#not so berry spolszczenie

[aurora--sky]

19.2.2024 - aktualizacja tłumaczenia

Not So Berry Challenge Scenario | Polskie Tłumaczenie

Tłumaczenie scenariusza Not So Berry Challenge.

Wyzwanie Not So Berry to wyzwanie pokoleniowe w The Sims 4 stworzone przez youtuberkę lilsimsie i alwaysimming.

-> Do osiągnięcia celów wymagane są Witaj w Pracy, Spotkajmy się, Miejskie Życie i Być Rodzicem.

-> Zasady wyzwania (opisane po angielsku są tu i tu):

Główne zasady:

Każdy spadkobierca reprezentuje kolor pokolenia (tj. włosy, makijaż, ubiór). Kolor skóry nie jest konieczny.

Kolory małżonków nie mają znaczenia, ponieważ nie są częścią wyzwania. O ile nie zaznaczono inaczej, gracz może robić z nim, co mu się podoba.

Kody pieniężne mogą być używane, ale nie przesadnie.

Gracz może mieszkać gdziekolwiek zechce, chyba że jest to określone w zasadach danego pokolenia.

Każde pokolenie ma dopełnić zarówno karierę, jak i aspiracje spadkobiercy, chyba że wyraźnie zaznaczono inaczej.

Długość życia: normalna

Pokolenie pierwsze: Miętowy

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze naukowca, realizuje aspirację Wcielenie Złośliwości, opanowuje umiejętności logiki i złośliwości oraz uzupełnia kolekcję pierwiastków.

Pokolenie drugie: Czerwony

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze polityka, spełnia aspirację Nieuleczalny Romantyk, opanowuje umiejętność charyzmy, porzuca kogoś przed ołtarzem, ma tylko jedno dziecko i jako starszy żeni się/wychodzi za mąż.

Pokolenie trzecie: Żółty

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze astronauty, spełnia aspirację Mózgowiec, opanowuje umiejętności nauk kosmicznych i majsterkowanie, odwiedza Sixam i Zapomnianą Grotę i nie zaprzyjaźnia się z nikim poza dziadkiem/babcią, aż do śmierci wspomnianego dziadka/babci.

Pokolenie czwarte: Szary

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze sportowej, spełnia aspirację Kulturysta, doskonali umiejętność śpiewania, umiejętności wychowawcze i sprawność fizyczną, ma trzy nieudane związki, poślubia schludnego sima, przyjaźni się ze wszystkimi swoimi dziećmi i dziesięć razy ogląda film ze współmałżonkiem i dziećmi.

Pokolenie piąte: Śliwkowy

Sim pracuje jako pracownik fast-foodu, lekarz i w rozrywce w tej kolejności, opanowuje taniec i dwie inne umiejętności, osiąga poziom 8 w trzech innych umiejętnościach, kończy aspirację Sim Renesansu, rozwodzi się i ponownie bierze ślub z jednym Simem, a także przenosi się do innych miast co najmniej trzy razy.

Pokolenie szóste: Pomarańczowy

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze przestępcy, realizuje aspirację Wróg publiczny, doskonali umiejętności pieczenia i charyzmy, mieszka w apartamencie z cechą „do remontu”, ma tylko jedną parę bliźniaków i dziesięć razy twierdzi (lub nie udaje mu się stwierdzić), że jest Geniuszem zbrodni.

Pokolenie siódme: Różowy

Sim pracuje w karierze biznesowej jako młody dorosły, a następnie rezygnuje jako dorosły, realizuje aspirację Autor Bestsellerów, opanowuje umiejętności pisania i wewnętrznej harmonii, kompletuje kolekcję pocztówek i ma ogród z dziesięcioma doskonałymi roślinami.

Pokolenie ósme: Brzoskwiniowy

Sim zmienia miasto tak szybko, jak to możliwe, zdobywa najwyższy poziom w karierze detektywa, doskonali umiejętności wykwintnego gotowania i komedii, uczy się grać na instrumencie i poślubia współpracownika.

Pokolenie dziewiąte: Zielony

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze guru techniki, realizuje aspirację Eksperta Komputerowego, opanowuje umiejętności miksologii, gier wideo i programowania, uczestniczy w dwudziestu wydarzeniach towarzyskich i ma co najmniej pięciu dobrych przyjaciół i pięciu wrogów.

Pokolenie dziesiąte: Niebieski

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze krytyka, realizuje aspirację Superrodzica, doskonali fotografowanie, gotowanie i umiejętności wychowawcze, adoptuje co najmniej jedno dziecko, następnie poślubia ukochaną osobę z liceum i zostaje z nią aż do śmierci, a także ma jednorazowy tajny romans.

tłumaczenie trzeba wypakować do folderu z modem

tłumaczenie ma 2 pliki, mimo że mod ma tylko 1 plik

tłumaczenie pasuje do obydwu wersji moda

bez moda tłumaczenie nie będzie działać

POBIERANIE 📂

SFS lub CF | 19.2.2024

TOU | FAQ | BUY ME A COFFEE

[aurora--sky]

Chcę napisać tylko, że jak coś to widziałam Wasze zgłoszenia, że tłumaczenia Basemental Drugs i Not So Berry Challenge Scenario nie działają, i że wkrótce się tym zajmę 🫶🏻

Edit: Jest problem z tłumaczeniem Not So Berry Challenge Scenario i właśnie to naprawiam. Sprawdziłam tłumaczenie Basemental Drugs i działa w mojej grze. Działa z wersją darmową, jak i z płatną. Działają też tłumaczenia dodatkowych pakietów. Jeśli komuś nie chce pokazywać się w grze to musi się upewnić, czy nie ma w folderze Mods/folderze moda jakiś starych, nieaktualnych plików moda/tłumaczenia. No i czy ma najnowsze wersje obu. Edit 2: Mod NSB Scenario to jeden wielki chaos, który udało mi się ogarnąć (Mod ma 1 plik w ang. wersji, ale w polskiej ma już 2 pliki ukryte w modzie. Nie dało się go normalnie naprawić, musiałam robić jakieś dziwne czary-mary (twórca nie usunął starej wersji z polskich linijek, więc mamy podwojone teksty + jeden z tych tekstów ma dodane nowe linijki... idk co się stało.)) i tłumaczenie już działa, a aktualizację można już pobrać!

