#mi pali suli la o lukin >_>

[kasilija]

lipu RuriDragon kepeken toki pona!

toki a! pana ni la mi kepeken tenpo suli..a... mi wile toki mute, taso mi wile toki ala kin. mi toki lili

mi ante e toki pi lipu RuriDragon (anu... akesi Luli) nanpa wan. mi awen pali anu seme? mi sona ala. taso ni o pona tawa sina!

sina ken lukin lon ni:

ilo Imgbox

ilo Imgur

sina wile e ilo ante, o toki tawa mi! mi sona ala e ilo mute.

(mi ante e toki mute la pakala li ken *_*)

o lukin pona!

[epicdogymoment]

mi moku e sina :) mi pakala kepeken kiwen uta e sina :)

[kmesons]

a toki pona translation of the "kick my head" scene from 'the guy who didn't like musicals'

(i.e., something nobody needs or asked for but I did it anyway)

please provide feedback on my toki pona if you spot a mistake! I am certainly not an expert and this was just something fun I did for practice.

the characters

(names have been tokiponized for completeness)

jan Pili = Bill Woodward

jan Tete = Ted Spankoffski

jan Pa = Paul Matthews

the translated scene

jan Pili: ona li toki e tomo pi telo nasa ni li jo ali. mi jo ala e kili loje lili. mi pali e telo pi jan Sali Tanpo tan seme?

jan Tete: a jan Pili, ali li tawa pini. taso sina tawa telo la sina tawa alasa pali e telo pi jan Suli Tanpo?

jan Pili: a, ali li ike mute la mi toki e ni: mi ken wile e jan pona tawa!

jan Tete: pona. mi pilin e ni: jan lawa li lukin e sina la sina ken pona e ilo kon ona. ni la ona li jaki e sina kepeken ijo jaki laso ona. o lon!

jan Pili: sina awen toki ike e mi la mi tawa... pali ijo e sina!

jan Tete: a, jan Pili? sina tawa pali e seme?

jan Pili: mi tawa... noka e... lawa sina!

jan Tete: a. lawa mi.

jan Pili: lon!

jan Tete: sina tawa noka ala e monsi mi?

[tenpo lili la jan Pili li awen.]

jan Pili: lon!

jan Tete: a, mi tawa lukin e ni! a? o noka e lawa mi! jan utala Kalate suli o tawa! mi wile lukin e ni: sina noka e ijo pi sewi sijelo sina. o pana lukin e noka sike ni tawa mi! o pana lukin e noka sewi tawa mi, jan utala sewi li pana sona e ni tawa sina!

jan Pa: a, sina tu o pona! jan Tete o sona e ni: jan Pili li noka ala e lawa sina.

jan Tete: ona li noka ala tan seme? lawa li ijo sijelo wawa lili! jan sewi Pili li pana sona e ni tawa mi.

jan Pa: ona li toki ike pakala, o awen toki ala e ona. mi sona a ni: ona li ken toki sin la ona li toki e "monsi".

jan Tete: ala, ala, sina wile moli e akesi linja la sina pali e seme? a? sina kipisi e lawa ona. sijelo kala li kama jaki lon seme? lawa ona. sina weka e lawa la sijelo ali li moli! tan ni la jan alasa pi kala li alasa... e lawa!

[jan Pili li utala e luka jan Tete.]

jan Tete: a! o tawa ala, jan Pili o tawa ala!

jan Pa: o pana e ni tawa mi...

[jan Pa li jo e telo nasa tan jan Tete.]

jan Pa: ni li wile pona e mi, ni li kama ala e pilin ike insa mi.

jan Tete: suli ala!

[pini.]

the original scene (starting at 52:47 and ending at 54:33)

just in case you're seeing this post and have not seen the guy who didn't like musicals (which could be likely, seeing as I'm posting this under the toki pona tag), the scene I've translated above is in the video linked below for reference.

[cin-cant-donate-blood]

jan Otimantija

(Ozymandias in toki pona)

jan pona mi li jan tawa pi ma pi tenpo pini.

ona li toki e ni: noka kiwen tu, suli a li lon ma seli.

poka ona la, sinpin kiwen.

sinpin ni li pakala, taso, ona li pilin ike.

li pilin lawa, li pilin wawa, li lukin tawa sina.

ona li moli a, taso, jan pali ona li pona.

jan pali ni li pali e pilin wawa a e sinpin.

sitelen li lon kiwen, ona li toki e ni:

"mi jan Otimantija, mi li lawa pi jan lawa.

wawa o lukin e pali mi, o pilin e luka moli!"

poka pakala la, ala li awen.

ma seli li suli.

