#strój krakowski

[joannastawowy]

Zaproszenia na Święto Stroju Krakowskiego

[polvsketchbook]

*healing my inner child by giving random characters polish citizenship*

[polish-art-tournament]

minigame III

at last, welcome to the folk costumes minigame (my own choice, again, with only the ones i judged to be most distinctive and recognizable)

welcome to the world of lace, stripes, layered skirts and funky hats!

1. strój biłgorajski:

2. strój cieszyński:

3. strój krakowski:

4. strój łowicki:

5. strój górali podhalańskich:

6. strój żywiecki:

[council-of-beetroot]

Hmm let's see

I think this one might be the same outfit it's based on the the Podhale Gorals as hima wrote

This one also appears to also be strój podhalański

Now nyo Poland I usually see her in fanart with typical designs found in many regions often Łowicki or Krakowski but for this it is slightly difficult as there isn't much detail I can't pin point where exactly

[polishwomenartists-sztukakobiet]

1. Katarzyna Gawłowa, l. 70 XX w., fot. Jacek Łoziński, Instytut Sztuki PAN

2. Katarzyna Gawłowa „Para w strojach krakowskich”, niedat., gwasz, papier, płyta pilśniowa

3. Katarzyna Gawłowa „Ostatnia wieczerza”, niedat., gwasz, papier, płyta pilśniowa

Katarzyna Gawłowa - malarka wychowana w zgodzie z tradycjami ludowymi

🔹 Już w dzieciństwie bardzo lubiła malować, ale musiała pomagać rodzicom i ze względu na codzienne obowiązki nie mogła poświęcić się pasji utożsamianej z beztroską, na którą nie było miejsca w ubogiej chłopskiej rodzinie.

🔹 ,,Legalnie’’ malowała, pomagając matce w strojeniu izb, przed świętami bieliła chatę oraz ozdabiała ją wzorami przy pomocy wałka i szablonów z postaciami świętych.

🔹 Gdy jej rodzice kładli się spać Katarzyna po kryjomu stroiła dom po swojemu. Na ścianach pojawiały się kwiaty, rośliny, zwierzęta oraz święci.

🔹 Malowanie „na serio” zaczęło się w 1973 roku, gdy dwaj „panowie z Krakowa” przyjechali, by odkupić od niej skrzynię posagową. Zobaczywszy jej dzieła na ścianie, namówili ją, by malowała na tekturze i płycie – obiecali farby, dzięki którym mogła zrealizować ich zamówienie.

🔹 W roku 1977 Muzeum Etnograficzne w Krakowie zorganizowało malarce wystawę – przyszła na nią ubrana w tradycyjny strój krakowski, odświętnie, jak na wesele, bo w ten sposób rozumiała wernisaż i chciała go właściwie celebrować.

🔹 Tematem jej dzieł były wątki ludowe oraz sakralne. Swoje prace, malowane intensywnymi barwami, obwodziła kwiecistymi ramami, które dopełniały całości.

Całość via Muzeum Śląskie @folkmania

[slavicafire]

Kraków folk costume. Vintage Polish postcards with artwork by Stanisław Glewiński, circa 1940.

[hidewari]

I wanted to redo an art challenge from a couple years ago where you drew your favourite character in traditional clothing from your country (I'm half Polish) and I noticed a lot of Slavic inspiration in Adrestia so I chose Edelgard!

The first one (strój krakowski) is from the area of Poland I’m from but the łowicki strój is the most iconic and considered the prettiest so I really wanted to draw that one too (':

[lamus-dworski]

@life-of-architecture submitted:

Dla anonima z nadmiarem Zalipia, garść linków bez Zalipia. :)

Strój krakowski wschodni w ogólności. Linki do podstron po lewej.

Haft krakowski wschodni.

“Ludowe stroje krakowskie i ich krój” Seweryna Udzieli, z 1930 r. Dostępne w domenie publicznej.

