#philosophical prose poem about Napoleon
Explore tagged Tumblr posts
Text
Napoleon was pretty nice but it wasn't a great idea
Au lendemain d Austerlitz, Alexandre, que Napoléon pouvait retenir prisonnier de guerre et claquemurer dans une forteresse, supplia très humblement son vainqueur de permettre qu'il se retirât avec les restes de son armée ce qui fut accordé. Leur faire grâce aujourdhui s'écria l'héroïque et malheureux Vandamme c'est vouloir qu'ils soient dans six ans à Paris. Dix ans plus tard il y eut à Sainte Hélène un commissaire pensionné par Alexandre pour s'assurer de la détention du Captif. Telle est la beauté de l histoire telle est la politique et telle fut la récompense de la magnanimité de Napoléon qui pardonna presque toujours et ne fut jamais pardonné.
The day after Austerlitz, Alexander, whom Napoleon could have held and walled up in a fortress, humbly begged his conqueror to be allowed to retire with the rest of his army, which was granted. To give them mercy today, cried the heroic and unhappy Vandamme, is like wanting them to be in Paris six years from now. Ten years later, on St. Helena, there was a commissioner paid by Alexander to assure the captive's detention. Such is the beauty of history, such is politics, and such is the reward for Napoleon's magnanimity, who nearly always pardoned and who was never pardoned himself.
L'Ame de Napoleon by Leon Bloy, 1912 (google books)
#Leon Bloy#philosophical prose poem about Napoleon#who knows what he's talking about but his language is nice#Vandamme was right
13 notes
·
View notes