#so they wanted everything translated over or like english equivalents best fitting theres rly interesting interviews abt it | Explore Tumblr posts and blogs

matoitech · 2 years ago

Text

its tends 2 b common that ppl tend 2 prefer lios japanese va and galos english va but like w galos japanese va ppl do like kenichi matsuyama a lot too billy kametz just ended up being rly popular as galo 2 where japan had the english dub there in theaters too specifically for galo and u just cant rly like compete w that for dub lio. there was smth trigger was liking from lios english va that a lot of ppl just didnt rly get from it i guess. either way both the japanese n english versions of promare r rly good and both r canon so the dub is absolutely super worth watching too ive watched it just as much as the japanese version n that rly is rare w anime dubs. this one just fucks

#trigger oversaw the english dub since they had like the time n resources to do that w a film instead of a tv show #so they wanted everything translated over or like english equivalents best fitting theres rly interesting interviews abt it #they were very involved so anyway that n both the scripts and voices being canon is nice #everything being how they wanted it which is also why its like strange 2 me abt lios eng va but they were happy w it i guess so #they msutve liked whatever he was bringing more than i did gbhfg #NO OFFENSE 2 THIS GUY . I DONT FUCKING KNOW HIM #its just personal prefernece for me like galo and lio r like partner characters so if ones bringing like #an insane amnt of energy and the other one isnt as much its more noticeable i guess but i didnt like #mind lios eng va when i first saw it and i dont 'mind' now i just have a preference lol

2 notes · View notes