Toki pona is really not an easy language to write poetry in. Though it obviously doesn't resemble the original pentameter, I at least tried to give my translation some sense of meter. Here's the literal meaning of it, translated back into English:

My friend is a traveller from a land of the past.

They said this: two stone legs, very large, are in the land of fire.

Near them, a stone face.

This face is broken. However, it feels angry.

It feels imperious, it feels powerful, it looks at you.

It is dead, but the worker who made it was good.

This worker made very powerful emotions in the face.

There is writing on the stone, and it says this:

"I am Ozymandias, ruler of rulers.

Powerful ones, look at my work, and feel the hand of death!"

Next to the broken thing, nothing endures.

The land of fire is vast.

[new-components]

ko kon: x-post from my neocities page (first post!)

(this is largely poetic writing in toki pona but has an english translation after)

toki Inli li kama lon pini (English communication is coming at the end.)

ma li majuna.

tenpo lon la, ale li lukin sin.

ijo mute li mu wawa tawa jan.

tawa soweli tawa waso tawa kala tawa kasi tawa kon tawa ijo ale kin.

ale li majuna.

ale li ko.

ko li suli. ma li ko.

jan li ko. ilo li ko. mi ko. sina ko. ona li ko.

sina luka e ko la sina ante e ko. sina ken ala awen e ko.

luka li ken ala awen e ko. ona li ken tonsi taso e ko.

ko li tawa telo. ko li insa poki.

linja li wawa e ko.

linja wawa li pana sona tawa ko. ko li sona la, ona li ken pona.

linja wawa li lon ale. linja li lon ma.

linja li lon kiwen li lon nena la, ona li pali suli. oko jan la, ona li awen.

taso, ona li pali pona kin.

kiwen li ko.

tomo suli lon ma tomo li wile awen e ko. li wile poki e ko.

jan li pakala e ko li kama jo e ko, li pana ala e ko.

jan ni li ko, taso ona li alasa ike tawa ko.

tenpo lili la, ko li awen.

ilo ona li moli e ko li tu e linja sona.

taso, ilo moli li kama ko kin.

tenpo suli la, ale li kama ko sama pona.

tenpo suli la, ale li kama linja sama.

linja li wan.

ona li ken kulupu taso.

o ante e ko

o nasa e ko

o linja pona

sina ko kin

toki Inli (English)

Earth is old.

In the existent time, everything seems new.

Many things scream at people.

As well as the beasts, birds, fish, plants, the air, and all things.

Everything is old.

Everything is clay.

Clay is important. Earth is clay.

People are clay. Tools are clay. I am clay. You are clay. It is clay.

When you touch clay, you change it. You cannot maintain it.

Arms cannot maintain clay. It can only transition clay.

Clay moves in a water-like manner. It is inside containers.

Strands energize clay.

Energetic strands give thought to clay. When clay thinks, it can do good.

Because strands are in rocks and hills, they perform great work. To the eyes of people, they stagnate.

However, they also create good.

They are clay.

Big buildings in building lands want to maintain clay. They want to store the clay.

A person breaks the clay and seizes the clay, and does not give the clay.

This person is clay, but it seeks to harm clay.

For an insignificant time, clay stays.

Its tools kills the clay and cuts the thought strands.

However, the tools of death still become clay.

In significant time, everything becomes good similar clay.

In significant time, everything becomes similar strands.

Strands unite.

They can only form community.

Change clay.

Unusual the clay.

Thread kindly.

You are clay as well.

