#simon gruber x daughter reader

[cannibalcoyote]

Simon Gruber: Am I Worth Anything?

Imagine being John McClane's youngest daughter, and running away to Germany after your parents start fighting again and your dad moves back to New York. What happens when Simon Gruber finds you on the streets:

-This is set after the second movie, but before the 3rd. I have the reader at age 12-

They'd started arguing again, everything was going so good too, Dad had moved here to LA and everything. I don't know what caused all of this, I thought they were happy, I thought everything was fixed... but I'm wrong as per usual.

Mom has us staying with her, but I'm honesty feeling so alone, even with my siblings around. They both are a few years older than me, so they either bully or ignore me, but neither is my friend. Dad was helping us figure this out, but that all went to waste after he left. They started being cold again, acting as if I don't exist. I know this separating is effecting them as well, but at least they have each other, I don't even have mom here to confide in since she's always working.

I try to call dad sometimes, but he's always drunk and usually thinks I'm mom, sometimes he doesn't even give me the chance to talk, just picks up the phone and starts cursing. He's never treated me like that before, sure, sometimes he just picks up the phone and responds that way before knowing it's me, but is that really an excuse? The separation must be hurting him as well... I wish I could help him, but I don't even know how to help myself. 

Sometimes, late at night, I think about what occurred leading up to dad leaving. I remember them shouting at each other, trying to get my brother and sister to take sides. They choose mom either way, I just stood in-between, how could they make me choose? The looks of disdain coming from all sides made me wither, I felt hated, unwanted. Maybe things would be better if I leave?

_______

I left home, it may sound really stupid, but maybe things will be better if I stay at dad's for a little bit; surely things couldn't be worse than staying with my mother and siblings.

The train ride was costly and took around 3 days for me to arrive in New York; my packing was light, just my back pack with a few changes of clothing, all my savings, my ID, some food and a notepad and pen. I didn't want to pack to much because it would make it harder for me to slip out of the house unnoticed, so I just stuffed my backpack and went for it - I probably should've packed other things, but it's too late now.

New York was interesting, I was quite young when we moved to Los Angeles, so being back is a new experience. The buildings are tall and overbearing, they make you feel so small, and the crowded, busy sidewalks only emphasize that point. 

I pull out the map from my pocket, dotting what street I'm on, and then charting the best way to get to my father's apartment. His apartment is a bit away from the station, about 20ish blocks, but I've got enough daylight to make it before nightfall.

Before beginning my trek I pull out my walkman, restarting the CD, it's the Station to Station album by David Bowie - I had to beg for a whole 2 months before my father finally gave in and bought me the walkman, he later gifted me this CD upon noticing how Bowie is my favorite musician. It's a nice reminder that my father cares for me, whenever I'm feeling lonely, I'll listen to this album.

I'm weaving my way through people, trying my best not to run into anyone. The sun seems to be setting a lot sooner than I thought it would, but that must be due to the time difference, I must've forgotten to account for that. Either way, I'm over half way there and the sun is just beginning to set, that last thing I want is to be caught after dark on the streets of New York - I especially don't want this as I am currently an unattended child.

I finally arrive at my fathers apartment, pressing the buzzer at the door, hoping he'll be home and let me in.

"Who is it?" I hear an annoyed voice answer, but I still sigh in relief.

"Dad?" My voice sounds so small, hopefully he still heard me.

"Y/N?" I don't know how to describe it, but it seems like so many emotions smashed into one word: relief, anger, happiness, anxiousness. So many that they overwhelm me.

"Yeah, it's me, can you let me in?" I don't get a verbal response, but hear the door being unlocked. I push open the heavy door, making my way inside the lobby. I head over to the elevator and push the up button, waiting patiently for the doors to open. I'm startled by the abrupt opening of the door from the stairwell, staring at the door as I watch my father come bustling out of it. He looks tense and rushed - a mess if I'm being honest, looking around quickly before stilling when he spots me. 

His movements are fast, he catches me off guard when he pulls me in unexpectedly for a tight hug. I'm surprised, but accept the contact, it's been so long since I've seen my father after all. As he holds me, I can't help but smell the alcohol on him, though I know mentioning it could be disastrous.

