#sayoko pokemon

[hiddenendings]

i confuse instinct with desire - isn't bite also touch? (Blanktember Day 22)

A/N: This is meant for Day 22 of Blanktember and I just forgot when day I was supposed to upload it! I wrote this a very long time ago for @quicken-silver and I am now posting it here for you all to hopefully enjoy! If you haven't read "eat your heart out" yet then I HIGHLY recommend it. It's still a work-in-progress, but goddamn is it good. (As well as all of their other works. Go read them! Also, check out some art Ventigh did for this same AU for "eat your heart out" it's so good!! I took the title directly from their post, so, uh, hope you don't mind ventigh!!)

Summary: After a long separation, Ingo and Emmet, along with their deamons, have finally been reunited. Ingo wants Emmet to feel just how much they missed him.

[title and deamon names+AU inspired/taken from quickensilver's "eat your heart out"]

Notes: Post-PLA reuinon with the twins being in an established relationship before the separation. Deamons!AU

AO3: https://archiveofourown.org/works/50293963

                   Check out my writing commission info here!

                                          ***

[Setting: Quicken-Silver’s “eat your heart out” AU. Daemon!Blankshipping in Hisui with Emmet having found Ingo a few days ago and the two are now waiting for Akari/Rei to finish the Pokedex and go home. It is winter and Ingo, Emmet, and their Daemons are in Ingo's tent in the Highlands. It is night and a snowstorm has begun.]

Carefully shutting the door, Ingo made sure any seams were tightly sealed before he shook his head. "It looks like the storm might be worse than initially expected. It's possible we'll be here for a day or two until the cliffs are safe to travel again." Turning to look back at everyone, Ingo saw Sayoko and Jayla gleefully chasing each other around the tent and over furniture and causing a ruckus — not that Ingo could blame either of them. He hadn't seen Jayla so lively in years, although he supposed much could be said for himself as well. 

Thankfully all of their pokemon were resting in their pokeballs, not willing to deal with the cold. Much of the same could be said of his brother, who was sitting on the bed and whining loudly, “Why is it so cold! You said this was the Highlands, not the Icelands. I am Emmet and it is cold.”

“I told you it was still cold up in the mountains,” Ingo said, more amused than frustrated. It was so nice to see his baby brother squirming around on his bed and whining and complaining, playing up the act of brat even with flushed cheeks and breathless little giggles that slipped out between words. 

If he had any doubt of Emmet’s true good mood, they were wiped away as he saw Sayoko trill in delight, her and Jayla tumbling past in a mix of fur and feathers. 

“Big brother doesn’t care anymore,” Emmet ‘huffed,’ trying to hide his grin behind the Pearl Clan hoodie Ingo had given him to stay warm. There was something overwhelmingly nice about Emmet tucked away in Ingo’s clothing and Ingo’s bed and looking at him with those flustered cheeks and dazzling eyes. “He’s going to leave us to freeze, Sayoko!”

As if to spite him, Sayoko wiggled her way under Jayla, poking out from under warm fur and purring loud enough to drown out the howling winds outside. Ingo felt as if the snow and wind could never touch him again as his baby brother collapsed into giggles and shouted about his ‘traitorous daemon.’ 

Shaking his head, Ingo moved to tend to the fire. As reluctant as he was to look away from Emmet’s warmth and joy, he’d rather his baby brother stay warm. It would only get colder as the night went on, after all, and Emmet deserved to be comfortable and frankly, in Ingo’s opinion, pampered, after all he had gone through. 

Getting ready to stand back up, Ingo froze, almost literally, as two hands wiggled under his tunic and undershirt and pressed against the bare skin of his back. Really, they were less hands and more blocks of ice. “See! I told you it was cold, Ingo!” Oh, so baby brother wanted to play the brat, today, huh?

A quick tussle and Ingo managed to get Emmet pinned to the floor, unable to help the twitch of his lips as cackling laughs turned into a breathless whimper that sent Emmet’s cheeks flushing a beautiful pink. While Ingo had only intended to tease Emmet for just a while… it had been so long since he had seen Emmet pinned underneath him and squirming, cheeks flushed pink and giggles tumbling out of him as he cried up at him, “Big brother! You’re being verrry rude!” 

