Bạn nên chọn kích thước phù hợp với nhu cầu học tập và di chuyển của mình. Ngoài ra, chất lượng giấy cũng là một yếu tố quan trọng. Nên chọn giấy có độ dày vừa phải, không quá mỏng để tránh việc mực thấm qua trang và làm lem mực.

2. Kiểu in ô vuông

Vở viết tiếng Hàn thường có hai kiểu in phổ biến là ô vuông lớn (dành cho người mới học) và ô vuông nhỏ (dành cho người đã có kỹ năng viết cơ bản). Nếu bạn mới bắt đầu học, nên chọn loại vở có ô lớn để dễ dàng luyện tập viết từng nét chữ. Còn nếu bạn đã quen thuộc với ký tự Hangul, có thể chuyển sang loại ô nhỏ để ghi chép và viết bài tập.

3. Bố cục trang vở

Một số loại vở viết tiếng Hàn có bố cục trang vở kết hợp giữa ô vuông và dòng kẻ ngang, giúp bạn vừa có thể luyện viết chữ Hangul, vừa có thể ghi chú từ vựng hoặc ngữ pháp bên cạnh. Đây là lựa chọn lý tưởng cho những ai muốn vừa luyện viết, vừa kết hợp ghi chép kiến thức.

4. Thương hiệu và giá cả

Hiện nay tại Umi -Góc học tập cung cấp vở viết tiếng Hàn với mẫu mã và giá cả khác nhau. Bạn nên chọn mua sản phẩm từ Umi có đánh giá tốt từ người dùng để đảm bảo chất lượng. Giá cả cũng là một yếu tố quan trọng, tùy vào ngân sách mà bạn có thể lựa chọn sản phẩm phù hợp.

Những mẹo học tiếng Hàn hiệu quả với vở viết tiếng Hàn

1. Luyện viết mỗi ngày

Việc học ngôn ngữ là quá trình đòi hỏi sự kiên nhẫn và đều đặn. Hãy dành ít nhất 30 phút mỗi ngày để luyện viết và ghi chép vào vở viết tiếng Hàn. Điều này giúp bạn cải thiện kỹ năng viết tay và ghi nhớ từ vựng, ngữ pháp tốt hơn.

2. Kết hợp học từ vựng với ví dụ câu

Khi học từ mới, bạn không chỉ nên viết từ đó vào vở mà còn nên viết kèm theo các ví dụ câu cụ thể. Điều này giúp bạn hiểu rõ cách dùng từ trong ngữ cảnh thực tế và giúp ghi nhớ từ mới hiệu quả hơn.

3. Sử dụng màu sắc để phân loại kiến thức

Để việc học trở nên thú vị và dễ nhớ hơn, bạn có thể sử dụng bút màu để phân loại các mục trong vở viết tiếng Hàn. Ví dụ, bạn có thể dùng màu đỏ để viết các từ vựng quan trọng, màu xanh để ghi chú ngữ pháp, và màu vàng để đánh dấu các lưu ý.

4. Đặt mục tiêu ngắn hạn và dài hạn

Việc học tiếng Hàn sẽ hiệu quả hơn khi bạn đặt ra các mục tiêu cụ thể. Hãy xác định mỗi tuần bạn sẽ học bao nhiêu từ mới, luyện viết bao nhiêu ký tự, và kiểm tra lại kiến thức hàng tháng. Điều này giúp bạn theo dõi tiến độ và duy trì động lực học tập.

Kết luận

Vở viết tiếng Hàn không chỉ là công cụ hỗ trợ luyện viết mà còn là người bạn đồng hành không thể thiếu trên hành trình chinh phục ngôn ngữ này. Việc lựa chọn vở viết phù hợp và áp dụng các phương pháp học tập khoa học sẽ giúp bạn nhanh chóng cải thiện kỹ năng tiếng Hàn. Hãy bắt đầu từ việc ghi chép cẩn thận, luyện viết đều đặn, và bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt sau một thời gian ngắn.

Fanpage: Umi - Góc học tập

Shopee: Umi - Góc học tập

Tik Tok: Umi - Góc học tập 

[pcccthanhphomoi]

