#moshi yari naoseru nara : ) | Explore Tumblr posts and blogs

carsinoska · 7 years ago

Text

Cinema Fantasia

Album: Cinema Fantasia Artist: Hollow Mellow

Romantique

'torawaretakunai no nara, sono tobira wa akecha dame'

modokashisa wa tou ni sugita yoyuu sae mo idaita te wo nobaseba todoku you na sonna ki ga shite kita boku no koto dake mite hoshii kedo sore ga muzukashii koto mo wakatteru yo kimi wa itsudemo shou uindou no mukou daremo shiranai tooikuni e tsuresaritai!

kimi no mukishitsu na hohoemi ni itsudatte boku wa toraware no mi kimi ni niau you ni motto ii mono wo boku ga youi shite ageru wakaru ka na? kono kimochi subarashii yume ga hajimarisou da yo sonna basho ni kakurenai de boku to odorimashou♪

'shiawase ni naritai nara, anmari hoshigaranaide'

samui asa mo ame no yoru mo kimi wo mitsumeteita yo hora mata me ga atta mitai hazukashi garanaide furansusei no chikuonki kara nagareru neiro ni awase sukoshi dake ayauge ni odoru sono kyashana ashi wo oritatande hako ni tsumete boku dake no mono

kimi no usotsuki na hohoemi ni itsudatte boku wa kurushimu no ni kimi wa shiranai'nda unmei ga bokura wo meguri awaseta koto! wakaru ka naa? kono kimochi boku dake ni sasayaite, ai no kotoba! sonna fuu ni obienaide boku to odorimashou......?

'sono kagi wo akenakereba, ushinau koto mo nakatta wa'

onegai dakara hanashi wo kiite? jikan wa amari nai'nda sukoshi dake yureta hitomi ni utsutta hito wa daare?

ori tattande hako ni tsumete mou boku no mono da!

kimi no mukishitsu na hohoemi ni itsudatte boku wa toraware no mi kimi ga ikenai'nda boku no iu toori ni shinai nara dou naru ka wakaru ka naa? wakaru yo ne? subarashii yume wa mou sugu soko da yo!? sonna kao wo shinaidekure bokura wa futari toraware no mi osoroi da ne shiawase ni narou?

Lesson

kieirisou na koe de anata wa utsumuku kedo daijoubu, kowakunai wa shinkokyuu shite mite

anata ga mayou tabi ni nando datte michibiku wa watashi wo tayottekureta nante suteki nano deshou oyaku ni tateru yorokobi wo kakushite saa hajimemashou kibishikutemo anata no tame desu!

sou, yukkuri to ♪♪♪♪ tsuitekite mada anata no egaku sekai wa tesaguri demo tada hitamuki na ♪♪♪ sugata ni jikan mo wasureteshimau itoshii ressun

saisho wa sonna mono yo sono uchi oboeru kara urunda me de minaide douka korawasenaide kossori watashi no hoho ni chikadzuite onegai sareta kotae wa sugu kimatte shimau no yo.

saa, iu toori ni ♪♪♪♪ mou ichido moshi, watashi kara furetara kitto kowareteshimau tada hitamuki na ♪♪♪ anata ga sesuji wo nobashite hikari abiru sono hi made

♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪

ima ni mo tobitatsu kotori wo kono te de toraete shimaetara...

hohoende kureru tabi kokoro wa zawameku kedo watashi wo tayotte kureta anata ni tsukushimashou! kagayaku toki wo ikiteiru anata ni wa sasai na dekigoto daijoubu yo, anata no tame nara.

sono choushi da wa ♪♪♪♪ kirei ne hora, soushite watashi wo oite iku no deshou? tada yokubari na ♪♪♪ watashi wa kanau hazu mo nai omoi idaiteshimau wa semete kono merodi wo douka wasurenaide

Lamento

akari wo keshita nara inori wo sasagemashou kokyuu mo hisoyakana kono tsumibukaki hibi anata no matou yoru no roubu ga yasashiku sasou kara sukoshi dake fureta no kishimu kokoro no oto kikoenai you ni

akehanashita madobe kara wa yuri no kaori ga kusuguru amayaka shite watashi no koto, tokasu you ni kuchibiru wo kasanete mireba mabuta ni hoshi wa nagareru kagamigoshi miteshimau wa kanawanu yume monogatari

doushite kore hodo ni itooshiku naru no deshou negatte mo todokanai kawari mo inai no ni anata wa subete wakatteiru you ni komatta fuu ni warau dakiyosete sasayaku sono kasureta koe hidoku zankoku ne

watashi no tame to iu no nara komoriuta ni uttate yo netsu wo obita kono yubisaki norou you ni 'eien' nante uso bakari kizami tsukete sono akashi tsukiakari yureru kage to hakanai yume monogatari

anata no shinayakana suhada ni namida no tsubu kazatte sukoshi dake utau no kishimu kokoro no oto kikoenai you ni

akehanashita madobe kara wa donna basho e demo ikeru wasurenai de futari de mita yume no kakera watashi ga kieta sekai demo anata wa aruite yukeru mou dakishimeru koto mo dekinai saigo no hi mo kitto

anata wa itsumo no you ni waratte, te wo furu dake.