“Am I, now?” Ingo’s lips twitched as Emmet quieted down with a small whine, still squirming, but only in a way that drew him in closer, everything about him open and soft and willing- 

Ingo glanced up briefly to see Jayla had pinned Sayoko to the ground, paws on both of her wings and tongue lapping at the feathers around her neck. Sayoko was limp and content under her, trills as loud as Jayla’s purrs. At least he wasn’t the only one who had given in. 

“Big brother?” Sitting back, and delighting in the whimper that earned him as he pulled away, Ingo let Emmet pout for only a few moments before he was scooping his brother into his arms. A quick readjustment and they were sitting in front of the fireplace, Emmet melting into his arms. 

“My baby brother is cold, is he? I suppose I would be irresponsible if I didn’t correct the situation,” Ingo mused, tugging at Emmet’s arms and lifting them into the air until they were straight. Emmet made a questioning noise, starting to lower them before Ingo gripped him harder, something like a growl leaving his throat, “Stay.”

Emmet froze at the same time he went limp, his baby brother loose and willing in his arms, absolute trust in that gaze that looked up at him. “Good,” Ingo chuckled, grinning as Emmet shuddered. “Did baby brother miss hearing his big brother praise him and tell him how much of a good boy he is?” 

Oh, it was still so easy to break Emmet down. Still, he had a plan he was intent on fulfilling before he went too far off the tracks. Working his hands under Emmet’s tunic and shirt, Ingo pushed them up until he was pulling them off completely, lowering Emmet’s arms after he did so. “You know, Emmet, there’s a very quick way to get warm. While these clothes can keep in heat, they don’t generate it.” As he spoke, Ingo ran his hands down pink skin that was quickly warming up thanks to the fire they sat in front of. “Fireplaces, however, are very good at warming a body up quickly.” 

Ingo took both of their hats off and set them aside with the other clothing, not resisting for even a moment as he nuzzled his way close to Emmet’s scalp. A deep breath brought in the scent of his baby brother, still with that lingering scent of shampoo he always loved using. So long apart and his memories still so scattered and broken and yet that scent… It was so familiar. So good. 

Emmet whimpered, Ingo directing himself back onto the tracks as placed a quick kiss to Emmet’s temple. “Of course, it’s no good if the body gets too warm too quickly.” Hands sliding back down Emmet’s body, Ingo lingered in every place he could, rubbing warmth into the shivering body and pausing at places where his sweet baby brother had grown so thin… He would definitely be fixing that. 

“So first, we have to remove everything else.” Ingo took his time in divesting Emmet of the rest of his clothes, caressing each inch of skin revealed to him and lingering until he remembered each sensitive spot that turned his baby brother into a squirming, broken mess in his arms. “Big- Big brother please-!” Oh, he had missed that. 

“No need to beg, baby brother,” Ingo chuckled, bending down to kiss at the side of Emmet’s neck, the whimper turning into a shocked moan when Ingo bit down. As he did so, he removed the last of the clothing, Emmet naked and warm and excited in his lap. “I’ll give you everything you need, after all.”

Catching a glimpse of Emmet’s hand dropping to touch himself, Ingo’s hands shot out to grab Emmet’s wrists and hold them still. “Relax, baby brother. You were cold, after all, weren’t you?” Ingo chuckled at the whimpering complaint, kissing at Emmet’s temple again.

“This is cruel!” Emmet whined, trying to squirm and move. Ingo didn’t let him, pressing down and curving over him to lock him further in place, tangling their legs together until Emmet’s were pushed down. “Ingo-!” 

“I missed you, you know.” Emmet went still in his grasp and Ingo hummed appreciatively, pulling Emmet back into his grip fully, lowering their arms, but still keeping his grip on Emmet’s wrists. “Every day, trying so hard to remember anything about my life, and always feeling such an empty space to my side.” 

Emmet managed to squirm enough to look at him properly, face cloaked in understanding and empathy. “I know.” Ah, but of course he knew. Emmet’s side had been empty too, after all. “I know, Ingo.”

“I know you do.” Ingo blew out a sigh, letting the dark feelings go with it. He nuzzled at the side of Emmet’s head, pressing kisses to the skin until he heard giggles. “Almighty Sinnoh I missed you,” Ingo muttered, trailing the kisses down until he was playing with Emmet’s neck, his sweet baby brother groaning and tilting his head to give him even more space. Dragons, he wanted to drive him to ruin. 

Emmet had been so good for him, searching and working so hard to find him and tirelessly running forward just to get back to his big brother’s side. He wanted to pay all of that back. He wanted to spoil him. To pamper. To protect. To indulge. He wanted to devour. 