We separate and head into the now awaiting elevator, the ride up was quick but surprisingly quiet; I expected some sort of conversation, but maybe he's processing? The walk from the elevator to his apartment felt uncomfortably tense though, like something suddenly angered him. Either way, it made me feel uneasy.

As soon as I enter, I go to speak, but am cut off by the harsh slamming of the door.

"What the hell do you think you're doing!" He questions in a raised voice, he's angry, that much I can tell.

"I-" I begin to respond, but have no time as I am immediately cut off.

"Leaving without telling your mother, wandering the streets of New York at night! How the hell did you even get here from LA, no airline would let you board unattended?"

"I-I used the amtrak." I explain in a shaky voice, averting my eyes from his gaze and staring down at the dirty floor.

"What were you even thinking? Coming over here?" His voice is solemn now, and it makes me more uncomfortable than when he was yelling.

"I thought that... maybe I could stay here for a while?" I respond sheepishly, but hoping - no, praying - that he'll let me stay.

"Stay? Here, with me?" He questions incredulously.

"Please?" I whisper, glancing at him hopefully.

"What? No, you can't stay with me." He looks at me like I'm crazy, I suddenly feel very out of place, like I can't find anywhere that I'm allowed to exist. It's an astounding experience, especially when I've always felt so comfortable with my father.

"But..." I begin, trailing off as I try to think of what to say.

"But what? Don't tell me, you thought you could leave your mother and come live with me, that it would be as easy as showing up on my doorstep unannounced?" I can tell he's making fun of me, his tone gives it away.

"I-" I begin once again, only this time I'm interrupted.

"Well it's not! I thought you were smarter than that? You're going back to your mother's first thing tomorrow, you understand?" His shouting is scary, he's never acted like this towards me, though I have seen a few interactions like this between him and my mother.

"Dad, no, I want to stay here!" I all but beg, wide eyed at his words.

"I don't want you staying here, I don't want you anywhere near here!" My hearing goes silent after that, but there's an obnoxious ringing... Did he just say that? That he wants nothing to do with me, that he doesn't want me anywhere near him?

He says a few more things, but I don't care enough to hear them, all I can manage to do is stare straight forward in a daze. I travelled so far, but not even my father wants me around anymore.

I was right, I should've just disappeared; I'm the catalyst of every fight, had I never been born, maybe they would still be together?

I don't remember much that happened after, just my father rolling his eyes as he drags his palm tiredly over his face. He walks me to the spare bedroom and tell me to get some rest, but I don't think I'll be able to sleep after the words we traded.

I'm not quite sure how long I lay in that bed before I hear my father talking from the living room, I tiptoe out of bed and look through the cracked door, he seems to be on the phone.

"You think I wanted her here! Listen Holly, I'm sending her back on the train tomorrow, alright? Make sure she doesn't comeback to New York." He sounds tired, annoyed, upset... I guess he really doesn't want me here, but I know my mother doesn't want me either.

I wait until my father's all but drunk himself to death, it's around 0100 in the morning before he's passed out on the couch, empty bottles on the coffee table. I cling tightly onto my backpack, walking to the front door as quietly as possible, opening the door slowly before sliding into the hallway and closing it with a dull 'click.'

The ride down was eerie, and it became even more so when I exited the apartment building. The darkness enveloping New York made the environment look quite scary, especially with only the light from the full moon and some blinking lamp posts to light my way. There was still some people out walking, most were either drunk or homeless, so I tried to pass by silently and unnoticed; my goal is to reach the airport before sunrise and buy a ticket out of the country, anywhere as long as it's not here.

I would've preferred to hail a taxi, but I can't risk not having the funds to afford a ticket, though neither of my parents want me, they still have an obligation to find me. Since I'll be paying for the flight in cash, there'll be no tracking where I went, unless the person selling me the ticket remembers my name, face, and flight destination; but I highly doubt they'll check the airports first.

When I finally arrive, the sun is just beginning to raise above the horizon, the streets are getting a little more busy with 6am traffic, and there is now light foot traffic along the sidewalks. 

