#novelaalegorias

[probandocosasnuevas]

Hay un monstruo baboso en mi salón

by R.Trenado

Si, lo que te digo es cierto y lleva a mi lado desde hace unos 25 años…

Tengo una perrita que comparte su vida con la nuestra, la de mi monstruo baboso y la mía. Ella no lo detecta. Nunca.

“ Yes, what I tell you is true and he has been by my side for about 25 years ...

I have a dog who shares her life with ours, my slimy monster's and mine. She doesn't detect it. Never. “

👉 Si quieres saber más, espera la siguiente entrega o lee el capi completo aquí:

“ If you want to know more, wait for the next installment or read the full cap here “:

https://www.alegorias.es/hay-un-monstruo-baboso-en-mi-salon/

[probandocosasnuevas]

Hay un monstruo baboso en mi salón /5

A veces creo ver un ojo o más… aunque puede que sea la refracción de una luz que no le debería afectar porque nadie más lo ve. Sólo yo.

Si sólo lo veo yo… es porque no existe, pensarás ¿verdad?… Pues te equivocas, existe y es algo que he podido confirmar durante los 25 años que lleva viviendo junto a mí.

“ Sometimes I think I see one eye or more ... although it may be the refraction of a light that should not affect it because no one else sees it. Just me.

If only I see it ... it is because it does not exist, you will think, right? ... Well, you are wrong, it exists and it is something that I have been able to confirm during the 25 years that it has been living with me. “

Una vez me salvó la vida.

“He saved my life once.“

👉 Si quieres saber más, espera la siguiente entrega o lee el capi completo aquí:

“ If you want to know more, wait for the next installment or read the full cap here “:

https://www.alegorias.es/hay-un-monstruo-baboso-en-mi-salon/

[probandocosasnuevas]

Hay un monstruo baboso en mi salón /4

¡ Ja ! tengo que decir que cada vez que enchufo el aparato del aire, el monstruo vibra… qué si, que vibra y deja más charco de lo normal… le dan escalofríos (supongo, no lo tengo muy claro porque no conozco su fisiología) y hace un ruidillo algo así como: blob blob blob…

“Ha! I have to say that every time I plug in the air unit, the monster vibrates ... what if, it vibrates and leaves more puddle than normal ... it gives chills (I suppose, I am not very clear because I do not know its physiology) and makes a noise something like: blob blob blob ... “

Da un poco de asco pero ya me he acostumbrado.

“ It's a bit disgusting but I've gotten used to it. “

👉 Si quieres saber más, espera la siguiente entrega o lee el capi completo aquí:

“ If you want to know more, wait for the next installment or read the full cap here “:

https://www.alegorias.es/hay-un-monstruo-baboso-en-mi-salon/

[probandocosasnuevas]

Hay un monstruo baboso en mi salón /3

... Hace calor y he puesto el aire acondicionado.

No me gusta porque me constipo cada vez que lo pongo; seré de esas personas proclives a tener una lucha interna (y externa) entre soportar el calor agobiante que te asfixia o joderte con un catarro de verano que te dura hasta septiembre…

“... It's hot and I've put the air conditioning on.

I don't like it because I get constipated every time I put it on; I will be one of those people prone to having an internal (and external) struggle between enduring the oppressive heat that suffocates you or fucking you with a summer cold that lasts until September ... “

Si, soy de esas personas. ¡Pero se está tan fresquito con el airecillo del aparato!… no me he resistido, que le den por culo al “presunto-futuro-catarro”.

“ Yes, I am one of those people. But it is so cool with the air of the device!… I have not resisted, that they give the ass to the “presumed-future-cold”. “

👉 Si quieres saber más, espera la siguiente entrega o lee el capi completo aquí:

“ If you want to know more, wait for the next installment or read the full cap here “:

https://www.alegorias.es/hay-un-monstruo-baboso-en-mi-salon/

[probandocosasnuevas]

Hay un monstruo baboso en mi salón /2

... Pero yo si le veo, le huelo, le oigo y se cuando me está mirando y cuando me da la espalda porque se siente disgustado ante mi indiferencia.

“... But I do see him, I smell him, I hear him and I know when he is looking at me and when he turns his back on me because he feels disgusted by my indifference. “

Lo que oyes (o lo que lees), se me enfurruña el monstruo y me ofrece su orondo y babeante trasero. Llevo tanto tiempo teniéndolo cerca que si algún día desapareciera, no sabría que hacer conmigo misma.

“ What you hear (or what you read), the monster sulks at me and offers me his plump, drooling ass. I've had him around for so long that if he ever disappeared, I wouldn't know what to do with myself.”

👉 Si quieres saber más, espera la siguiente entrega o lee el capi completo aquí:

“ If you want to know more, wait for the next installment or read the full cap here “:

https://www.alegorias.es/hay-un-monstruo-baboso-en-mi-salon/