#so everytime people migrate to the english fandom they go '??? oh my god. what the hell. I did not know this
Explore tagged Tumblr posts
Text
sometimes I forget literally mid section of a text that I'm reading russian so I'll be like. хоррор????? why is horror sans being called xpop right now
#I gave up on duolingo when my power went out and I missed my streak and I never wanted to go on the app again#but I still actively enjoy consuming russian content (I am learning at a considerably slower pace but am having more fun this way)#anyways I find it very fun that au sans have the most. literal names ever because instead of being translated across languages#they just. keep the name.#so everytime people migrate to the english fandom they go '??? oh my god. what the hell. I did not know this#his name is literally just??? nightmare???? that's what we went with ????'#this doesn't apply in the case of horror because. apparently хоррор is phonetically accurate to horror's name and also means the same thing#but with other names it. definitely totally works#saying stuff
2 notes
·
View notes