I was coming up on the airport, I can tell because the planes kept getting louder and louder. I'd been thinking during my entire walk on where I wanted to go, it would be suspicious for a 12 year old to ask what flights are available to anywhere, especially without an adult present. 

I've chosen to go to Germany because I've always loved the language and have wanted to visit since I was 5; I've also formulated a story should I be asked any questions. I'm going to say that I'll be visiting family in Cochem, Germany. I remember reading about that beautiful place in a travel magazine, it looked nice enough and I also can't remember any other place. If they want more info, I'll say I'm specifically visiting my Uncle who lives there, that I'll be staying there for the summer. They shouldn't be asking much after that though, so I should be all good.

I push open the terminal doors, and immediately locate the booth where you can purchase a ticket. The lady behind the desk looks nice, she sounds polite as she finishes up talking with another employee before turning to me. She looks a little surprised to see just me, but she quickly recovers.

"Hello, how can I help you?" She questions sweetly.

"Hi there, I was wondering if you have any flights today heading over to Cochem, Germany?" I respond, I try to sound mature, but I'm not sure if it worked as I notice her raise her eyebrow humorously.

"Well, let me check real quick." She clicks a few times on her computer, tilting her head as she shuffles.

"There aren't any flights to Cochem since they don't have an airport." She states.

"What does that mean?" I ask, scrunching my eyebrows as I think my plan may be ruined.

"It just means we find the closest airport to their, and that looks to be Frankfurt Hahn Airport; it's only about 15 miles away." She states nonchalantly, but I'm sighing internally. 15 miles, after how long of a flight? I'll need to get a map too if I don't want to get lost.

"We have a flight leaving at around 0900 with a few seat openings." She continues, showing me the available seats.

"Alright, that works." I state, handing her the cash for the ticket, waiting as she prints it out and hands it to me. I smile in thanks before wandering off to check in and head to my boarding area, I've got a while before my flight, so I guess I'll make myself comfortable.

I don't remember the flight too well, I mainly slept through the flight, having sparse moments of wakefulness when they brought us food and drinks. The people I was seated beside were a kindly older couple, they kept me company and checked in on me; I think they just saw a child alone on the flight and wanted to make sure I wasn't scared or anything.

They would try to talk with me, but I think they realized how tired I was and just let me sleep. They were rather nice, even walking with me off the plane before they separated to go to baggage claim; I didn't need to as I only had my carry-on.

I quickly bought a map from the convenience shop in the airport before heading off on my trek, its around 5am and the sun has yet to rise. The temperature is around 60ºF, so I'm not too cold, I actually welcome the chill as the movement will warm me up in no time.

_______

I've been in Cochem for around 3 weeks now, and I must say that I really should have thought this through. I swapped all my USD over into euros, but I barely have enough to afford food everyday, not to mention I have no place to stay, hotels are far to expensive to even think of. Learning german has also been more complicated than I thought, I assumed it would be easier since I'm immersed in the culture, but it's all just been one big shock for both my body and mind.

Some of the shop owners have started to recognize me; I think they have their assumptions and know I'm homeless, sometimes they'll give me something to eat free of charge. I also can't risk speaking to them in english, I can't risk anyone knowing I'm from the United States, that would only heighten their suspicion on why I'm here instead of in the US. So, for the time being, I'll just have to come off as mute until I learn the language.

_______

It's been a particularly harsh past few days, the temperature has been dropping lower than usual, and my deteriorating clothes haven't been doing much to conserve my body heat. The local children have also taken to terrorizing me, I think they've been making fun of my clothing and muteness (I am now able to mostly understand them after some tutoring from a friendly shop owner).

Sometimes, they'll try to grab my bag, I've had a group of them chase after me just because I wouldn't let them steal my backpack. Their parents either don't notice or don't care, either way, I'm on my own.

They haven't caught me yet, and I can't say what they would do to me if they did. Would they just grab my bag and leave? Or would they want to hurt me for having the audacity to run? Maybe they just chase me because they find it funny, or maybe I have good reason to evade them?

