#on the other hand i really really really love ole's portrayal of beer; i keep saying this in all my beerwan posts but he has such a *mature

[secriden]

ok i'm sorry, what!? wan knows beer likes men?? i thought surely the reason why wan was so oblivious to all the signs that beer has feelings for him was that he assumed beer was straight but this changes everything!?

idk this just kind of breaks my heart because this means that beer knows that wan truly hasn't even considered beer as anything more than a friend, despite admitting that beer would make an amazing boyfriend. look at the way beer doesn't even react to wan's statements: he's used to wan talking like this; he's used to the idea that he's simply not what wan wants.

even here, beer doesn't see the 2 guys coming up behind him so as far as he knows, he finally, finally made a move towards wan and wan shoved him away (in disgust? fear? horror?). and again, there's no surprise in beer's face. this is what expected -- this is how he always expected wan to react if he ever made a move. its so tragic.

oh, beer, my love... you poor poor thing.

(also: wtf is with ton's boyfriend in the green shirt not reacting when ton flirts with beer??? like... yes wan is being ridiculous and has no right to be jealous but equally weird is the lack of reaction from this boyfriend character. do they show up again later to fan the flames that is wan's jealousy??)

Edit: Oh, okay sorry its a translation issue and Wan isn't actually saying 'boyfriend' (the term is gender neutral in Thai). it makes this slightly less sad on Beer's side of things (because at least Wan isn't knowingly just... never considering Beer as anything more than a friend). Thanks @williamrikers for the clarification!!!