“Emmet,” Ingo whispered, pulling Emmet in towards him, always closer, as close as he could get. His clothes were still in the way, but that could come later. To let go of Emmet now would be the end of him. “Emmet.” 

“I missed you,” Emmet whimpered, shuddering in his grasp, still so warm and yielding, no defense at all against his big brother’s hungry grasp. He was as pinned beneath him as Sayoko was under Jayla, unable to move and yet there so voluntarily. “I missed you.” 

Ingo wanted to tear his baby brother apart. To dig into him and devour every inch, claim him until every part of his sweet baby brother was his. He wanted him limp and crying and collapsed in his grip, dizzy with pleasure and filled with love. Ingo wanted to indulge and there was nothing to hold him back. After all they had been through, after how long Emmet had been kept from him, there was nothing to hold him back. 

“I want to feel it.” As soon as Ingo said the words, the desire sunk in with claws and teeth. “I want to feel it,” Ingo repeated, nipping at Emmet’s skin and grinning at the startled whimper. “Let me feel you, darling.” Ingo didn’t bother to raise his voice, feeling the brush of warmth and fur against his back as he simply repeated, “Darling.” 

They were both so hungry, and Ingo knew they had reached the very end of whatever patience and propriety they had left as Jayla fluidly twined through their arms and settled in Emmet’s lap. 

Emmet gasped and jerked forward, Ingo holding him tightly in place and closing his eyes at the rush that flowed through him. This was no brief touch or loving reunion. This was Emmet squirming and moaning in his grip, euphoria flowing through him as he whimpered and whined and was filled with such love. 

Ingo could feel every piece of him, overflowing with love and devotion and desire, a blazing heat that swept through him only to be followed by jolts of lightning, hot flashes of heat and lust and that resounding, echoing call of hunger. His baby brother’s soul was a predator as well, after all.

Ingo loosed his grip on Emmet’s wrists, groaning softly as Emmet shot forward to wrap himself around Jayla, hands burying themselves into her ruff and face burrowing against that warm fur. 

His darling ocelot purred and chuckled, pressing closer to their sweet star and licking at the few tears that had rolled down his cheeks. “Oh, my sweet, how we missed you,” she cooed, nuzzling close and letting Ingo feel every scrap of his brother. 

“Shall we show you?” Ingo asked, panting around the words and just barely registering how out of breath he was as Emmet only moaned, hands clutching closer at Ingo’s soul. “I want to show you, Emmet. Let me show you. I want you to feel me, baby brother.” 

A whisper, the barest edges of a voice, almost lost in the distant howling winds that Ingo had all but forgotten. The softest please. 

“Dearest,” Ingo crooned, placing a kiss against that flushed skin that was now so warm and soft. He spoke to both of him, shifting a leg only far enough away to provide a perch. Sayoko was there in a flash, Ingo wasting not even a second as his fingers dug through warm feathers, angelic and soft. He didn’t dare let go of Emmet, his shaking baby brother who was crying and gasping, but he moved enough to bring Sayoko closer. He moved enough to wrap an arm around her, clutching onto her feathers and placing a kiss between her eyes. “Oh dearest,” he whispered softly, just for her. “How we missed you.” 

More, Ingo decided. He needed to give them more. Releasing angelic feathers and moving his hand away, Ingo shushed Emmet quickly at the sob that left him. “Just a moment, my love, just a second sweet thing, my dearest star, hold on just a moment.” 

Even as he soothed his sweet baby brother down, Ingo was quick to rip off his own shirt and tunic, uncaring for once if anything teared, simply throwing it away before ushering Sayoko closer, letting the sweet thing hop and flap until her talons were braced on his shoulders, her body limp and melting against him, wings touching as much of his skin as she could. So much like her human, he mused. 

As soon as she had pressed against him, Emmet had gone just as limp and melting, panting sharply and caught between him and his darling Jayla. “Do you see, baby brother?” Ingo asked, groaning softly at the emotions that flowed through them both, caught and lost equally between breathless purrs and melodic trills. “How much we missed you two? How much we wanted you back.”