[sitelen-musi-lon-toki-pona]

lupa ma monsuta, kipisi nanpa tu:

lupa li pimeja li telo lili li pana e pilin monsuta. ilo toki la, jan Alupe li pana e suno li lukin e lupa ni.

ona li tawa insa mute e lipu la, ona li kute e mu li pilin monsuta mute a.

ona li toki suli e ni: "jan seme li lon ni?" kalama ona li wawa ala. toki ona li tawa lili. ni la, ona li kute e mu monsuta suli.

ona li mu suli li anpa e ilo toki ona li tawa wawa. ona li pilin e kiwen li alasa e nasin weka li kute e kon wawa lon ete li lukin e lupa tawa ete li tawa tomo ona kepeken tenpo lili.

ona li lon insa tomo ona. ona wile toki tawa jan pona ona. taso ona li jo ala e ilo toki ona. ona li tawa supa lape. ona li lon pimeja li lukin e sewi. ona o pilin monsuta. taso wile sona li wawa.

ona li toki insa e ni: "mi ken lanpan e ilo toki mi tan seme? seme li pali e mu monsuta ni? ona li soweli anu jan?" tenpo pimeja ni la jan Alupe li lape lili.

kipisi pi jan pali lon toki Inli:

Thank you so much for the support! Even if three notes and a comment in 14 hours doesn't seem like a lot to you, it's everything to me. as always, any feedback or corrections are greatly apreciated, I'll see you in the next part!

kipisi pi jan pali lon toki pona:

aaaa pona sina li pona tawa mi! ken la ni li lili tawa sina, taso ni li suli mute tawa mi. tawa pona!

[kokosila]

kulupu li pali wile e sitelen pona tawa nasin Juniko

kulupu li kama lon a! ona li pali e ni: sitelen pona lon nasin Juniko li lukin seme?

ona li wile sona e ni la ona li pali mute. ona li alasa sona e toki kulupu e sitelen kulupu e ante kepeken lipu mute.

ni li pini la ona li pali e lipu pi sitelen pona tawa kulupu Juniko. ken li suli la kulupu Juniko li sona e pakala lon lipu pana. ni la kulupu pi sitelen pona li pali sin li pona e pakala ni. ni li wile tenpo mute a!

mi pilin pona suli tawa tenpo kama. o sitelen pona a!

(mi lon kulupu taso mi kepeken “ona” tan ni: mi wile ala toki tan kulupu.)

a group is working to get sitelen pona in unicode!

a group has recently come together to figure out what sitelen pona in Unicode would look like.

they are figuring out how people use sitelen pona and are working very hard to figure out what words and glyphs people are using.

when this is done, they’re going to work on the proposal. it’s probably going to need a lot of revisions, and this will take a lot of time. probably years!

i feel great for the future. use sitelen pona!

(i am in this group but i’m using they because i do not want to speak on behalf of it.)

[mymo-in-bb]

Intro Post / pana open

(toki pona li lon anpa)

Okay so. I thought maybe making an intro post might be a good idea, but I have no idea what I'm doing, so I analysed the intro posts of some of the blogs I follow and I'll try to do something similar.

Hi! My name is Rosalind, (she/her, though they is fine too i guess)

Between struggling with uni, I sometimes make music. I'll try to post most of it here. I play the saxophone, clarinet and piano. If you hear any other instruments in my music, I used a sampler. Right now I'm mainly focusing on Jazz, though a lot of my music really isn't that. I don't know what genre I'd label it as.

I also worldbuild quite a bit, which includes conlanging. I really love linguistics, but I'm very much an amateur. I might post some worldbuilding or conlanging related stuff here and there.

I don't expect to post any programming related stuff here, but hey, it might happen.

This blog is supposed to be a more of an "artist-like" sideblog, about the things I create, but I also have a personal blog where I mostly just reblog things I like: @bbmymo

So, you can expect music, worldbuilding, conlanging and very amateur linguistics from this blog. I will post very infrequently.

Last things to say: feel free to ask about anything, if you think something here is wrong or poorly done please let me know.

I will try to post in English and toki pona, but I'll see how that goes for me, I am still very much new to the language. If my toki pona translations are bad or could be improved, please rub it in my face

-----

a, mi pilin e ni: ken la, pali pi pana open li pona. taso, mi sona ala e pali mi. ni la, mi lukin e pana open pi lipu toki ante, li alasa pali e ijo sama.

toki a! mi jan Losalin (nimi meli).

mi utala ala tan tomo sona la, mi pali e kalama musi. mi alasa pana e ona ala tawa lipu ni. mi musi e ilo kalama Sakasa, e ilo kalama Lalinete, e ilo kalama Pijano. sina kute e ilo kalama ante lon kalama musi mi la, mi kepeken ilo kalama nanpa. tenpo ni la, mi lukin suli e kalama musi Jasi. taso, kalama musi mi mute li kalama musi Jasi ala. mi sona ala e nasin ona.