Asterisk

doredake tooku aruite ikeba ano kagayaki ni kono te wa todoku no? miwataseba suna no umi itsushika tooi tabi ni dekaketa maboroshi wa itsumo yasashiku sasou no nante amai hitoshizuku shikai ga yuragu tabi ni inori ni nita uta wo

yamiyo wo terashidasu hikari wa ookina kage wo watashi ni tsukuru kedo aa mou kore ijou, to nandomo taorete soredemo motomete shimau hatenai yume wo michibiite

zutto egaiteita monogatari yubisaki de sotto tsumugidasu kara tada damatte kiiteite izure kuzurete shimau unmei datoshitemo

watashi wo yobiokosu hikari wa kagami no mukou waratteiru you na ki ga shita doushitemo sono te ni furetakute nakinagara tachimukau sono saki de kitto deaeru wa

kuzure ochiteiku suna no oshiro no jikan wo tomete yo

yamiyo wo terashidasu hikari wa ookina kage wo watashi ni tsukuru kedo aa mou kore ijou... to nandomo kowarete soredemo negatteshimau hikikaesu michi mo iranai wa! kanawanakute mo todokanakute mo ii nee, tatoe soko ni wa mou inai toshitemo.

Seiren

sazameku namima wo nutte ano fune wa susumu kedo watashi no uta wo kiite sono ishi wo umi no soko e to

shizuka ni tsukiyo wa minamo wo terashidasu yasashiku odayakana umi no ue wo mau kono hane kono koe nando uranda darou inoru semete saigo wo shiawase ni, to kono uta wo kiita nara watashi no tame ni sono karada wo sasagete kono unmei kara wa nigerarenai sazameku namima wo nutte ano fune wa susumu kedo watashi no uta wo kiite sono ishi wo umi no soko e to

itoshii kioku mo nami ni sarawarete iku mune wo sasu kanashimi wa zuibun mae no kizu ano hito to watashi wa nandaka yoku niteita tada hitotsu, chigatta no wa sono hane no shirosa ano hito ni todoku you nandomo sasagu arashi no shinfonii wo uchitsukeru ganpeki musuu no zangai

sazameku namima wo nutte ano fune wa susumu kara watashi no uta wo kiite sono ishi wo umi no soko e musuu no negai wo nose ano fune wa susumu kedo watashi no koe wo kiite hizamazuke seiren no shirabe

shizukana yozora futari mau, nante tada yumemiru you ni utatte kowashiteitta

aragaeba tsurai dake! satosu you ni funazoko wo tataku nomikomu setsuna ni mita senshu ni kanashii hitomi de inoru ano sugata aa ano hito no kedakai hitomi ni wa watashi wa utsuranai

sazameku namima wo nutte ano fune wa susumu kedo watashi no uta wo kiite sono ishi wo umi no soko e namida ga afureru no wa kono unmei wo norou kara tenshi no kago wo ukete ano fune wa ima mo dokoka ha wo haru darou seinaru umi ni

Twilight –Akatsuki no Vampire–

nee sorosoro owarasemashou? datte kore ijou... wakaru deshou? isso darenimo shirasenaide hai ni natte shimaitai saisho kara subete yari naoseru toshitemo anata to deaeta no mo kono unmei dakara norottari shitakumonai itooshikute kurushii!

akatsuki akeyuku sora ni kokoro tozashite soredemo akogare wo idaita fureta kono hada wa kanashii hodo ni tsumetaku futari wo toozaketeiku koboreta ano hi no uta kono te de nuritsubushite nandomo kurikaesu no deshou

nee itsuka wa owaru kashira? datte imasara modorenai wa kitto saisho wa motto amakute negatteshimatta eien wo kuruoshii made ni motomete shimau keredo utsukushii sono sugata mitsumeru dake de ubattari shitaku mo nai machigaidatta toshitemo!

akatsuki ureyuku sora ni kokoro kogashite kanawanu yume wo miteshimatta fureta sono kata ni sotto kuchidzukete kawaiteiku kokoro wo nadamete mo suukou na ai wa itomo tayasuku watashi no karada wo mushibande itsuka kono karada hai ni naru made anata no namae wo yobi tsudzukeru koboreta ano hi no uta kono te de nuritsubushite shizuka ni kiereba yokatta

kuruoshii made ni motomete shimau keredo soredemo shinjiteita ano toki made wa ochikubomu kono hitomi ni utsuru futatsu no kage...!