Wzornik inspiracji w krakowskim Muzeum Etnograficznym - tu już trzeba usiąść, ustawić filtry i przeglądać obiekty po kolei, żeby wyłowić na przykład ten haft z Woli Żelichowskiej, tę zapaskę z Otfinowa, taki gorset ze Szczurowej, taką sukmankę ze Skalbmierza albo taki kołnierz z Zaborowa.

A na papierze: “Stroje krakowskie” Barbary Kożuch i Elżbiety Podbiegły, 2004

—

Niezastąpiona, dziękuję i od razu rebloguję na polishcostumes!

[polishcostumes]

Witam, gdzie moge kupic lub zamowic kostium folklorystyczny damski z regionu Krakowa, rozmiar S? Bede w Polsce (Katowice, Ustron) 5 dni w przyszlym tygodniu.

Dzień dobry, najlepiej byłoby przeglądnąć strony oferujące sprzedaż strojów i poszukać swojej stylistyki (sam strój krakowski ma mnóstwo lokalnych odmian np. w zakresie samych wzorów gorsetu: nie ma tak naprawdę jednego gorsetu “krakowskiego” poza stylizowanymi - są gorsety z Bronowic, Tyńca, Ojcowa, Modlnicy, itd. itd.). Trochę odnośników do różnych sklepów oferujących sprzedaż przez internet zamieściłam w jednej ze starych odpowiedzi, do sprawdzenia tutaj:   https://polishcostumes.tumblr.com/post/120793198321/hi-are-there-any-good-places-to-buy-traditional

Z tego co mi wiadomo, niewiele sklepów trzyma gotowe stroje na sprzedaż - trzeba pytać! Raczej szyją na zamówienie i aby zakupić coś odpowiedniego dla siebie często trzeba się nastawić na czekanie (w zależności od obłożenia sklepu/krawca zamówieniami, nawet kilka tygodni).

Powodzenia w poszukiwaniach!

[itsdetachable]

It looks like someone saw the Krakowski strój once and tried to recreate it very simplistically from a very fuzzy memory...that flowered headband with thw ribbons is probably the most accurate part even if its not perfect.

A long time ago my mother-in-law gave me this doll.

She said it was valuable and dressed in traditional Polish garb.

It’s neither of those things. She’s a blown plastic Miss Revlon/14R clone and her dress was held on with glue, thread, and about 50 rusted pins. Sequins were glued to her bodice and shawl. I replaced some with beads but didn’t like that, either.

I had tried to make it nicer some years ago by removing those pins and stitching the dress to her body, but it’s still always bothered me.

I’m going to break this into a series because she’s not done, yet, and needs a lot of work. I also need to order some supplies.

Honestly, I rather like her dress.

And I didn’t realize how much of my Son’s mess I got in this photo….

Anyway, I like the ribbon detail on the skirt. It has potential.

But I am also picky. To a point. And she wasn’t up to my standards.

The ribbons were cheap and stiff. Other than the red ones, they were all stitched with blue regardless of their color. There were ugly junctions in her skirt and her headpiece. Many areas of ribbon were hanging off because either the sewist missed, or the ribbons themselves had shredded.

It’s time to finally do something about this.

[polishcostumes]

Witam, czy /post/100493579123/regional-costumes-from-kraków-kraków-east to nie jest przypadkiem strój Krakowski Zachodni? A jeśli nie, to co sprawia, że jest on uznawany za Wschodni?

Chwilę wahałam się co zrobić z tym starym postem i ostatecznie zdecydowałam się go usunąć. Były tam łączone elementy strojów z obu regionów - najprawdopodobniej niedopatrzenie zespołu tanecznego, który miał go w swoim repertuarze. Jeżeli rzuci się Ci w oczy coś jeszcze, bardzo prosiłabym o wiadomość! Staram się jak najdokładniej klasyfikować i opisywać stroje, ale nie ukrywam, że do niektórych starych postów z okresu początków istnienia tego bloga mogły wkraść się drobne błędy. Pozdrawiam