It was actually during one of these chases that I ran into the man that would come to replace my father over time.

It was routine at this point, a group of 6 or so kids would spot me and give chase, I would see them coming and take off.  So far so good, I'm dodging the adults that go on with their lives, trying not to get hit by cars as I sprint across the road.

I'm doing really good actually, I turn around to catch a glimpse of them, they got stopped at the road by passing traffic, yes!

I look forward just as I turn a corner, running straight into someone, they are larger than me, barely being affected by the collision. I, however, had toppled down to the ground , scraping up my palms on the ground as the flail out to catch me.

Tears well in my eyes at the stinging pain, I can feel as the grit and dirt dig into the wounds as they rub against the cobblestone. I quickly glance up and see a tall man with short blonde hair, his eyes are a striking blue; they make me think of my father's eyes, how his aren't as striking as this man's.

I observe his expression, his eyes widen only slightly, showing his surprise about being barreled into so unexpectedly. He looks very professional in what I can best describe as a business casual suit, but something about him makes him seem like more than what he shows. This strange man, he holds an air of authority, power, I could almost describe him as threatening.

My thoughts are drawn away by the trampled footsteps behind me. I quickly scramble up from the floor, ignoring the pain in my hands as I snap my gaze to the corner I had rounded. I look just as the others come around, they halt as well at the sight of me and this adult. 

I lock eyes with the groups leader and immediately begin sprinting down the road, I can hear them giving chase immediately, shouting that no one cares enough about me to help. The tears already welled up in my eyes begin to cascade down my face; they're right, not even my own family wanted, how could I expect that strangers from a different country would want me either?

In my moments of self-pity, I step into a crevice, I was unprepared for the change in level and feel my knee giving out. I tumble to the ground in a flurry, scraping my limbs against the harsh ground. I curse at myself, attempting to stand, but this fall may have done me in, my legs feel like they are on fire, and my left ankle feels heavy and stiff, as though it was being strangled.

Looking up, I notice that I've fallen in a rather secluded area of town, almost no foot traffic here at all, so these miscreants will have a field day, I wonder what they'll actually do now that they've finally caught me.

They surround me, two of them ripping my backpack from me despite my struggle to keep hold of it. The leader marches forward and shoves me, allowing them to grab the bag away. They unzip it before turning it upside down, shaking everything out onto the floor.

We watch as clothes, food, paper and pens tumble out. They look disappointed when nothing else appears, what were they expecting, cash? As if I have any left...

The leader and his lackeys roughly lift me from the ground, having to hold me up since my legs have stopped functioning. Just as they're about to speak, a stern voice erupts from behind them.

"Aufhören (Stop)." They all freeze, the boys looking back to see who interrupted them. I look as well, though it took a lot of effort.

There, standing imposingly a few steps away is the man with the blue eyes, I ran into him, what is he doing stopping these boys from hurting me?

"Was (What)?" The leader questions, he tries to sound stern as well, but I can see him shrinking away when the man steps closer.

"Verpisst euch, lauft zu euren Müttern (Fuck off, go run to your mothers)." He growls in a deep tone, I can feel the disgust in his voice when speaking to these boys. 

They apparently don't need to be told twice, they release me, allowing me to crumple to the floor as they bolt away in the opposite direction. I feel dazed after everything that happened, but looking down at the ground, I can't help but feel despair swelling in my throat. Among the content of my bag was a picture of me and my parents, they're smiling and happy, and so was I. That was our last photo together before the fighting started again.

I reach out and grab the crumpled photograph, gently bringing it up so I could cradle it. I glance at the stranger as he steps closer before kneeling down. I'm not sure what I was expecting, but it wasn't for him to begin collecting my belongings and putting them back into my bag. 

I can tell he has his suspicions upon viewing my dirty clothing, the toothpaste and toothbrush, as well as the bits of old food wrapped up for later. He finishes zipping up the bag before gently placing it in front of me.

"Wo ist deine Mutter? Dein Vater (Where is your mother? Your father)?" He questions with a concerned tone, I glance into his eyes before quickly looking away. He's very intimidating, even when he's being so nice.