[+30 từ vựng] Thuật ngữ phòng cháy chữa cháy bằng tiếng Hàn Ở những bài viết trước, chúng tôi đã chia sẻ về các từ vựng thuật ngữ PCCC về tiếng Nhật, tiếng Trung và tiếng Anh. Trong bài viết này, PCCC Thành Phố Mới xin tổng hợp và chia sẻ cho bạn "+30 từ vựng về PCCC trong tiếng Hàn". Bạn có thể sử dụng khi cần! Từ vựng PCCC phổ biến Phòng cháy chữa cháy tiếng Hàn là gì? Phòng cháy chữa cháy tiếng Hàn là 화재 예방, phiên âm: hwajae yebang [su_divider top="no" style="dashed" size="1" margin="10"] Thiết bị phòng cháy chữa cháy tiếng Hàn là gì? Thiết bị phòng cháy chữa cháy tiếng Hàn là 소방 장비, phiên âm: sobang jangbi [su_divider top="no" style="dashed" size="1" margin="10"] Nạp bình chữa cháy tiếng Hàn là gì? Nạp bình chữa cháy tiếng Hàn là 소화기 리필, phiên âm: sohwagi lipil [irp] Danh sách từ vựng PCCC tiếng Hàn STT Thuật ngữ Phiên âm Dịch nghĩa 1 타는 냄새가 납니까? taneun naemsaega nabnikka? Anh/chị có ngửi thấy mùi khét không? 2 화재신고 hwajaesingo Báo cháy 3 소화기 sohwagi Bình chữa cháy 4 조심해! josimhae! Cẩn thận! 5 잘 봐 조심해! jal bwa josimhae! Cẩn thận, coi chừng! 6 불이야! bul-iya! Cháy! 7 화재 경보기 hwajae gyeongbogi Chuông báo cháy 8 거기에 불이 났습니다 geogie bul-i nassseubnida Có cháy 9 소방서 sobangseo Cục phòng cháy chữa cháy 10 도와 주세요! dowa juseyo! Cứu tôi với! 11 거기에 사고가 났어요 geogie sagoga nass-eoyo Đã có tai nạn xảy ra 12 소방대 sobangdae Đội lính cứu hỏa 13 소방기구 sobang-gigu Dụng cụ cứu hỏa 14 앰뷸런스를 불러주세요! aembyulleonseuleul bulleojuseyo! Gọi xe cấp cứu đi! 15 제발 도와주십시오 jebal dowajusibsio Hãy giúp tôi với. 16 소방서에 전화 하세요! sobangseoe jeonhwa haseyo! Hãy gọi cứu hỏa! 17 경보조직 gyeongbojojig Hệ thống báo động 18 소화훈련 sohwahunlyeon Huấn luyện PCCC 19 소방관 sobang-gwan Lính cứu hỏa 20 소방 펌프 sobang peompeu Máy bơm chữa cháy 21 소방선 sobangseon Tàu cứu hỏa 22 소방용 사닥다리 sobang-yong sadagdali Thang cứu hỏa 23 소화용 양동이 sohwayong yangdong-i Thùng cứu hỏa 24 건물이 불에 타고 있습니다 geonmul-i bul-e tago issseubnida Tòa nhà đang bốc cháy. 25 의사가 필요합니다 uisaga pil-yohabnida tôi cần bác sĩ 26 소화전 sohwajeon trụ cứu cứu hỏa 27 소방서 sobangseo Trung tâm phòng cháy chữa cháy 28 소방 호스 sobang hoseu Vòi nước cứu hỏa 29 소방차 sobangcha Xe cứu hỏa 30 구급차 gugeubcha Xe cứu thương Trên đây là danh sách từ vựng thuật ngữ về PCCC trong tiếng Hàn. Bạn có thể "bookmark", lưu lại và sử dụng khi cần thiết. Ngoài ra, PCCC Thành Phố Mới có các bài viết về từ vựng theo ngôn ngữ về PCCC khác ngoài tiếng Hàn. Tham khảo theo bên dưới! [su_divider top="no" style="dashed" size="1" margin="10"] TỪ VỰNG PCCC THEO NGÔN NGỮ: Từ vựng PCCC bằng Tiếng Anh Từ vựng chống sét bằng tiếng Anh Từ vựng PCCC bằng tiếng Nhật Từ vựng PCCC bằng tiếng Trung [su_divider top="no" style="dashed" size="1" margin="10"] Nếu bạn đang quan tâm về các sản phẩm/dịch vụ PCCC, hãy liên hệ ngay cho PCCC Thành Phố Mới để được tư vấn, báo giá tốt nhất Đại lý trang thiết bị PCCC miền Nam PCCC Thành Phố Mới (Trực thuộc Công ty Cổ phần Thương mại và Dịch vụ Thành Phố Mới), đại lý trang thiết bị PCCC hàng đầu tại miền Nam. Chuyên phân phối, cung cấp trang thiết bị PCCC, thiết báo cháy - chữa cháy, vật tư chữa cháy với hơn +500 thiết bị nhập khẩu CO.CQ. THIẾT BỊ NHẬP KHẨU - CHÍNH SÁCH GIAO HÀNG ƯU ĐÃI TỐT NHẤT - PHÂN PHỐI TẠI BÌNH DƯƠNG - BÌNH PHƯỚC - ĐỒNG NAI - HCM,. Liên hệ PCCC Thành Phố Mới tư vấn Quý khách hàng đang quan tâm, cần tư vấn, b��o giá thiết bị PCCC, xin vui lòng liên hệ: Công ty Cổ phần Thương mại và Dịch vụ Thành Phố Mới Điện thoại: 0274 222 5555 Hotline tư vấn: 0988 488 818 Email: thanhphomoi.co@gmail.com Địa chỉ: Số 09, Đường Số 7B, Khu 03, P. Hoà Phú, Thủ Dầu Một, Bình Dương [su_divider top="no" style="dashed" size="1" margin="10"] #1 NHÀ PHÂN PHỐI THIẾT BỊ PCCC Bình chữa cháy chính hãng Trang phục PCCC theo TT48 Thiết bị PCCC theo thông tư 150 Nội quy tiêu lệnh PCCC ... [su_button url="https://thietbipcccbinhduong.com/shop/" target="blank" style="glass" background="#d33" size="5" center="yes"]Xem tất cả sản phẩm[/su_button] [su_divider top="no" style="dashed" size="1" margin="10"] Bài viết có chứa bản quyền DMCA, nghiêm cấm sao chép, đăng tải lại dưới mọi hình thức. Warning: Violating the DMCA will have all copied content automatically removed from Google Search.

