#p5 r15 ONE DAY

[anonymocha]

13th insight 3 unit on my alt 😊 star team eating well

[thiswasodd]

Danganronpa Re:Birth

Yesterday, this teaser for a new Danganronpa game was posted. http://danganronpa.soragoto.net/

I’m a giant nerd, so I did my best to translate it for my English-speaking buds. Translation follows:

This site is fan-made. It's a derivative work of Danganronpa. There's no affiliation with the original creators, corporation, or copyright.

Story: One day students with "super high school level" talents were trapped inside an unfamiliar school called "Warning Peak."

While they were struggling, unable to find a way out, a mysterious stuffed animal who claimed to be the school headmaster presented them with a killing game. Only the person who won this game would be able to escape.

A completely closed-off school. The riddle of "the plan to unleash talents" becoming clearer.

The protagonist, Fujimori, resentful of her own talent, will confront various hardships in this school.

Is talent actually good? Or is it bad?

The curtain opens on the class trial, in which she must face the world and herself.

Characters: [In rows, left to right, top to bottom. Last name is first. I've also included the name kanji meanings, though they don't particularly do much in English.] Ultimate bad luck, Fujimori Ayumu (wisteria forest, walk) Ultimate ???, Itsuki Mikoto (Italy moon, more harp) Ultimate ventriloquist, Koga Mitsunari (old congratulations, light become) Ultimate poet, Himuro Niko (water room, smile) Ultimate medium, Izumo Kasumi (out cloud, kasumi) Ultimate mortician, Rokudou Saiji (six road, purify director) Ultimate dancer, Kadara Maiko (god music, dance child) Ultimate NEET, Tsuchiya Akira (earth roof, clear) Ultimate shrine maiden, Aisaka Misuzu (meet hill, beauty bell) Ultimate gourmet, Oosone Narumi (old great root, become ocean) Ultimate DJ, Sakuma Keego (assist long time, keego) Ultimate animal trainer, Todoroki Aruma (roaring tree, a certain truth) Ultimate weather forecaster, Mizuta Marin (purity field, marin) Ultimate karate athlete, Samejiya Kazuomi (shark island, one attendant) Ultimate mystery writer, Yodagawa Seishi (stagnant river, star will)

Trailer: [Dialogue] Ayumu: Oh! Uh, sorry! I'm Fujimori Ayumu. Nice to meet you. Seishi: I'm Yodagawa Seishi, ultimate mystery writer. But you can call me whatever you want. Well, I'm glad as long as I've made an impression. Mikoto: Itsuki Mikoto, nice to meet you. Mitsunari: Koga Mitsunari!~~ Niko: Himuro Niko... uh... Saiji: Rokudou Saiji. [can't tell, "my *something*"] Maiko: My name's Kadara Maiko. Maiko-chan works too. Kasumi: Izumo Kasumi...ehehehe! Akira: Tsuchiya...Akira Misuzu: I am known as Aisaka Misuzu. Narumi: I'm Oosone Narumi. What am I hiding? What could it be?~ Keego: Yo! My name's Sakuma Keego. Aruma: I'm Todoroki Aruma. I won't bite, you know. Marin: Oh! I'm Mizuta Marin! Kazuomi: My name's Samejiya Kazuomi. Ugh, what is it? *various voices* Ehehe! I see... I'm alive! Cut it out! Leave it to me! I won't bite. You... That's true, huh. That doesn't work! [Text] Notice: This movie is a derivative work of the game, Danganronpa. It has no affiliation with the original creators, publishers, or copyright. [Every character's background has their talent followed by their name in katakana, as written above.] Ayumu: !!? Ayumu: Wh-what? Ayumu: Oh, s-sorry! Ayumu *thinking*: I gripped the hand he held out to me and slowly raised myself back up. How embarassing! Seishi: You know it's a well-established story trope to scream and lose your cool after you wake up in an unfamiliar place... Ayumu: Oh! Uh, if you put it that way, I guess it happens well enough. Seishi: Well enough? ... Misuzu: Yes, for I am known as the ultimate shrine maiden. Seishi: Aisaka-san calls it a special summoning list. ... Ayumu: Huh? Chai? ... *RONPA!*

Product information: Title: Danganronpa -Re:Birth- Platform: P5 Vita Genre: April fools Release date: 2017, April 1 "hopeful" retail price: 4001 yen Rating: R15