He knew what Emmet would feel. He would feel his big brother’s obsession with him, that possessive, protective urge that made him want to lock Emmet away until the world could never find him again. Until he was Ingo’s and only Ingo’s. He knew by the way Jayla had pressed closer, teeth pressed around his neck like she so often did with Sakoyo, this time sharp enough to draw pinpricks of blood. He knew Emmet felt every part of those dark, hungry urges as he gasped and cried out, squirming between them and looking up at Ingo with an expression that was already wrecked. It was wrecked, but it was euphoric, filled with awe and want and the same consuming hunger. 

He felt talons dig into his shoulder, piercing the skin and gripping to where it felt like he would never get away — as if he wanted to. The pain was nothing compared to the euphoria that was given to him. He never wanted to leave this spot. 

“You found me, baby brother,” Ingo chuckled, hands returning to sliding across warm, flushed skin that now carried a sheen of sweat. He wanted. He wanted. He kissed lightly at the back of Emmet’s shoulder, holding him still as Jayla’s teeth dug in more, pulling out a wailing cry. “And now I won’t let you go.” 

He was going to devour.

[rickeytickey]

which characters are those on your last post? i recognize a couple but not all

from top to bottom, misato(evangelion), jesse(pokemon), sayoko(slut girl), ryoko(tenchi muyo), char aznable(gundam), riamu(idolmaster), goldship and mejiro mcqueen(uma musume)

[xinoizys]

[cynthiaandsamus]

Custom Toonami Block Week 72 Rundown

Code Geass: Lelouch continues his plan to kidnap a little Chinese girl and Todoh gets to show off his new Zangetsu so the Black Knights enjoy having two Knightmares worth a damn for once, though as if on cue Kallen gets caught in the most bullshit way possible bringing them back down to one Ace. Xingke has home field advantage and a new Knightmare with spinny dealies and turns Zero’s bullshit tactics of fighting in the one place that basically wipes out the enemy for him against him. However the gods of the Code Geass world themselves said “You know Xingke’s way too OP, better Kimimaro him and make it so he’s terminally ill so he can’t do too much” so now the Black Knights are literally backed into a cave and instead of letting Xingke just finish the job the Chinese government swoops in with Britannian reinforcements to try and claim victory and seize power all at once. Also Lelouch is somehow back at school despite being in China and I don’t remember this part at all but I guess it answers my question from last time. I think it has something to do with Sayoko and  realistic Lupin III style mask or something.

Inuyasha: The Panther Demon filler continues as Inuyasha’s Group, Koga and his two goons and Sesshomaru/Jaken make their way into Panther Demon territory after Inuyasha breaks their barrier. Koga meets up with Royokhan and gets the low down on the Panther Demon backstory with Taiga killing their leader hundreds of years ago and then Sesshomaru beating them 50 years ago but losing a lot of men in the process. It’s kind of a neat turn seeing Jaken go try to get Inuyasha and Sesshomaru’s like “fine I guess we’ll let him help” and then getting mad when he finds out he can’t even come because he’s nailed to a tree. Like it’s a weird bit of complexity for Sesshomaru to feel betrayed by not getting help he never really wanted and now being determined to fight off the Panthers alone. Anyway all the groups square off against the Panther mini-bosses, Lightning Panther beats Miroku and Sango and gets them captured with Kagome, Wind Panther fights Koga to a draw, Ice Panther continues her beef with Sesshomaru and Fire Panther keeps teasing Inuyasha. It’s kinda nice that they give every group someone to fight and something to do but I kinda wish these fights lasted longer and Fire/Ice panther were scaled up a bit to match Inuyasha and Sesshomaru’s power because they’re firing huge sword beams at this point and it just doesn’t seem like they’d have this much trouble with them. Also Jaken and Inuyasha meet and both of them are like ‘hey you seen my group?’ which I just thought was funny.

Yu Yu Hakusho: A new arc begins and honestly this is the Yu Yu Hakusho arc I remember the least because I think I missed an episode or two in the middle of it since YYH came on right around when I got home from school back in the day. But yeah, Kuwabara suddenly decides he doesn’t wanna do demon shit anymore and Yusuke’s like “fine it wasn’t your job anyway you made me let you come last time” and then Kuwabara immediately backpedals on it because there’s a hot girl he wants to save. Also they still need to give Keiko a lame backstory about Yusuke interning with a detective that doesn’t explain all the zombies after her but Kuwabara’s sister being like “Damn who’s the spirit baby, here’s $50 for the bus” is fine apparently. Anyway we get the Toguro brothers’ introduction and it’s neat to see them effortlessly make Yukina cry to make jewels and then have Younger Toguro give her some advice about making herself cry on cue so she doesn’t have to suffer every time which is some weird tough love take it or leave it advice that says a lot about his character right away. Also Yusuke and Kuwabara fight a giant plant demon who’s all like “Yeah I’m a demon but I got bills to pay bitch” and like what bills does a demon have and why can’t they just steal from the rich human but it doesn’t matter because Yusuke and Kuwabara just blow him away.

