#olululala_post

[olululala]

...и тут я внезапно осознала, что не постила ничего уже целую неделю 😳 Скучали? 😜 Надеюсь, что не очень, я ведь постила сториз иногда 😏А вообще это первые выходные с начала августа, когда я выбралась куда-то! Потому что то было слишком жарко, чтобы куда-то ехать, то, наоборот, дождь, то не с кем, то билеты не купить, а тут, наконец-то, все сложилось, и мы с @anna_karelas рванули в Цюрих. Но об этом будет следующий пост, а пока вот вам я веселая и красивая 💃🏼 So I suddenly realized I haven't posted anything here for the whole week except stories 😳 Yesterday finally first time in few weeks I managed to go somewhere: because others weeks before it was to hot, then too rainy, then I couldn't buy tickets, but yesterday all worked out and I went to Zurich with @anna_karelas . Next post will be about our trip, but for now here I am - pretty and smiling to you all 😜💃🏼 #olululala_post #olululala_travel #olululala #путешествие #приключения #цюрих #швейцария #шалостьудалась #город #архитектура #switzerland #travelling #travellingislife #city #zurich #switzerland #architecture #vscocam #mytinyatlas #vscotravel #vsco #vscophile #uptonogood #mischiefmanaged #vscophile #vscoswitzerland #vscozurich (at Lindenhof)

[olululala]

Мюнхенские "достижения" : - побывала на выставке Питера Линдберга - Посмотрела, как катаются серферы в английском парке - Впервые за несколько месяцев сходила в кино. "Чудо-женщина", конечно, огонь-баба, очень красивая актриса, но фильм... хорошо, что я не ждала от него ничего сверхъестественного ) - Попала под тёплый летний ливень 😌 - Несмотря на задержки поездов, все пересадки прошли без происшествий 👌🏼 Munchen goals: - Visited exhibition of Piter Lindbergh - Watched surfers on Eisbach wave in Englischer garten - Went to the cinema first time in months to see "Wonder woman". Well, she is hot, but I'm happy I didn't have great expectations from this film - Got under the warm thunder rain with rainy man - that was something I've been dreaming a while - Despite all train lates all connections were caught in time 👌🏼 And well...no matter how it goes, we will always have Munich 😌 #olululala_post #olululala_travel #munchen #munich #lindberghmuc #travelling #adventures #путешествие #приключения #маленькиесокровища #memories #вещдокисчастья #vscocam #vscophile #vscotravel #vsco (at Munich, Germany)

[olululala]

Здесь должен быть ванильный пост на тему жизненного пути, что никогда не знаешь, куда тебя приведёт тот твой путь, но, в то же время, как страшно жить, когда ты уже повзрослел - потому что, как правило, знаешь, к чему приведёт то или иное действие/решение, и вообще, почему всё так ужасно сложно, почему с каждым годом всё сложнее делать выбор... Но не будет. Вы ведь и сами всё знаете. Так что просто я, закат и море. Очень философски и символично, ну как обычно 😂 Here should be vanilla post about life, that you never know where your path will lead you, but at the same time, how it is scary to live, when you have already grown up - because in most situations you know which consequences will bring your move or decision, and simply why life is so complicated, why it is so hard to make any decision with years... But well, here won't be such post. You know it all yourself. So just me, sunset and sea. Very philosophical indeed, as usual 😂#olululala_post #olululala_travel #чикчириктрип #путешествие #приключения #Италия #чинкветерре #adventuretime #adventures #traveling #travelingislife #Italy #CinqueTerre #beauty #europe #traveleurope #vscocam #vscolife #vscotravel #vsco #mytinyatlas #vscophile #закат #небо #природа #манарола #sky #nature #Manarola #sunset #beauty #olululala (at Cinque Terre)

[olululala]