akatsuki akeyuku sora ni tsubasa hirogete hajimete nikushimi wo utatta me mo kuramu you na setsuna no iro ni watashi wa nanika wo nakushite yuku norowareta asa ni kono mi kogaseba dareka no inori no kotoba ga kasumeru itoshii sono kubi ni isso kami tsukeba anata wa watashi no mono ni naru no

afureta saigo no uta nakinagara nomihosu no akumu no you na heya no madobe kara tobitateba youyaku isshoni nareru yo ne

Stage

nani ga kowakute nani ga hoshii no nani ga hontou de nani ga uso nano dare ga yurushite kureru no darou daremo yurushite kure wa shinai yo furueru ude wo oyogu mesen wo sasaeru ashi wa suimen wo aruku sono kuchibiru mo yasashii koe mo awai murasakiiro ni tokashite shimaou

sono suteeji no hikari no naka ni boku ga mazaru koto nado dekinai hakkiri to ima, sekai wa hedaterareta me no mae ni aru no ni zenbu chigau no boku wa usotsuki de kitanai kedo ushiro no hou de mite ite mo ii ka na me ga aisou de au koto wa nai sore kurai ga boku ni wa fusawashii

nani wo kangae nani wo utau no ittai boku wa doushita no darou? anata no amai kaori to merodii kanaderu hodo ni nukedasenaku naru kizu wo tsukete mo zenbu haite mo awai murasakiiro ni tokete itte shimau

dore dake sakende kuyande mite mo anata ni fureru koto wa dekinai sugite shimatta no ni 'tsugi' nante nai no ni me no mae no koukei wo shinjitakunai

omou dake nara ii kamo shirenai imasara dakedo, kokoro kara, aishitai shirareru koto mo tsutawaru koto mo nai sore kurai shika boku ni wa dekinai yo

sono suteeji no hikari no naka ni boku ga mazaru koto nado dekinai hakkiri to ima, sekai wa hedaterareta me no mae ni aru no ni zenbu chigau no

moshikashitara anata no shikai ni sukoshi dake nara utsuru kamo shirenai saigo no kyoku ga owaru magiwa ni jama ni naranai you ni deteiku yo

Adieu –Koufuku no Ouji-sama–

'tsurai no wa nidoto gomen da wa. gizensha ni kyoumi wa nai no yo. jikokisei ni kitto yotteirun desho?'

dokudzuite soppo wo muite mo namaiki ni sukoshi warau dake anata ni watashi no nani ga wakaru to iu no? nee sono kokoro nara watashi ga mieru no? safaia no hitomi nara tou ni ushinatte shimatta no ni

aa ima kono toki mo watashi wa yukkuri anata wo kizutsukeru soredemo naze kagayaki wa mashite yuku no? anata wa koufuku no ouji-sama! sono kuchibiru ga watashi ni tsugeru zankoku na negaigoto kitto yogoreta watashi ni niau no ne...

warukuwanai wa watashi nara itakunai you ni shite ageru wa!

sore nari ni tanoshikatta keredo owakare yo watashi wa ikanakya tsumetai kaze ga semari kuru mae ni nee hitorikiri demo anata wa ikiru no? ano ko ni rubii mo sashidashite koko ni nani ga nokoru no!?

aa ima kono toki mo watashi wa yukkuri netsu wo ubawareteiku soredemo naze itooshi sono kata no ue orokana koufuku no ouji-sama, kanau koto nara watashi ga kono te de mamotte agetai no ni kitto anata wa mata hoka no dareka no tame watashi no koto yasashiku yobu deshou?

nee watashi no koto mo aishitekureru no? onegai kogoeteshimau kara kono namida wo tomete yoo!

aa ima kono toki mo futari wa yukkuri kuchihatete yuku no ni watashi no me ni utsuru anata wa itsudemo kagayaku koufuku no ouji-sama! sono kuchibiru ni sotto fureta nara owakare ni shimashou sono shinzou ga wareru oto wo iki nagara watashi wa tada negatteiru wa semete anata ga rakuen e ikeru you ni...!

Cinema Fantasia

ima nara mada maniau omoi naoshita nara koko kara hikikaesu hou ga ii keshite nidoto furimukanaide soshite doredake no toki wo nagameteita deshou nandome no aki wo mukaeta deshou keshiki wa monokuro shuyaku wa daare? koyoi mo maku ga agaru sono magiwa no ano serifu wa gensou to zetsubou no hazama ni toketa soredake ga shinjitsu anata no sono hitomi de mitodokete monogatari wo kanau no nara semete ginmaku de wa utsukushii mama de itai

kowakunai to iu nara motto soba ni oide ikoku de mukashi kiita o-uta wo sotto anata ni oshiete ageru soshite doredake no toki wo sugoshite mita deshou nandome no aki ga waratta deshou susuketa biroodo shuyaku wa daare? kikasete maku ga oriru sono magiwa no ano senritsu watashi ga mada koko ni todomaru riyuu wa kitto soko ni aru wa anata no sono kokoro de michibiite monogatari wo kanau no nara semete hitomi no uro shiawase na yume wo mitai

zuibun madorondeita tada hitori yureru keshiki donna ni nozondemo makuhiki wa itsumo kubi wo yoko ni furu no anata ga sono hitomi de mitodoketa monogatari ga shiawase nara watashi no nakigara wo bara no oniwa e tsureteitte bara no oniwa e tsureteitte

