#or the way companies already generate shitty machine translations and try to pay translators next to nothing to “improve” them

[stealthnoodle]

I see there's a new post on AO3 on AI and data scraping, the contents of which I would describe as a real mixed bag, and the sheer number of comments on it is activating my self-preservation instincts too much for me to subject myself to reading through them. Instead I'm thinking about how much daylight there is between does or doesn't constitute a TOS violation and what does or doesn't violate community norms, and how AO3 finally rolled out that blocking and muting feature recently, and how I think it would be good, actually, if most people's immediate reaction to seeing a work that announces itself as being the product of generative AI was to mute the user who posted it.

That's my reaction, anyway!