kin la, mi pali e ma pali: mi pali kin e toki pali. mi olin a e sona toki. taso, mi jan sona ala. ken la, mi pana e ma pali mi e toki pali mi lon ni.

mi pilin e ni: mi pana ala e ijo pi toki nanpa lon ni. taso, mi sona ala.

lipu ni li sama lipu pi jan mama musi. kin la, mi jo e lipu jan mi: @bbmymo. lipu ni la, mi pana lipu e ijo pona: jan ante li pali e ona.

kin la, sina ken alasa e kalama musi mi, e ma pali mi, e toki pali mi, e sona toki pi jan sona ala, lon lipu ni. mi pana sin lon tenpo mute ala.

pini la mi wile toki e ni: sina ken toki alasa e ale. sina pilin e ni: ijo li ike la: o toki e ni tawa mi.

mi alasa pana e pana kepeken toki Inli kepeken toki pona. taso, mi sin lon toki pona. mi kama lukin e ni pini tawa mi. toki pona mi li ike la, o toki e ni tawa mi a!

[ranboo5]

EN: I've been told there's a formalized method for submitting propaganda to this bracket and because this has awakened a vicious instinct within me I will participate

Techno and Wilbur are not nothing Pogtopia did slay and the Techno+Ghostbur interactions are excellent. In many circumstances I would vote this. In many circumstances I would campaign or this. And in general I tend to vote cTechno over cRanboo. So it is not lightly that I say

VOTE BURGERDUO

The lame ass 5D chess game we got to see during burger arc was a highlight of the otherwise dismal prolonged petering out of the SMP and also was fantastic

Common foil dynamic W

They have separate c and cc duo names because of how influential the cduo is

Man this shit just drives me insane. Each sees himself in the other and for cWilbur this is initially a second chance a validation and for cRanboo this is a condemnation and the culmination of this w/ cRanboo fucking killing itself in front of cWilbur to change the trajectory of his life forever irreversibly changed my brain chemistry

This dynamic GAVE US cbee resolution, GAVE US cTechno apology stream and apology arc in general. The largely-unspoken spectre of cRanboo hanging in the air in Bust is unparalleled in cinema.

Even outside of burger arc, cWilbur's legacy impacted cRanboo's ideological development more directly than it did cTechno's, bc cTechno had more grounds to worry about direct manifest troubles and cRanboo had primarily to deal with dread, anticipation, and understanding how to navigate the social context it found itself in, which had been shaped by Wilbur's legacy

And finally

If you vote cRanboo and send me a screenie of you doing so I will doodle you something of your request

TOK: mi kama sona e ni: toki pi ante wile la nasin suli pi pana toki li lon. utala ni li kama e pilin utala WAWA a lon lawa mi la mi o pana

jan Tekuno pi lon ala en jan Wipa pi lon ala li lon poka la ni li ken suli, li ken musi, li ken toki e ijo mute. ni li lon. tenpo pi ma Patopija la toki ona li suli. toki ona pi jan Wipa moli kin li suli. mute la mi wile wawa e nimi pi kulupu ni, e nimi pi jan Tekuno. mi la ijo ale pi jan Tekuno li suli tawa ijo ale pi jan Lanpu. ni la sina ken sona pona e ni: mi toki e ni la mi toki WAWA, li toki e ijo SULI A:

O WAWA E NIMI PI KULUPU PAKATU

ona tu li utala toki la ni li wawa a e musi Simesenpi lon tenpo pi kama moli

ona tu li sama la musi wawa

jan lon tu ni en jan tu ni pi lon ala li jo e nimi tu ante a. kulupu pi lon ala la sina ken sona pona e suli ona tan ni

ONA! TU! LI SAMA! LA! MUSI! WAWA! ona tu li lukin sama la ona tu li toki insa e sama ni: "jan ante ni li sama mi." jan Wipa la ni li pona, li toki e ni: "mi awen ken pona, mi awen ken ante; lon mi li pakala ala! jan pi sama mi li ken lon li ken pona!" taso jan Lanpu la ni li ike, li toki e ike ona e ike pi jan Wipa. nasin ni li kama suli ike li kama wawa; jan Lanpu li moli tan ona la ni li wawa ike tawa jan Wipa. ni li wawa tawa pilin mi kin a ona li ante wawa e nasin pi lawa mi lon tenpo ale