[htkglobal123]

Chinh phục tiếng Hàn qua Phim: Bí quyết hiệu quả từ màn ảnh

Bạn muốn nâng cao khả năng tiếng Hàn một cách thú vị và không nhàm chán? Hãy thử học qua việc xem phim!

Để đạt được hiệu quả, đây là các bước bạn có thể thực hiện:

Lựa chọn phim phù hợp: Chọn những bộ phim Hàn Quốc phổ biến và thú vị mà bạn thực sự quan tâm.

Ghi chú và lặp lại: Ghi chú các câu khẩu ngữ hay và từ vựng mới mà bạn gặp trong phim, sau đó lặp lại chúng để nhớ lâu hơn.

Học ngữ điệu và cách diễn đạt: Lắng nghe cách diễn đạt, ngữ điệu và cách người diễn viên truyền đạt cảm xúc trong các tình huống khác nhau.

#tiengHan#HanQuoc#phimHan

------------------------------------

HTK ACADEMY - DU HỌC HÀN QUỐC

Hotline: 0975.229.589 / 0817.696.488

Website: Https://Htkglobal.vn

Email: htk.global.edu@gmail.com

Trụ sở tại Việt Nam: Toà nhà Ocean Park, Số 1 Đào Duy Anh, Đống Đa, Hà Nội

[sachnow]

TIẾNG HÀN CƠ BẢN CÙNG CHERI HYERI (Tái bản – Bổ sung NGHĨA TIẾNG VIỆT cho phần từ vựng mới) Tiếng Hàn cơ bản CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU thật dễ dàng Giáo trình tiếng Hàn được mong đợi nhất, dành riêng cho người Việt Nam Phong cách thiết kế bài giảng dễ hiểu, hiệu quả được công nhận bởi hơn 1 triệu người theo dõi Vinh dự được chọn giới thiệu trên đài truyền hình SBS Hàn Quốc năm 2019 Được nhiều tờ báo Việt Nam khuyên học như báo Thanh Niên, báo Hoa Học Trò, báo Doanh Nhân Sao Việt, báo Tiền Phong... --------- TÁC GIẢ CHERI HYERI + Tên thật là Kim Hye Ri, người Hàn Quốc, tốt nghiệp trường Đại học Ngoại Ngữ Hàn Quốc + Thông thạo 2 ngoại ngữ là tiếng Anh và tiếng Việt + Là cô giáo dạy tiếng Hàn nổi tiếng với phong cách dạy dễ hiểu và thực tế. Mỗi video dạy tiếng Hàn của cô thu hút hàng triệu lượt xem + Là Youtuber nổi tiếng qua 2 kênh: Cheri Hyeri (1,14 triệu người đăng ký) và K-Diary (400 ngàn người đăng ký) + Trở thành khách mời của các kênh SBS TV, KBS radio, Arirang TV, VTC10… + Được giới thiệu trên nhiều kênh báo chí Hàn Quốc như Joongang Daily, Dong-A Ilbo… --------- NỘI DUNG SÁCH BÀI 1-4: BẢNG CHỮ CÁI HANGUL Cheri Hyeri dành 33 trang để dạy kỹ càng 21 nguyên âm, 19 phụ âm, và thiết kế nhiều bài tập đa dạng để bạn luyện ghép âm, luyện đọc. Cũng GIỐNG TIẾNG VIỆT, tiếng Hàn chỉ cần ghép phụ âm với nguyên âm là có thể phát âm một từ. Ví dụ từ “love” trong tiếng Hàn là 사랑 phát âm như thế nào? Cùng ghép nhé: ㅅ /s/ +ㅏ/a/ = 사 /sa/ ㄹ/r/ + ㅏ/a/ + ㅇ (ng) = 랑 /rang/ Vậy 사랑 đọc là /sa rang/, dễ dàng quá nè! Chỉ cần học xong 4 bài đầu là bạn đọc được tất cả các từ tiếng Hàn BÀI 5-18: TỰ HỌC TIẾNG HÀN THEO CHỦ ĐỀ THÔNG DỤNG HẰNG NGÀY Mỗi bài được sắp xếp một cách hệ thống và liên quan chặt chẽ với nhau, bao gồm từ vựng, loại câu và ngữ pháp tiếng hàn cơ bản, thông dụng, thực tế, được dùng nhiều trong cuộc sống hằng ngày. Có nhiều bài tập để bạn luyện nghe – nói – đọc – viết và nắm bắt kỹ càng từng chủ đề. Học xong sách, bạn sẽ có thể trò chuyện với người Hàn, giới thiệu bản thân, gia đình, nghề nghiệp, nói về thời gian, ngày tháng, thời tiết, mô tả đồ vật, hình thể, khuôn mặt, tính cách, tâm trạng, hoạt động… Có bạn thắc mắc là tại sao từ bài 5-18 sách không ghi phiên âm. Xin nhắc lại là tiếng Hàn: phụ âm + nguyên âm = từ. Sau khi học xong bài 1-4, bạn đã có thể đọc được tất cả các từ tiếng Hàn rồi. Từ bài 5-18, thông qua việc học từ vựng, hội thoại, ngữ pháp..., các bạn sẽ được LUYỆN ĐỌC từ từ cho quen mặt chữ, giống như hồi lớp 1 các bạn cũng phải tập đọc tiếng Việt ấy, lúc đầu ráp vần còn chậm nhưng từ từ sẽ dần lưu loát hơn. Rồi sau này chỉ cần nhìn thấy tiếng Hàn ở bất cứ đâu cũng có thể đọc nhanh được, giống tiếng Việt. Học xong sách là bạn sẽ đọc được bất kì văn bản nào, bắt kịp được tốc độ bài hát kpop trong phòng karaoke mà KHÔNG cần nhìn vào phiên âm tiếng Việt nữa nhé. Lưu ý là nếu luôn nhìn vào phiên âm hay âm bồi tiếng Việt, bạn sẽ phụ thuộc vào nó và chẳng thể luyện đọc tiếng Hàn được. Do đó sách của Cheri Hyeri từ bài 5 trở đi đã không thêm phiên âm vào, vì với kinh nghiệm của 1 người Hàn học ngoại ngữ tiếng Việt, hơn ai hết, Cheri Hyeri hiểu rõ tầm quan trọng của việc ghép âm và luyện đọc đối với người Việt học ngoại ngữ Tiếng Hàn. QUYỂN SÁCH BESTSELLER ĐƯỢC YÊU THÍCH Với kinh nghiệm của một người học ngoại ngữ thành công (Cheri Hyeri thành thạo và giao tiếp lưu loát Tiếng Anh và Tiếng Việt), Cheri Hyeri đã tích luỹ được nhiều bí kíp học ngoại ngữ nên biên soạn sách tiếng Hàn này thật ĐƠN GIẢN, THỰC TẾ và HIỆU QUẢ. Học tiếng Hàn qua sách kết hợp với video sẽ dễ dàng hơn ở bất cứ đâu, nên quyển sách được các bạn khen là DỄ HỌC, DỄ TIẾP THU. Sách được in trên giấy xịn, đầy màu sắc, minh họa dễ thương sinh động kích thích người học, được rất nhiều bạn nhận xét là TẠO HỨNG THÚ HỌC TIẾNG HÀN, GIÚP HỌC TIẾNG HÀN THẬT VUI VẺ, NHÌN SÁCH, RỜ SÁCH LÀ CHỈ MUỐN HỌC NGAY THÔI. Báo Hoa Học Trò nhận xét: “Khác với nhiều sách Hàn ngữ khác thường có nội dung khô khan và trừu tượng, các bài học trong sách của Cheri Hyeri được kết hợp với những hình ảnh cực dễ thương và đầy màu sắc. Dựa trên chính kinh nghiệm bản thân mình, Cheri Hyeri biết rằng chìa khóa của con đường học ngoại ngữ là sự kiên trì, nhưng thật khó khi các giáo trình xung quanh đều đặt nặng lý thuyết. Chính vì thế, ngay trong tựa sách đầu tiên dưới tên mình, nữ Youtuber đã chắt lọc và đưa vào những điều thực sự cần thiết nhằm giúp các bạn vừa nắm bắt được tiếng Hàn cơ bản, vừa khiến các bạn hứng thú khám phá những bài học tiếp theo. Đặc biệt, cuối mỗi bài, có những khảo sát nhỏ thú vị về Hàn Quốc.”