Fate Zero: So the church is like ‘yo free Command Seal to whoever fucks up Caster’ which is strange because yeah Caster’s killing children and shit but UBW Caster killed a bunch of peeps too and no one blinked an eye and Kiritsugu blew up a fucking building and no one cares so I have no idea where the line is here. Also Iskandar gets a shirt from amazon and it’s hilarious but he forgot to order pants and Waver tells him he’s not allowed to wear pants until he murders a historical figure and Iskander’s like “you know what that’s fair” so he’s just gonna be freeballing it for a while I guess. Strategy meeting with Kiritsugu, Iris and Saber happens and Saber seems more than a little pissy that Kiritsugu doesn’t address her directly and is basically treating her like a Pokemon. They talk about the four spots the grail can appear at and since we’ve already seen UBW we know it’s gonna be in the huge residential place so it can murder everyone and also Shirou. Also Caster shows up for Tentacle Hentai time with Saber along with more child murder but Lancer’s like “Hey I am the Vegeta of this story and no one kills Saberot but me” while Kiritsugu does his Homura Akemi thing to fight off Kayneth’s T-1000 Black Clover Nozel Silva Mercury Magic which is just amazingly amusing to me that Kiritsugu’s fighting style is to just shoot all these demi-god mages in the face and end his battles in the most anticlimactic way possible.

Konosuba: So Kazuma’s dead again. Shoulda really occurred to him sooner that dying again would get him reincarned again but nah, Samurai Santa has to come off him so he can meet Eris but he actually seems to miss his friends a bit. Like he doesn’t ask to go back specifically we’re not being that cheesy here but considering Kazuma’s two purposes in this story are to complain and explain the joke it is nice that he has some lingering feelings for his party. Then Aqua’s all “Hey fucker get back here, you’re not getting rid of me that easily” and despite Eris saying they can’t just revive him because he doesn’t belong there Aqua just does it anyway, really gives the vibe of an older coworker being like “you’re not supposed to do it this way but this is the way I do it” kind of deal. But yeah Kazuma has a crush on Eris now and despite these guys saying how much they hate being in a group together they sure seem to turn down every out they have to get away from each other, idk I get the joke and jadedness but a little more sincerity would be nice.

Sailor Moon Crystal: Usagi wakes up at Mamoru’s place and he gives her his backstory about how he became Amnesiac Batman in Evening Wear. Luna knows Sailor V but for some reason is really cagey about divulging that to the rest of the group even though literally everyone has been assembled now. There’s a dated plot about Blockbuster taking over people’s minds that Usagi literally handwaves away when Zoisite comes out and punches her and defeats the whole team with one dark energy wave. Tuxedo Mask comes in and punches him in the face and then remembers he doesn’t have any powers and gets owned. The two have a sweet but ultimately cringy reunion before Sailor V saves their worthless asses.

Durarara!!:  With Mikado’s status as Founder of the Dollars revealed, Seiji goes on a stabbing rampage again and luckily keeps stabbing the only people that don’t actually get hurt by it, this time being Celty. Celty’s about to go grim reaper on Seiji’s worthless ass before Mika Harima runs in and tells everyone she isn’t really Celty’s head, weirdly enough Mikado recognizes this right before she says anything somehow, like makes sense Celty realizes it’s not her head but Mikado has no frame of reference aside from knowing she was wearing Mika’s clothes which in her cover story would be explained by Celty’s head leeching off Mika’s dead body. But yeah despite Seiji spending 18 hours a day staring at Mika he apparently couldn’t tell either which really throws a wrench in his “power of love justifies indiscriminate murder” philosophy which amuses both Izaya and me. Mikado breaks down the craziness that’s just transpired what with the stalking, murder, incest, identity theft, actual theft, and stabbing and tries to put a positive spin on it in that Seiji and Mika are both fucking crazy and deserve each other but it’s a hard sell my dude. Izaya tells Mikado that he’s going to be an excitement junkie like him soon if he keeps ramping up life in this crazy city and Celty just kinda forgives Shinra for knowing where her head is without telling her and also plastic surgerizing a yandere girl to look like her and give her her name which seems a little weird for them to just punch each other and call it a wash when Shinra was arguably as yandere as Mika here and they still get unofficially married. Seiji tells Mika he doesn’t love her but because of all the shit she went through to literally mold herself into the object of his obsession he guess she can hang around until he gets the headless sex toy of his dreams so… happy ending I guess. Everyone in this town is fucking crazy and they forgive each other way too easily but for a show that swings back and forth between how fucked up people are and saying humanity is fundamentally pretty decent I guess that’s kind of the point.