TAN NI TASO LA musi pi kulupu Pitu li ken pini. NI TASO LA toki pini pi jan Tekuno li ken lon. NI TASO LA jan Wipa li open e nasin pi toki pakala mute. ona li wawa tawa toki suli pi musi Simesenpi. kon pi jan Lanpu li lon toki musi "pakala"; jan ale li toki lili e ona lon toki, taso kon ona li awen lon. ni li wawa a. pilin li wawa. kon li wawa.

tenpo ante la kon pi jan Wipa li suli seme tawa jan Lanpu tawa jan Tekuno? tenpo pi ma Nulemanpe la jan Tekuno li lukin e ijo ante. ona tu li wile sama, li wile awen tan ken pakala, taso jan Tekuno li wile awen tan ken lon. jan li lon, li wile lon e moli ona; ona li sona e tan, li sona e ken. taso jan Lanpu la, tan ni en ken ni li len lili. ona li sin tawa ma Simesenpi la ona li sona ala e nasin – ona li wile sona e ken pakala la ona o kama sona e nasin kulupu. jan Wipa li suli tawa pali ni. la pali pi jan Wipa li suli tawa jan Lanpu lon tenpo ni, li suli sama ala tawa jan Tekuno lon tenpo ni

ni ale li ante ala e wile sina la o sona e ni:

sina wawa e nimi pi jan Lanpu li pana e sona pi pali ni tawa mi la mi sitelen e ijo pi wile sina

[cathack]

kon lili pi tenpo kasi

sina toki e ni: mi ike. mi pilin e ni: mi ike lili. mi wile e ni: tenpo kama la mi ken sama kon lili pi tenpo kasi. ni la mi kon tawa insa sina, li wile e ala. tenpo ni la sina olin ala e mi.

sina toki e ni: pilin mi li lete, mi pilin e moli. mi pilin e ni: lon li lawa e mi. tan ni la mi mama e kili pona mute, e kili suli mute.

lon anpa pi ma anpa, lon anpa pi ma anpa, jan pi sitelen tawa li toki tawa ona.

sina la seme li lon? sina lon toki. tenpo kama lili la toki ni li pini. sina pali mute tawa ni: sina pona wawa e ona. tenpo lili la pilin sina li ike. tenpo ale la sina lukin tawa sinpin. toki lon sina li sin tawa mi. sina ken ala ken lukin e toki ale? mi pilin e ni: ni li pana sina nanpa wan.

telo en kon li tawa e sina. sina powe mute e tawa noka. sina toki wawa, li kalama suli. sina kute e weka kalama taso.

taso ale sina la, taso ale mi la, ale ante li lon ala lon? lon ni la, ike en pona li pakala lili taso. lon ni la, ijo li weka e selo powe mute. lon ni la, lon tenpo ale la, sitelen li kama, li tawa. sina kama lon ni la, sina wile ala e awen e lukin. ken la mi ken pona e nimi ike mi. ma pi sona ala li lon poka ale. toki li lon ala. taso kalama li kalama kalama e ni: toki! toki kama! toki kama la sina o kama a! pona pi jan ale li nena ma lili taso lon ni.

(translated into Toki Pona from Mandarin Chinese)

[adhdo5]

aaaaa mi awen wile lukin e ma suli pi pali mute la mi sona e ni: mi O AWEN lukin ALA

[calliphone]

i forgot i could upload these to tumblr without having an art to go with them (lyrics under cut)

a

palisa tenpo la palisa ma mi lanpan ijo sike "li jan mi wile, li jan mi wile" ni li lon ijo sike li toki o ala tawa mi sina ala pini sina ala kin weka (o) ijo sike li lili lon lawa mi ala lukin mi ala kute pali pona, lukin! o, o, pona sama mi mi kin suwi meli? o, o, mi pona a? mi kin pona… o!

olin mi a, olin mi a, olin mi a mute, mute olin mi a, olin mi a pilin mute en mi nasa pilin ike, pilin ike ijo sike pakala pakala a! mi ala pini ni a!

a tenpo tawa en mi li ante taso ijo sike awen sama mi pilin ike mi pilin ala jan ale li ala mute a pi jan ali, mi li sewi ali jan, mi li kin suli mi pona mute mi suwi mute jan ale o! lukin en kute mi a! monsi e tomo wawaol mi toki sina mi lon olin ni li ala lon open mi olin sina taso mi wile ni sina moli

olin mi a, olin mi a, olin mi a lanpan ijo ali lanpan mani, lanpan musi taso sina lanpan ike pi mi kalama kin, ala olin kalama kin, mi ala weka sina a mi ala pini ni

olin mi a, olin mi a, olin mi a mute mute olin mi a, olin mi a pilin mute en mi nasa pilin ike, ala pini pilin ike, moli mi moli mi a!

ni seme pilin pona? ni seme pilin pona..?