[nnyoucan]

người dân Hàn Quốc.

Các trường có đào tạo ngành ngôn ngữ Hàn tốt nhất tại TpHCM

Nếu bạn đam mê học tiếng Hàn và muốn tìm hiểu về các trường đại học có ngành ngôn ngữ hàn tphcm. Thì không thể bỏ lỡ bài viết dưới đây của Youcan sẽ giúp bạn khám phá những trường học hấp dẫn này. Cùng tìm hiểu ngay nhé!

Giới thiệu tóm tắt về ngành Ngôn ngữ Hàn

Ngành Ngôn ngữ Hàn là một ngành học đặc biệt tập trung vào nghiên cứu về ngôn ngữ, văn hóa và xã hội của Hàn Quốc. Ngành này không chỉ khám phá các khía cạnh ngôn ngữ như từ vựng, ngữ pháp và phát âm, mà còn tìm hiểu sâu về lịch sử, văn hóa và tư duy của người dân Hàn Quốc.

Các trường có đào tạo ngành ngôn ngữ Hàn tốt nhất tại TpHCM

câc truong co nhanh ngon ngu han tai tphcm

Nên học Ngôn ngữ Hàn ở đâu là câu hỏi được nhiều bạn trẻ quan tâm khi có ý định theo đuổi du học Hàn Quốc. Việc lựa chọn địa chỉ trường đại học giảng dạy và học tập là vô cùng quan trọng. Vì đây chính là bước đầu tiên trong hành đầu tiên trên con đường theo đuổi giấc mơ của mình. Hãy cùng Ngoại ngữ Youcan tìm hiểu một vài ngôi trường đào tạo ngành Ngôn ngữ Hàn uy tín, chất lượng ở TP. Hồ Chí Minh.

