#molvv

[molvv]

[molvv]

Кажется у кого-то проблемы..

Одна из одногруппниц Ширли поссорилась с парнем прямо на вечеринке.

Поможет ли Ширли своей подруге? Или не будеть лезть в чужие отношения?

______________________________

It seems that someone is in trouble..

One of Shirley's classmates had a fight with a guy right at the party.

Will Shirley help her friend? Or will you not meddle in other people's relationships?

[molvv]

Разобрав чемоданы, девушки направились на вечеринку.

Оливия быстро потеряла подругу из виду и ей ничего не оставалось, как завести новые знакомства, чтобы не умереть от скуки. 😪

Взяв банку пива, она направилась к такому же одинокому парню, как она. 🍺

_____________________________________

After unpacking their suitcases, the girls headed to the party.

Olivia quickly lost sight of her friend and she had no choice but to make new acquaintances so as not to die of boredom. 😪

Picking up a can of beer, she headed towards a lonely guy like her. 🍺

[molvv]

Прощай старая квартира

____________________________

Goodbye to the old apartment.

[molvv]

oops...

[molvv]

Новый этап в жизни. Студенческие годы обещают быть интересными. Две девушки из провинции переезжают в мегаполис где их ждет много интересного.

________________________________________________________

A new stage in life. The student years promise to be interesting. Two girls from the province move to the metropolis where they will find a lot of interesting things.

[molvv]

Беда не приходит одна…

В квартире, которую снимают девушки, завелись тараканы и мыши. Здесь больше невозможно находится.

_______________________________________________

Misfortunes never come alone...

There are cockroaches and mice in the apartment that the girls rent. It's impossible to stay here anymore.

[molvv]

Последний день перед началом симестра

_________________________________________

The last day before the start of the semester

[molvv]

Первый день в институте. Оливия переживает, потому что кроме своей лучшей подруги у нее никого тут нет.

___________________________

The first day at the institute. Olivia is worried because apart from her best friend, she has no one here.

Подруга решает познакомить ее после занятий со своими одногруппницами. И они приглашают их на вечеринку в честь начала учебного года.

_____________________________________

A friend decides to introduce her to her classmates after class. And they invite them to a party in honor of the beginning of the school year.

[molvv]

Лето подходит к концу, а это значит, что пора отправляться в самостоятельную жизнь.

Но Сан-Мишуно встретило девушек не очень приятной погодой.

__________________________________________________________

Summer is coming to an end, which means that it's time to go on an independent life.

But San-Michuno met the girls with not very pleasant weather.