#hollow mellow #cinema fantasia

3 notes · View notes

natsuirobtob · 7 years ago

Text

[JPN/ROM/ENG] SOMEDAY -JPN ver.-

Song: SOMEDAY -JPN ver.- Artist: BTOB Single: MOVIE -JPN ver.-

JAPANESE

温かい（あったかい）君のその手甘い声今もまだ頭の中離れないよ

どうしてあの日ムキになってしまったか弱い僕をどうか許してほしい

何気なく過ごしてく日々を消えないね記憶はすぐそこたった一人、独りよがり黙って歩く景色昼下がり思えば若く可愛いかった反抗期 First time, First love 家を飛び出しあんな喧嘩...めちゃくちゃにくった二人 But someday

いつかまた会おうウリいいところでウリ落とした影もう穏やかに母なる海のように泣かないでウリ忘れないでウリル犯した後悔（つみ）癒してくれるまた守る約束をいつか

Yeah もうどうにでもなっちゃえ愚かなる心のせい自分じゃなくて誰かが悪いんだ仮想の敵を作り出し憎んだもしやり直せるならなんでもするんだ折（おり）からの風に拳（こぶし）広げるその時にもう一度君の手を

Alright, I'll be honest My choices I regret (Yeah) I'm sorry for what I did I know that's all I had to say (I'm sorry) Alright, I'll be honest I admit it's all my fault (I know) Because of me we walked the separate roads that we walked (Walked) I can now finally say I'm sorry for everything I hope that we can see each other that's my one and only wish I pray for you every night and day hoping to see you face to face again someday

ROMANIZATION

attakai kimi no sono te amai koe ima mo mada atama no naka hanarenaiyo

doushite ano hi muki ni natte shimattaka yowai boku wo douka yurushite hoshii

nanige naku sugoshiteku hibi wo kienaine kioku wa sugu soko tatta hitori, hitori yogari damatte aruku keshiki hiru sagari omoeba wakaku kawaiikatta hankouki First time, First love ie wo tobidashi anna kenka...meccha kuccha ni kutta futari But someday

itsuka mata aou uri ii tokoro de uri otoshita kage mou odayaka ni haha naru umi no you ni nakanaide uri wasurenaide urireul okoshita tsumi hiyashite kureru mata mamoru yakusoku wo itsuka

Yeah mou dou ni demo nacchae orokanaru kokoro no sei jibun jyanakute dareka ga waruinda kasou no teki wo tsukuridashi nikunda moshi yari naoseru nara nandemo surunda ori kara no kaze ni kobushi hirogeru sono toki mou ichido kimi no te wo

itsuka mata aou uri ii tokoro de uri otoshita kage mou odayaka ni haha naru umi no you ni nakanaide uri wasurenaide urireul okoshita tsumi hiyashite kureru mata mamoru yakusoku wo itsuka

ENGLISH TRANSLATION

Those warm hands of yours and even that sweet voice still won't leave my mind

I wonder why that day turned into something bad Please, somehow, forgive my weak self

Those days that we spent casually they won't leave me, the memories are still right there Just one person, one person alone the image of a silent walk in the early afternoon Thinking about it, we were young, cute, and rebellious First time, First love Running out of our homes That quarrel...that caused a mess between us two But someday

Someday, let us meet again When we are at better places in our lives The left behind shadow, is already gently becoming one again with the ocean* Let's not cry anymore Don't forget about us With you, who will heal me of the sin I committed...** and to protect our promise once again... Someday

Yeah Can't do anything about it anymore because of the foolishness of my heart Only wanting to blame someone else other than myself so I created an imaginary enemy and hated him But I'll do anything just to have another chance I'll keep fighting through the wind for an opportunity And when the time comes, I'll never let go of your hand again

romanization and translation by @natsuirobtob

*T/N: As you would hear of "Mother Nature," the ocean was being referred to as the "Mother Ocean." There is a belief that everything was created by the oceans (Mother is used here because a mother is the one that gives birth), and when things "die out," they go back "home" to that ocean.

**T/N: They sing it as "the sin I committed," but the kanji for "sin" was actually written "regret."

#btob #*lyrics #i love this lyrics more than the korean version!!!!!

3 notes · View notes