Hiện nay, các trường Đại học đang sử dụng nhiều phương thức tuyển sinh cho ngành Ngôn ngữ Hàn, bao gồm xét điểm thi tốt nghiệp THPT Quốc gia và điểm tổ hợp từ học bạ. Các tổ hợp thường được xét gồm: Khối A1 (Toán, Lý, Anh), C00 (Văn, Sử, Địa lý), C03 (Toán, Văn, Sử), D01 (Văn, Toán, Anh), D09 (Toán, Sử, Anh), và nhiều tổ hợp khác. Dưới đây là danh sách các trường Đại học đào tạo ngành Ngôn ngữ Hàn để bạn tham khảo và lựa chọn:

Xem ngay: https://youcan.edu.vn/cac-truong-dai-hoc-co-nganh-ngon-ngu-han-tphcm

#youcan #cactruongdaihocconghanhngonnguhantphcm

[giasunhattam1]

Mất bao lâu để học tiếng Hàn? Phương pháp học tiếng Hàn hiệu quả

Thời gian để học tiếng Hàn phụ thuộc vào nhiều yếu tố như khả năng học của mỗi người, mức độ cam kết và thời gian dành cho việc học. Tuy nhiên, với phương pháp học tiếng Hàn hiệu quả, bạn có thể đạt được tiến bộ nhanh chóng. Dưới đây là một số phương pháp học tiếng Hàn hiệu quả mà bạn có thể áp dụng:

Xây dựng nền tảng ngữ pháp: Ngữ pháp là cơ sở của mọi ngôn ngữ. Hãy bắt đầu bằng việc nắm vững ngữ pháp cơ bản của tiếng Hàn. Tìm hiểu về cách xây dựng câu, cấu trúc câu, các thì, phrasal verbs và các ngữ cảnh sử dụng ngữ pháp.

Tập trung vào từ vựng quan trọng: Học từ vựng là một phần quan trọng trong việc học tiếng Hàn. Hãy tạo danh sách các từ vựng quan trọng và thường sử dụng trong cuộc sống hàng ngày, và dành thời gian ôn lại và luyện dụng từ vựng này thông qua các bài tập và hoạt động thực tế. Học qua việc nghe và nói: Lắng nghe và nói là hai kỹ năng quan trọng trong việc học tiếng Hàn. Nghe các bản tin, podcast, nhạc và xem phim Hàn Quốc để làm quen với giọng đọc và ngữ điệu. Tham gia vào các hoạt động giao tiếp để rèn kỹ năng nói và cải thiện phản xạ ngôn ngữ. Đọc và viết: Đọc sách, báo, truyện ngắn và viết nhật ký tiếng Hàn giúp bạn nâng cao từ vựng, ngữ pháp và hiểu biết văn hóa Hàn Quốc. Viết bài tập, diễn đạt ý kiến và viết các bài viết ngắn để rèn kỹ năng viết tiếng Hàn. Tham gia lớp học hoặc có gia sư: Học tiếng Hàn trong một môi trường có sự hướng dẫn chuyên nghiệp và có người hỗ trợ như giáo viên hoặc gia sư sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng và có sự định hướng đúng đắn.

Ôn tập đều đặn: Lập kế hoạch học tập và ôn tập đều đặn để duy trì sự tiến bộ. Hãy dành ít nhất 30 phút mỗi ngày để học tiếng Hàn và làm các bài tập liên quan. Sử dụng tài liệu học phù hợp: Chọn tài liệu học phù hợp với trình độ và mục tiêu của bạn. Sách giáo trình, ứng dụng di động, bài viết trực tuyến và video học là những công cụ hữu ích để nâng cao kỹ năng tiếng Hàn của bạn.

Trên đây là giải đáp thắc mắc mất bao lâu để học tiếng Hàn? Phương pháp học tiếng Hàn hiệu quả.

Tóm lại, việc học tiếng Hàn mất thời gian và công sức, nhưng với phương pháp học tập hiệu quả và sự kiên nhẫn, bạn có thể đạt được tiến bộ nhanh chóng và tự tin trong việc sử dụng tiếng Hàn.

#mất_bao_lâu_để_học_tiếng_hàn, #học_tiếng_hàn_mất_bao_lâu, #tiếng_hàn_học_trong_bao_lâu, #tự_học_tiếng_hàn_mất_bao_lâu

[fptctuniversity]

Tổng hợp đề thi thử tốt nghiệp THPT môn Tiếng Anh có đáp án chi tiết

Tải ngay bộ đề thi thử tiếng Anh tốt nghiệp THPT 2022:

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 1

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 2

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 3

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 4

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 5

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 6

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 7

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 8

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 9

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 10

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 11

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 12

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 13

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 14

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 15

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 16

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 17

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 18

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 19

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 20

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 21

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 22

Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 23 Đề thi thử tốt nghiệp THPT môn tiếng Anh số 24

Cách luyện đề thi thử tốt nghiệp THPT 2022 môn tiếng Anh

1. Lựa chọn nguồn đề thi thử uy tín Các bạn cần lựa chọn nguồn đề thi thử tốt nghiệp THPT 2022 môn Tiếng Anh uy tín, chất lượng để tránh mất thời gian và hổng kiến thức khi làm các đề thi không có nguồn gốc. 2. Không gian yên tĩnh Trong lúc làm đề, các bạn nên lựa chọn không gian yên tĩnh, thoải mái nhất. Bên cạnh đó, bạn hãy dọn sạch bàn học, chỉ để một tờ giấy để điền đáp án, cây bút chì, tẩy, và tờ đề (điện thoại nếu bạn không có đề bản cứng nha). 3. Chọn thời gian thích hợp Lựa chọn thời gian phù hợp nhất trong ngày, đó là khi bạn tỉnh táo nhất để giữ phong độ thật tốt nhé! 4. Bấm giờ, tuân thủ thời gian Bẩm đồng hồ đúng 60 phút cho 50 câu hỏi, khi hết giờ thì bạn phải dừng bút lại ngay nha, có như vậy thì ta mới làm quen với áp lực thời gian trong phòng thi.