[faglaios]

s!

stand tall from pokemon

sayoko osamuraisan

seasonal depression mxmtoon

savages marina

sweet hibiscus tea penelope scott

[pokechars]

[EXCLUSIVE MATERIAL] Pokemon Anime Translation Glossaries (with trivia/beta stuff)

[Veeeery long post, but believe me, it's worth it]

Alternatively, just scroll to the download links and see the thing for yourself.

So, you are probably used to the fact that this blog is strictly themed, sharing pictures of various (but always official) representations of human characters from Pokemon series, especially the lesser-known or forgotten characters from the games.

This update, however, will be a bit out-of-theme, but still strictly Pokemon-centered. Lately, we’ve had much stuff revealed about Pokemon beta versions. We learned more about Pikachu’s origins and the manga about Satoshi Tajiri revealed some previously-unknown early Pokemon designs... Because of this (added with the fact that my blog has recently hit 300 followers), I think it is good time to publish something that has been in my files for years and which you surely have never seen and which may feature some (usually minor and trivia) facts that are not widely known to Pokemon fans.

These are two Translation Glossaries that were provided to the official translators of the Pokemon anime. I got that years ago from my friend, who was among the people working on the Polish dub of Pokemon DP anime series (not really sure what year was that, but if the file metadata is right, then it must have been 2008). He asked me to be quiet about that, but years have passed, I have pretty much lost contact with that guy (I’m not even sure if he’s still into Pokemon but I believe he’s “beyond repair” like me). I also doubt that he’s still involved in making of Polish anime dubs (same goes for the studio that he cooperated with), so I think I’m not getting anyone in trouble for that anymore (but I’ll keep his identity secret, just to stay on the safe side).

As I said earlier, these glossaries were provided to the anime dubbers, but judging from their content, I believe they originally served the game localizers and then were forwarded to anime translators and amended with some anime content (which is rather incomplete, as opposed to game content).

The files may be downloaded from here: Glossary “A”: [Download Link] Glossary “B”: [Download Link]

I know that all this stuff may seem fishy to you - some random guy from Tumblr jumps off with some “insider info” all of sudden. But believe me, even I don’t have THAT much free time to fabricate such extensive and detailed files. Also, the info contained in those files is rather unspectacular compared to what you usually see in various “fake leaks”. But it’s up to you, whether you deem these real or fake. I know I’m not shitting anyone.

So, as you can see, those are two .xls files with the names of various characters and aspects of Pokemon series, divided into many sections and sheets.

The first glossary (which I named “A”, but the actual name is “Master TV Glossary”) lists all possible names from the first three generations (a couple of last sheets, likely added later, have some Gen IV stuff too) translated into the European languages that the games are available in (German, French, Spanish, Italian), as well as Dutch, Portuguese and Greek (transcribed to Latin alphabet). It generally doesn't use Japanese names, except in few cases. There is also another version of that glossary (an exact copy, just with all that multilingual stuff replaced by draft Polish translations) but since it doesn’t feature any additional interesting info, I didn’t upload that.

In this glossary, we can find a bunch of interesting things. I'll list the ones that are less-known or completely unknown to facts (the list may be incomplete, so I encourage you to seek through these files, maybe you'll find something interesting):

Not much interesting or new stuff in the "Places" section, but some of the anime-only locations (especially the Hoenn ones, listed on the very bottom) sound strange or unidentifiable.

"People" section is where it gets interesting. First of all, among the Red/Green in-game trade mons, there is a "Bob", which replaces Terry from the final game. I guess they realized their mistake that "Bob" isn't the best name for a Nidorina? Or maybe it has something to do with the Nidoran trade, where the Nidorans had switched genders compared to the Japanese version?