"Weg (Gone)." I reply solemnly. My parents may not be dead, but I don't plan on ever going back, they're better off without me.

"Nun, wer ist für Sie zuständig (Well, who is responsible for you)?" He asks again, hoping that someone is out there looking after me. I sadly, can't give him that answer, it would be wrong to lie to the man who saved me.

"Nur ich (Only me)." I respond, avoiding eye contact at all costs. I'm terrified, what if he turns me into the authorities, or puts me in an orphanage? Or worse, what if he takes me back to New York! 

"Nur Sie? Hier draußen (Just you? Out here)?" He sounds shocked, his eyebrows scrunch up in worry, a distant look appearing in his eyes. He tilts his head in thought, of what, I'm unsure. He stands abruptly, and I'm sure he's going to leave, allow me to be alone again; but I'm the shocked one now when I notice his outstretched his hand.

I analyze it for a few seconds, wondering whether I should accept it, what happens if I do accept it? Is this a mere action of kindness before leaving me, or will this lead to more actions occurring? So many questions in my head silenced when I reach out and place my hand in his, allowing his firm grip to pull me off the floor. 

My legs are still regaining their senses, but he supports me as I try to remember how to stand. I look down at my legs and notice the scrapes and cuts along them, mostly localized around my knees as they are what I fell on during my tumble. I shift my gaze up to my hands, they are so small against his,  knuckles scraped and bleeding from sliding against the ground.

I tilt my head at them, so many injuries in such a short span of time, how will I fix them? I don't have any bandages on me, and I certainly can't afford to buy any.

"Komm, ich bringe das in Ordnung (Come on, I'll fix it)." I just nod my head, who am I to rebuke against his orders, especially after how he's treated me?

"Wie ist Ihr Name (What is your name)?" My words are slow as I try to remember what to say, I am doing better at understanding what is being said, but have trouble speaking the language. I can see the man raise an eyebrow, I almost think he won't answer me.

" Simon. Und du (Simon. And you)?" He states, walking with me through the town market, grasping my hand tighter when he notices the group of boys that had been terrorizing me cross the street.

"Y/N." I respond quietly, it's almost a whisper. It's been so long since I've spoken, let alone this much; I haven't said my name once during my stay here, so it's a strange feeling.

_______

After that day, Simon took me in, cleaned my wounds and bandaged them, gave me a hot meal to eat, and a room to rest in.

He unofficially adopted me after a year, explaining to me that I'm like a daughter to him, and that he want me to see him as my father. He didn't have to ask though, I've seen him as my father since the day we first met.

The first months were hard if I'm being honest, I had no idea how to act around a father figure, especially not after what happened with my actual dad. I was a lot more skittish, scared of maintaining eye contact, terrified by the slightest raise in his voice. Those behaviors began to melt away when I realized he wouldn't push me away, that he actually invited my company and tried to do things that I enjoyed - such as painting with me, or taking me into nature so I could write poems in the serene environment.

He asked me quite early on who my parents were and what happened. I was afraid that if he knew they were alive, that he would send me back to them; but I never was able to lie to him. I told him the truth about my parents, who they were, why I ran away, etc. He talked to me about it, and actually explained to me the dark history between his brother and my father.

He was empathetic towards me, explaining that he had similar feelings of displacement when he was staying with his family; it felt good having someone that could relate to me. He would reassure me during times of self-hatred, comforting me, stating that I was never the problem, that my parents should've never made me feel that way. He promised me that he will never allow them to treat me like that again.

The adoption was a quiet affair, he had documents for me falsified so that it stated I was a German citizen that he adopted out of the orphanage.

Yes, I know they were falsified, and I know all about his side of business; he told me the night beforehand what type of person he was, as well as the types of jobs he does. I'll admit, he caught me off guard since he's quite amiable, but I suppose everyone has sides that no one understands.

Some of his close friends that he works with were there to witness my adoption, they were polite and friendly as well. I had never felt more accepted in my life than I did when I was with Simo–my father, and I don't plan on ever letting go of this feeling.