Xem thêm: Tổng hợp đề thi thử tốt nghiệp THPT 2022 tất cả các môn

5. Tắt hết thiết bị công nghệ Hãy tạm biệt các thiết bị điện tử trong quá trình thi, bao gồm điện thoại, iPad, laptop, PC để bạn không bị chúng làm phiền bởi các tiếng thông báo “ting ting” nha. Ngoài ra, tránh xa khỏi các thiết bị công nghệ còn giúp bạn luyện được cách không sử dụng từ điển để tra cứu từ vựng đấy. Làm quen cách này ngay đi thôi, làm gì có chuyện ở trong phòng thi thật được dùng các thiết bị công nghệ để tra từ điển đúng không nào? 6. Tinh thần thoải mái Ăn uống đầy đủ nhưng đừng ăn no quá không dễ buồn ngủ lắm đấy, căng da bụng là chùng da mắt ngay thôi! Hãy xốc lại tinh thần, tinh thần có thoải mái thì làm đề thi thử tiếng Anh THPT Quốc gia mới hiệu quả được. Cùng đứng dậy, tiến thẳng vào phòng vệ sinh, rửa mặt trước khi làm bài thi để lấy lại tinh thần sảng khoái sau giờ trưa nha. 7. Nghiên cứu kỹ càng đáp án Sau khi làm xong đề thi thử tiếng Anh THPT Quốc gia, bạn hãy tiến hành check đáp án và chấm điểm xem mình đạt được điểm số bao nhiêu để ước lượng trình độ của mình đang ở đâu? Và đừng quên nghiền ngẫm đáp án, ghi lại lỗi sai của mình và trả lời câu hỏi “Tại sao lại sai câu này?”, sau đó take note từ mới trong bài thi vào sổ tay từ vựng và ôn tập lại kiến thức còn thiếu sót nha!

Xem thêm: Tổng hợp đề thi thử tốt nghiệp THPT môn Tiếng Anh có đáp án chi tiết phần 2

Năm 2022, Đại học FPT Cần Thơ tuyển sinh các ngành - Công nghệ thông tin, bao gồm các chuyên ngành: • Kỹ thuật phần mềm; • Trí tuệ nhân tạo; • Thiết kế đồ hoạ; • An toàn thông tin; - Quản trị kinh doanh, bao gồm các chuyên ngành: • Quản trị kinh doanh; • Kinh doanh quốc tế; • Quản trị khách sạn; • Quản trị dịch vụ du lịch & lữ hành; • Truyền thông đa phương tiện; - Nhóm ngành Ngôn ngữ, bao gồm các ngành: - Ngôn ngữ Anh; - Ngôn ngữ Nhật; - Ngôn ngữ Hàn; Năm 2022, Đại học FPT Cần Thơ tuyển sinh với 3 phương thức xét tuyển: xét điểm học bạ THPT và kết quả thi tốt nghiệp THPT 2022 bằng Schoolrank – công cụ xếp hạng học sinh toàn quốc. Công cụ Schoolrank được sử dụng để làm sàn chất lượng đầu vào cho Đại học FPT. Thí sinh đủ điều kiện trúng tuyển vào Đại học FPT Cần Thơ khi điểm thi tốt nghiệp THPT 2022 hoặc điểm học bạ THPT thuộc TOP 40 THPT toàn quốc. Để tra cứu thứ hạng, thí sinh truy cập vào trang web https://schoolrank.fpt.edu.vn, điền thông tin và nhận giấy chứng nhận qua email.

Đối với hình thức xét điểm thi Đánh giá NLQG, thí sinh phải đạt 90/150 điểm trở lên trong kỳ thi Đánh giá năng lực Đại học Quốc gia Hà Nội năm 2022 hoặc 670/1200 điểm trở lên trong kỳ thi Đánh giá năng lực Đại học Quốc gia TP HCM năm 2022. Bên cạnh đó, khi thuộc TOP 30 THPT toàn quốc trở lên, thí sinh có thể đăng ký tham dự kỳ thi học bổng của Đại học FPT Cần Thơ để chinh phục các suất học bổng lên đến 100% cho tất cả các ngành, chuyên ngành học tại Trường.

[halleyj96]

Ổ BÁNH MÈO TIẾNG HÀN LÀ GÌ? 🐈

Cuối tuần chia sẻ một chút đáng yêu 🥰 Nhà mình hông nuôi mèo, nhưng sở thích của mình chính là ngắm mèo (nhà người ta) và kêu “ỏ~” trước mỗi bức ảnh. Sau một thời gian dài theo dõi hội nhóm đăng ảnh mèo bên Hàn thì mình mới biết là tư thế CUỘN Ổ BÁNH =)) trong tiếng Hàn là 식빵 굽기 hay 식빵 굽는 고양이. Đúng nghĩa đen “nướng ổ bánh mì” luôn á 🤣 Danh từ 식빵 cũng được sử dụng rộng rãi để chỉ các em mèo đang…

[trungtamtienghanhn]

Tiếng Hàn từ vựng chủ đề về nông thôn

Chào các bạn, đến hẹn mình lại chia sẻ với các bạn thêm một chủ đề kiến thức nữa nè. Bài học hôm nay chúng mình cùng luyện tập kiến thức tiếng Hàn từ vựng chủ đề về nông thôn nhé. Chủ đề này có thể sẽ nhiều bạn cần nè, các bạn học nhớ chia sẻ kiến thức để mọi người cùng học nhé.