[sowelinowe]

toki a, jan ale pi ilo Tanpa o!

mi kon pona Nowe.

sona toki ala la mi pali e sitelen tawa lon ilo Jutu lon ilo Si! kin la mi pali e kalama musi e ijo ante mute! mi sona e toki Sonko, taso sona ni li lili.

tenpo sike 2023 la mi open kama e sona pi toki pona. toki pona li suli li pona tawa mi. open kama la mi kepeken sitelen tawa “12 days of toki pona.“ ni pini la mi esun e lipu pu. sona mi pi toki pona li lili, taso mi alasa kama e sona mute.

nimi lawa mi li nimi “kon pona“ tan ijo tu. nanpa wan la kon Allay pi musi Manka li nimi “kon pona.” nanpa tu la kon pona li suli tawa mi.

pali mi pi toki pona nanpa wan li “jan Pi en soweli Papika: moku.” mi ante toki pi toki pona e sitelen tawa Bee and Puppycat tan kulupu musi Frederator. ken la mi wile sitelen tawa e ni.

tenpo ni la mi alasa pali e “lipu sonamako.” ona li lipu sona pi pali moku. lipu ni la sina ken pali e moku pona. kon ona li tan lipu lipamanka. kin la mi ante toki pi toki pona e musi Manka e musi Telawija e musi Pukatoli.

lipu ni pi ilo Tanpa la sina ken lukin e sona nasa mi e pali lili mi pi toki pona.

sina wile lukin e pali suli mi pi toki pona la sina ken alasa e ni lon https://konpona.la!

toki Inli la mi lon @rubiecava! o lukin e ni (mi toki mute lon lipu ni)!

sina jan pi toki pona la o toki tawa mi! jan pona sin li pona mute tawa mi :D

[tissitpoispaita]

I'm currently reading Lahtarit, a novel about the Whites in the Finnish Civil War, written by Anneli Kanto. There's a chapter told from a horse's point of view, and the writing style gave me strong Toki Pona vibes, so I decided to translate it.

mi lape lon kiwen. soweli li ken ala lape, ona li wile pali. mi ken ala sewi e sijelo, ni la mi soweli ike anu seme. mi wile weka tan ma ni, pilin ike li lon ni. jan li luka e mi: o ala. o lon ni. insa mi li pakala. jan lili li lape lon poka. ona li jo e poki monsi len. jan lili li tawa ala. mi pilin nena e ona, ona li moli.

mi sona ala e ma ni. tenpo pini mute la mi lon ma ni: mi sona ala e ona. kalama pakala suli li lon. kalama pi pakala sewi. kiwen lili pi kalama pipi li tawa kon. mi wile tawa weka. monsuta ike li lon ni. jan li mu a li tawa a. jan mije en ilo palisa pi kalama ike. jan li luka e linja lawa li tawa e mi. mi tawa lon nasin kiwen, lon poka tomo suli. soweli li wile pilin ni: jan li pona. jan li sona e ni: mi tawa ma seme. ni li jan pona, jan mute li pona sama ala.

jan mije lawa pi tomo mi li jan pi pona mute. mi soweli lili la, mi lon poka ona. ona li jo e pan e suwi lon poki len. tenpo lete la, ona li seli e ilo kiwen uta pi linja lawa, kepeken luka ona. ona li pana e pilin nena ni: kasi moku en jaki en palisa nasa. mi tu li kama kepeken tomo tawa linja li tawa ma ni. kalama ike en pilin nena jaki li lon, soweli li pilin monsuta li wile tawa ma pona. mi sona ala e ni: mi wile kama tan seme. tomo li pona, ijo ale ni li lon: pali sama lon tenpo ale, soweli pi linja monsi nasa, tomo lape mi, soweli lili lape lon mi, kalama ike ala, pilin nena monsuta ala. jan lawa li wile ala kama. mi lukin e sijelo ona la, mi sona e ni: ni li ike tawa ona. ona li jan lawa, taso ona li pilin monsuta. mi pilin nena li lukin.