Just below the names of the Red/Green (English Red/Blue) trademons, we find names of what seem to be Japanese Blue in-game trade Pokemon (never available in English, as the trademons in English Red/Blue are based off Japanese Red/Green and not JP Blue) among the RGB characters. These names are as follows: Michelle, Wagster, Swanny, Fluffy, Mymo, Jimbo, Jenny, Shane and Valerie. I have been able to identify Wagster as Poliwag, Mymo as Mr. Mime and Michelle as Haunter (since the French localization of that name plays on the word cauchemar "nightmare"). The rest are up to debate. Maybe we can work them out?

Among the anime characters, we find some characters whose names were never told on-screen (such as Dick and Phillip, who had the same names in Japanese version, or Lacy, confirmed also by closed captions). Furthermore, Dr. Proctor is known as "Doc" (his Japanese name). Also, the order of listing of late-Kanto characters is unchronological (may it have something to do with the fact that some episodes were aired out of order after the Porygon incident in Japan)?

There are three Kanto anime characters, whom I can't identify - Billy, Barry and Bobby. Note that those could be Pokemon nicknames, but I have no freaking idea who are those.

Among the Gold/Silver game characters, we find two mysterious names - Kaz and Audrey. Who are those? I've no idea. I haven't found any references to them in the game data. Some cut beta characters?

Some of the GSC Trainer Classes have different names than in the final game, e.g. Guard (Officer), Thinker (Sage).

Some of the regular Trainers had their names changed to fit in the limitations of the Game Boy screen. Those changes are indicated in the file. Notable examples include Kimono Girls, whose names were shortened. Sayo was originally Sayoko, Kuni was Kunimi and Zuki was Hizuki (note that they're still different from their Japanese names).

Speaking of Kimono Girls, this file list an additional Kimono Girl named Kyoko. Could she be intended to be the Eevee user?

The RS character listing notes Mr. Stone twice - first as Mr. Stone (as he's usually called in-game) and secondly as Stanwick Stone. This is interesting for two reasons. Firstly, the name "Stanwick" was actually used in Polish dub (I remember it), although as his last name (consequently, Steven Stone was named as Steven Stanwick in Polish). Secondly, in ORAS he was known as Joseph Stone, so I guess "Stanwick" counts as scrapped material. His first name is localized to all four game languages.

The “B” glossary (PKMN DP TV Glossary) lists names from Generation IV (Diamond and Pearl), only game stuff. Unlike the first glossary, it does include Japanese names. However, it doesn't have all those international translation, just preliminary Polish translation (I believe that the other version of this glossary, with all that multilingual stuff like the first one does also exist, but my friend never sent me that [or he never had that]).

This glossary is much less extensive, but it also have some interesting trivia stuff.

Japanese name etymologies for human characters and some locations are listed, although the fields mentioning them are hidden.

In a commentary (probably left by original Japanese creators, as they're written in rather bad English), Byron is referred to as "Peter's father". I guess Peter is an English name suggested for Roark by the Japanese creators, but they didn't use it in the end.

The "Goods" sheet is when the fun begins. We have the names of the Secret Base decorations there, with the Japanese names of certain dolls seemingly revealing the beta Japanese names for those Pokemon!

Glameow Doll is リズミィドール (Rhythmie Doll)

Buneary Doll is ミミットドール (Mimitto Doll)

Magnezone Doll is デカコイルドール (Dekacoil Doll)

Drifloon Doll is フーセンドール (Fuusen Doll)

Happiny Doll is コラッキードール (Kolucky Doll)

Pachirisu Doll is パチリッスドール (Pachirissu [with a doubled "s"] Doll). Compare these Japanese names to their final versions and see that they’re different! In all other places of the glossary, all Pokemon names are just normal.

So yeah, that's all interesting stuff that I found in these two glossaries. Perhaps there's something more that I didn't notice. I hope that you enjoyed all those little trivia bits contained in them, even though they may not be that spectacular. I especially loved the fact that JP Blue trademons did get English nicknames. I can only assure you that I really got those from my friend and never edited or changed anything in them. But I'm not really sure how can I prove that, you basically have to believe my words. And I hope that you do.

Uh... that's a long entry. I hope you don't regret reading it. Please reblog and spread the word about these glossaries. They are really valuable material, especially to those who collect little-known Pokemon trivia facts, so I hope this entry gets popular. That's it for now. I don't plan more of such unusual updates (unless I find something worth it) and now we'll be back to our usual updates, with Pokemon character pictures.