Đọc thêm:

>>Tiếng Hàn từ vựng chủ đề về nhà thể dục.

>>Học tiếng Hàn với giáo viên Hàn Quốc có thực sự tốt không.

Tiếng Hàn từ vựng chủ đề về nông thôn

Học tiếng Hàn Quốc qua hình ảnh chủ đề từ vựng về nông thôn:

보리밭    boribat      cánh đồng lúa mạch/ barley field

황소    hwangso        Bò mộng/ bull

소   so         Bò nhà/cattle

옥수수밭    oksusubat          nương ngô, vườn ngô/corn field

농장     nongjang       nông trường, nông trại/ farm

울타리     ultari        hàng rào/ fence

염소   yeomso         con dê/goat

골프코스     golpeukoseu         Sân golf/ golf course

목초지    mokchoji          đồng cỏ, bãi cỏ/meadow

과수원    gwasuwon           vườn cây ăn trái/orchard

목장   mokjang          trại gia súc/ pasture

감자밭    gamjabat         đồng khoai tây/ potato field

 로터리   roteori      vòng xuyến/ roundabout

양      yang           cừu,nai tơ/ sheep

콩밭       kongbat            cánh đồng đậu/soybean field

개울     gaeul          suối nhỏ, lạch/ stream

Các bạn đang muốn tìm một nơi học tiếng Hàn online và cả học trực tiếp nhưng chưa tìm thấy. 

Một trung tâm đào tạo đầy đủ các khóa học từ cơ bản đến nâng cao, từ mới bắt đầu đến biên phiên dịch, với các trình độ: tiếng Hàn sơ cấp, tiếng Hàn trung cấp, tiếng Hàn luyện nghe nói, tiếng Hàn biên dịch, luyện ôn thi TOPIK tiếng Hàn, luyện tiếng Hàn phiên dịch, học tiếng Hàn xuất khẩu lao động EPS - TOPIK, tiếng Hàn du học, tiếng Hàn cho cô dâu.

Sau đây, mình chia sẻ với các bạn một trung tâm dạy tiếng Hàn Quốc uy tín, chất lượng và tốt mình đã từng học, đào tạo tất cả các trình độ nói trên. 

Các bạn hãy truy cập vào đường dẫn ngay đây để tham khảo chi tiết các khóa học nhé:

https://ngoainguhanoi.com/trung-tam-day-tieng-han-chat-luong-tai-ha-noi.html.

구역     guyeok            khu vực/subdivision

포도밭     podobat        vườn nho/ vineyard

밀밭        milbat          đồng lúa mì/wheat field

야생화     yasaenghwa         hoa dại/wildflowers

숲     sup         rừng/ woods

Hình ảnh: Từ vựng tiếng Hàn chủ đề về nông thôn

Tiếng Hàn từ vựng chủ đề về nông thôn các bạn cùng học ở trên đây rồi đấy, kiến thức này với các bạn khá dễ học phải không ạ. Các bạn nắm được những gì ở trong bài học này rồi, cố gắng luyện tập để nắm được sớm nhé. Chăm chỉ để chinh phục được ngôn ngữ này nào.

Nguồn bài viết: trungtamtienghanhn.tumblr.com

[thongtinhanquoc]

Tiếng Hàn thú vị: Những bài học loài mèo "dạy" chúng ta

Tiếng Hàn thú vị: Những bài học loài mèo “dạy” chúng ta

Đằng sau vẻ lặng thinh và nhiều khi khó ở của những chú mèo là gì? Là cả một thế giới mộng mơ và phong cách sống “ông hoàng” bất chấp mọi thời tiết. Thử nghe xem, loài mèo “dạy” chúng ta những bài học nào cho cuộc sống nhé!

1. 너에겐 따뜻함이 필요해. 누군가 몹시 그리운 날이잖아. 그리움은 감춰지지 않을 뿐아니라 포장되지도 않아. 그냥 그리워해. 계산하지마. 그리움은 계산하는 게 아니야.

Cậu thấy cần hơi ấm của ai đó. Cậu rất nhớ người nào đó. Sự nhung nhớ…

[koreansofl]

Học tiếng Hàn qua bài hát Còn Yêu, Đâu Ai Rời Đi - Đức Phúc

Hãy theo dõi những bài viết thú vị tiếp theo của SOFL nhé!. Chúc bạn học ngoại ngữ ngày càng tiến bộ.

Tiếp theo chuyên mục học tiếng Hàn qua bài hát, Trung tâm tiếng Hàn SOFL đã sưu tầm và gửi đến các bạn bài bài hát rất nổi tiếng Còn Yêu, Đâu Ai Rời Đi - Đức Phúc. Hãy cùng nghe nhạc và học cùng Trung tâm tiếng Hàn  SOFL nhé!

Còn Yêu, Đâu Ai Rời Đi! - Đức Phúc

사랑이 남아 있다면 누구도 떠나지 않아요!

→ Cuộc tình đầu tiên khi tôi 20.

내 20살 때 첫사랑

→ Tôi yêu với những tinh khôi, sinh viên thì như thế thôi.

