#polonish polonishenstyle🇵🇱💪 polonya polski şiir nierzucimziemi şiirheryerde sözler tarih history şair trend documentary
Explore tagged Tumblr posts
Text
![Tumblr media](https://64.media.tumblr.com/34d7ea9c72663eb5b65ef239f70d8326/d147ecd36727e166-0d/s540x810/059d344c07aa2e84907ef4c47979f57c85222003.jpg)
İstanbul'un Beykoz İlçesinde ki "Polonezköy'de" bulunan bir tarihi yerde Polonyalıların köyü olduğu için Lehçe Anlamlı bir Şiire denk geldim.
(ROTA)
Nie rzucim ziemi skąd nasz ród!
Nie damy pogrześć mowy!
My, polski naród, polski lud,
Królewski szczep piastowy.
Nie damy, by nas zgnębił wróg!
Tak nam dopomóż Bóg!/bis
Do krwi ostatniej kropli z żył
Bronić będziemy ducha,
Aż się rozpadnie w proch i pył
Krzyżacka zawierucha
Twierdza nam będzie każdy próg.
Tak nam dopomóż Bóg!/bis
Nie będzie Niemiec pluć nam w twarz,
Ni dzieci nam germanił.
Wstanie potężny hufiec nasz,
Duch będzie nam hetmanił
W ten dzień, gdy zagrzmi złoty róg!
Tak nam dopomóż Bóg
TÜRKÇESİ👇🏻
Geldiğimiz toprakları terk etmeyeceğim!
Konuşmanızın kaybolmasına izin vermeyeceğiz!
Biz, Polonya ulusu, Polonya halkı,
Kraliyet Piast kabilesi,
Düşmanın bizi Almanlaştırmasına izin vermeyeceğiz!
O halde bize yardım et Tanrım!/encore
Damarlardaki kanın son damlasına kadar
Ruhu savunacağız,
Toz ve toza dönüşene kadar
Cermen kargaşası
Her eşik bir kale olacak!
O halde bize yardım et Tanrım!/encore
Yüzümüze tüküren Almanlar olmayacak.
Çocuklarımızı Almanlaştırmadı;
Güçlü ordumuz yükselecek,
Ruh bize yol gösterecek
Haliç'in çalacağı o gün!
O halde bize yardım et Tanrım
#polonish #polonishenstyle🇵🇱💪 #polonya #polski #şiir #nierzucimziemi #şiirheryerde #sözler #tarih #history #şair #trend #documentary #tbt #yazar #polonyadakitürkler #trending
1 note
·
View note