Вообще это была моя первая поездка в Италию, и я очень рада, что знакомство с этой солнечной страной началось для меня с этого красивого и уютного местечка, потому что если бы я решила вот так сразу поехать в Рим или Флоренцию, я бы, наверно, просто умерла от восторга :D В общем, не терпится продолжить знакомство ;) /This little trip was my first meeting with Italy, and I'm glad my acquaintance with it started with this beautiful and cozy place, because I think if I had started with Rome or Florence, I probably just would have died because of excitement 😄 But really I can't wait to continue to explore Italy more 🇮🇹 #olululala_post #olululala_travel #чикчириктрип #Италия #чинкветерре #бонассола #путешествие #приключения #italy #bonassola #travelingislife #traveling #adventures #adventuretime #explore #keepwandering #mytinyatlas #discover #vscoitaly #vscocam #vscotravel #vscoeurope #vsco #vscostreets #architecture #oldtown #архитектура

[olululala]

Ночь, девушка, самокат. Почему-то в Маннхайме это кажется особенно правильным. Оказалась здесь снова и ощутила свободу, как тогда, в первый раз. Вообще такое странное ощущение здесь, знаете, как во сне: когда ты где-то побывал, очень понравилось, и это место потом ещё долго-долго снится. Вот у меня сейчас такое странное ощущение, что я во сне ) Может потому, что не ожидала снова почувствовать эту свободу, а может из-за того, что время пролетело так быстро, что я словно и не уезжала отсюда. Ощущение, будто всё вернулось на круги своя, и я - в точке зеро. The night, the girl, the scooter. For some reasons in Mannheim it feels especially right. Happened to be here again and felt freedom, like first time, exactly a year ago. Really strange feeling here, like, you know, when you visited some place, liked it a lot and keep dreaming of it at nights for a very long time. I have the same feeling now - like I'm dreaming. Maybe because I didn't expect to feel that freedom again, maybe because one year passed so fast and now feels like I haven't left this place. Feels like everything came back on it's place and I'm in the zero point #olululala_post (at Schloss Mannheim)

[olululala]

Ночь, девушка, самокат. Почему-то в Маннхайме это кажется особенно правильным. Оказалась здесь снова и ощутила свободу, как тогда, в первый раз. Вообще такое странное ощущение здесь, знаете, как во сне: когда ты где-то побывал, очень понравилось, и это место потом ещё долго-долго снится. Вот у меня сейчас такое странное ощущение, что я во сне ) Может потому, что не ожидала снова почувствовать эту свободу, а может из-за того, что время пролетело так быстро, что я словно и не уезжала отсюда. Ощущение, будто всё вернулось на круги своя, и я - в точке зеро. The night, the girl, the scooter. For some reasons in Mannheim it feels especially right. Happened to be here again and felt freedom, like first time, exactly a year ago. Really strange feeling here, like, you know, when you visited some place, liked it a lot and keep dreaming of it at nights for a very long time. I have the same feeling now - like I'm dreaming. Maybe because I didn't expect to feel that freedom again, maybe because one year passed so fast and now feels like I haven't left this place. Feels like everything came back on it's place and I'm in the zero point #olululala_post #thoughts #Mannheim #traveling #adventures #selfie #scootergirl #lookingaround #germany #vscocam #vscoeurope #vscogermany #путешествие #приключения #мысли #маннхайм #германия #селфи (at Schloss Mannheim)

[olululala]

Time to bring back some bright colors 🎨👩🏼‍🎨 Thank you @fossettikairis and dear Cecilia for such a lovely present, made me really happy 🙏🏻 Пару недель назад постоянные гости парка - маленькая девочка Сесилия, которой в конце прошлого сезона я подарила своего зеленого динозавра, и её мама Кэтрин сделали мне просто мега-классный подарок - восковые акварельные пастельки и бумагу Canson 😱 Один из самых впечатляющих и неожиданных подарков, который мне когда либо делали ) #olululala_pics #olululala_post #пастель #акварель #акварельныекарандаши #colorful #leaves #листики #watercolor #pastels #art #vscoart (at Europa-Park)