나는 순수한 사랑을 했어요, 학생이 그런 것처럼

→ Chỉ có tiếng hát nụ cười

그냥 웃음과 노래소리

→ Rồi người rời xa bằng lời chê bai.

그 사람은 나를 험담하며 떠났어요

→ Người trách tôi không tương lai.

그 사람은 내가 미래가 없다고 비난했어요

→ Tim tôi chỉ biết thắt lại, tôi đau 3 năm rồi thôi

나의 마음은 묶일 뿐이고, 나는 3년동안 아팠어요

→ * Đời ngược xuôi trắng đen tôi cũng hiểu thấu:

시간이 흐른 후에 나는 완전히 이해했어요

→ Nếu còn yêu đâu ai rời đi

만약 사랑이 남아 있다면 누구도 떠나 지 않았

→ Hàng triệu những lý do bỏ rơi một người

한 사람을 떠난 수많은 이유

→ Người ở lại chợt như kẻ ngốc chẳng biết thế nào

남아 있는 사람이 갑자기 아무 것도 모르는 바보같아요

→ Khi một ai đã muốn ra đi cho dù ta có tốt ích gì!?

아무 이익이 없더라도 누군가 떠나길 원했을 때

→ Khi chợt lời nói đối phương lạ kỳ thì cũng là lúc nên thôi nghĩ suy

갑자기 상대방의 말이 이상할 때 생각을 멈춰요

---> Nếu ai đó đã muốn ở lại,

만약 그 사람이 머물기를 원했다면

---> Bao gian khó cũng đâu đáng ngại.

얼마나 힘들고 걱정했을까요

→ Ai cũng biết cách giữ xây tình yêu

누구나 알아요 사랑을 지키는 방법을

→ Triệu những lý do chia tay chỉ là hết yêu *

헤어지는 이유들의 징조는 오직 사랑이 끝나서예요.

---> Rồi nhiều ngày sau khi tôi nguôi ngoai,

내가 진정된 후 많은 날이 지나

→ Tôi yêu thêm lần thứ hai

나는 다시 사랑해요

→ Vì sợ không có tương lai nên tôi cố gắng miệt mài

미래가 없는 것이 두렵기 때문에, 저는 열심히 노력해요

→ Rồi người lại muốn tôi dành thời gian

그 사람은 제가 시간을 내길 원해요

→ Người trách sao tôi khô khan,

그 사람은 내가 무심하다고 비난해요

→ người cần một ai lãng mạn

그 사람은 낭만적인 누군가가 필요해요

→ Chia tay biết nói gì đây!?

이별할 때 무슨 말을 해야 할지 모르겠어요.

Từ vựng tiếng Hàn sơ cấp bạn cần học trong bài hát:

사랑이: Yêu

년: Năm

낭만적: Lãng mạn

무슨: Gì

모르겠어요: Không biết

필요해요: Cần thiết

시간: Thời gian

다시: Lần nữa, tiếp theo

미래: Tương lai

열심히: Chăm chỉ

누군: Ai

동안: Trong khoảng

생각: Suy nghĩ

시간: Thời gian

갑자: Đột nhiên, bất chợt

모르: Không biết

노력해요: Nỗ lực

후에: Sau

한: Một

이유: Lý do

헤어지: Chia tay

아팠어요: Đau ốm (quá khứ)

웃: Nụ cười

얼마나 : Bao nhiêu

노래: Bài hát

소리: Giọng hát

누구: Ai

떠나: Rời đi, bỏ đi

지 않아요: Không

20살: 20 tuổi

첫사랑: Mối tình đầu, tình yêu đầu

순수한: Tinh khôi, tinh khiết

학생: Học sinh

그: Ấy

사람: Người

Học tiếng Hàn qua bài hát sẽ giúp quá trình học của bạn “dễ thở” hơn, đem lại những phút giây thoải mái, vui vẻ, việc học không bị áp lực và nặng nề. Ngoài biết thêm được những từ vựng tiếng Hàn mới, đặc biệt bạn còn có thể học được kỹ năng viết nhờ lời dịch bằng tiếng Hàn.

[trangtienghan]

💕 Giờ đây bạn có thể 𝘁𝘂̛̣ 𝗵𝗼̣𝗰 𝗯𝗮̉𝗻𝗴 𝗰𝗵𝘂̛̃ 𝗰𝗮́𝗶 𝘁𝗶𝗲̂́𝗻𝗴 𝗛𝗮̀𝗻 một cách đơn giản và dễ hiểu nhất.

Về nội dung bảng chữ cái tiếng Hàn được cập nhật thêm mới nhằm giúp người học dễ dàng hơn.

✍ Sau khi bạn học từ web 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒈 𝑻𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑯𝒂̀𝒏 sẽ nắm vững kiến thức:

- CẤU TẠO CHỮ HANGEUL

- NGUYÊN ÂM ĐƠN & NGUYÊN ÂM KÉP

- PHỤ ÂM BẬT HƠI + PHỤ ÂM CĂNG

- CÁCH VIẾT NGUYÊN ÂM & PHỤ ÂM

- NGUYÊN TẮT PHÁT ÂM MỘT SỐ TỪ VỰNG

💕 ĐẶC BIỆT: HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ NHÉ!

Link vào học: https://trangtienghan.com/bang-chu-cai-tieng-han/

P/s: nếu chổ nào bạn chưa hiểu có thể ibox cho mình nhé, chúc các bạn thành công!