[aurora--sky]

Not So Berry Challenge Scenario | Polskie Tłumaczenie

Tłumaczenie scenariusza Not So Berry Challenge.

Wyzwanie Not So Berry to wyzwanie pokoleniowe w The Sims 4 stworzone przez youtuberkę lilsimsie i alwaysimming.

-> Do osiągnięcia celów wymagane są Witaj w Pracy, Spotkajmy się, Miejskie Życie i Być Rodzicem.

-> Zasady wyzwania (opisane po angielsku są tu i tu):

Główne zasady:

Każdy spadkobierca reprezentuje kolor pokolenia (tj. włosy, makijaż, ubiór). Kolor skóry nie jest konieczny.

Kolory małżonków nie mają znaczenia, ponieważ nie są częścią wyzwania. O ile nie zaznaczono inaczej, gracz może robić z nim, co mu się podoba.

Kody pieniężne mogą być używane, ale nie przesadnie.

Gracz może mieszkać gdziekolwiek zechce, chyba że jest to określone w zasadach danego pokolenia.

Każde pokolenie ma dopełnić zarówno karierę, jak i aspiracje spadkobiercy, chyba że wyraźnie zaznaczono inaczej.

Długość życia: normalna

Pokolenie pierwsze: Miętowy

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze naukowca, realizuje aspirację Wcielenie Złośliwości, opanowuje umiejętności logiki i złośliwości oraz uzupełnia kolekcję pierwiastków.

Pokolenie drugie: Czerwony

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze polityka, spełnia aspirację Nieuleczalny Romantyk, opanowuje umiejętność charyzmy, porzuca kogoś przed ołtarzem, ma tylko jedno dziecko i jako starszy żeni się/wychodzi za mąż.

Pokolenie trzecie: Żółty

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze astronauty, spełnia aspirację Mózgowiec, opanowuje umiejętności nauk kosmicznych i majsterkowanie, odwiedza Sixam i Zapomnianą Grotę i nie zaprzyjaźnia się z nikim poza dziadkiem/babcią, aż do śmierci wspomnianego dziadka/babci.

Pokolenie czwarte: Szary

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze sportowej, spełnia aspirację Kulturysta, doskonali umiejętność śpiewania, umiejętności wychowawcze i sprawność fizyczną, ma trzy nieudane związki, poślubia schludnego sima, przyjaźni się ze wszystkimi swoimi dziećmi i dziesięć razy ogląda film ze współmałżonkiem i dziećmi.

Pokolenie piąte: Śliwkowy

Sim pracuje jako pracownik fast-foodu, lekarz i w rozrywce w tej kolejności, opanowuje taniec i dwie inne umiejętności, osiąga poziom 8 w trzech innych umiejętnościach, kończy aspirację Sim Renesansu, rozwodzi się i ponownie bierze ślub z jednym Simem, a także przenosi się do innych miast co najmniej trzy razy.

Pokolenie szóste: Pomarańczowy

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze przestępcy, realizuje aspirację Wróg publiczny, doskonali umiejętności pieczenia i charyzmy, mieszka w apartamencie z cechą „do remontu”, ma tylko jedną parę bliźniaków i dziesięć razy twierdzi (lub nie udaje mu się stwierdzić), że jest Geniuszem zbrodni.

Pokolenie siódme: Różowy

Sim pracuje w karierze biznesowej jako młody dorosły, a następnie rezygnuje jako dorosły, realizuje aspirację Autor Bestsellerów, opanowuje umiejętności pisania i wewnętrznej harmonii, kompletuje kolekcję pocztówek i ma ogród z dziesięcioma doskonałymi roślinami.

Pokolenie ósme: Brzoskwiniowy

Sim zmienia miasto tak szybko, jak to możliwe, zdobywa najwyższy poziom w karierze detektywa, doskonali umiejętności wykwintnego gotowania i komedii, uczy się grać na instrumencie i poślubia współpracownika.

Pokolenie dziewiąte: Zielony

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze guru techniki, realizuje aspirację Eksperta Komputerowego, opanowuje umiejętności miksologii, gier wideo i programowania, uczestniczy w dwudziestu wydarzeniach towarzyskich i ma co najmniej pięciu dobrych przyjaciół i pięciu wrogów.

Pokolenie dziesiąte: Niebieski

Sim zdobywa najwyższy poziom w karierze krytyka, realizuje aspirację Superrodzica, doskonali fotografowanie, gotowanie i umiejętności wychowawcze, adoptuje co najmniej jedno dziecko, następnie poślubia ukochaną osobę z liceum i zostaje z nią aż do śmierci, a także ma jednorazowy tajny romans.

tłumaczenie trzeba wypakować do folderu z modem

tłumaczenie ma 2 pliki, mimo że mod ma tylko 1 plik

tłumaczenie pasuje do obydwu wersji moda

bez moda tłumaczenie nie będzie działać

POBIERANIE 📂

SFS lub CF | 19.2.2024

TOU | FAQ | BUY ME A COFFEE