open la, supa tawa mi en jan lawa mi li lon. ni li pona. moku li lon supa. telo walo en pan, ale ni li pona. mi kama jo e pan lon tenpo suno ale. jan lawa li moli lon pakala pi kalama suli. mi sona e ni: ona li moli. ona li lon ko walo li pakala lukin li sewi e luka. mi uta e kute ona li wile pana e pilin pona tawa jan lawa moli. ni li ike a: jan lawa li weka.

jan mije ante li ike. mi tawa nena sewi la ona li lon supa. ona li pana e ijo mute ike lon supa. ona li tawa e mi lon nasin kiwen, la ona li pakala e supa. ona li kama ala tan supa, li lukin ala e nasin, li utala e mi kepeken linja lawa. kiwen li lon sinpin pi palisa noka. mi sona e ni: ni li ike. taso jan li utala. supa li pakala.

pan ala en telo ala li lon supa, jan pakala li lon ona. mi tawa e ona lon nasin ike tawa ma mute. pilin nena pi telo loje li ike. mi pilin monsuta. jan mije ante li utala li pana e kalama pi pilin ike wawa, li tawa ike e linja lawa. ona li pana e telo lete tan poki kiwen, li pana ala e len tawa mi. mi wile utala e ona kepeken noka tan ni: ona li jan ike a. taso mi soweli pona. a, mi ike lili ni: ona li wile utala e mi kepeken palisa suli, la mi utala uta e luka ona.

soweli moli mute li lon. ona li lape lon poka nasin, insa ona li sike. soweli ante li wile moli, li wile e pona li mu. jan li pana pona ala, li tawa weka. soweli li ken ala pana pona tawa soweli. mi tawa, li tawa e supa, li kute e ni: soweli li mu a, jan li weka e ona, ona li moli. kute pi ijo ni li ike.

kiwen noka li weka, noka li pakala. jan li pana e kiwen noka sin tawa mi. jan pi pali kiwen li jo e luka pona. ona li ken pana pona e kiwen.

supa sin en jan mije sin li kama. ona li pona. ona li toki mute. ona li seli e telo moku e ilo kiwen uta lawa. ona li pana e pan ko pona e pan sike kin. ona li pana e len tawa mi li lukin e noka mi. ona li tawa pona e mi. ona li jo e mi. soweli Sali o tawa, ale li pona. mi tu o tawa, o kama, ike ala li kama. mi kama pilin ni: jan pona ni li toki lon. kalama suli en pilin nena ike li lon, taso tawa li pona lon poka ona. kalama li monsuta e mi, taso mute ala. jan lawa li pona mute, taso jan ni li pona kin.

jan ni li weka ala e mi. tenpo ni la, ona li lon poka mi, li pana e noka ona lon anpa lawa mi. ona li luka e uta mi e kute mi, la pilin pi luka ona li lon nena mi. jan li pana e sinpin ona lon sijelo mi. ona li pana e telo lukin mute. ona li toki e ni: soweli Sali suwi o. ona li pilin ike. kalama ona li pakala tan ike. mi kin li pilin ike.

jan ante li kama. jan mi li toki e ni: o pana moli, sina jo e ilo palisa. jan ante li toki: mi ken ala, mi kalama la jan ike li lukin. pilin pakala li wawa. mi kon mute. mi mu, taso kalama li kama ala.

mi weka tan ma ike ni. mi tawa wawa a, noka mi li seli. mi tawa waso, linja monsi en linja lawa li sewi, kon li tawa wawa lon selo mi, noka li kalama a. mi tawa tan ma pi tomo tawa linja, li tawa tomo mi. mi sona pona e nasin. mi tawa, mi tawa, mi tawa ma mi, mi ken lukin e tomo lape mi. jan lawa li lon poka tomo, li jo e palisa nasa lon uta, mi tawa tomo lape li tawa poki lape. mi anpa, li lon poka sijelo wan, li lon poka sijelo ante, li pana e mu pi pilin pona, li tawa e monsi mi lon supa kasi, li tawa e noka mi lon kon. mi kama lape, mi pana e lawa mi lon supa kasi. jan lawa li tawa poki lape, li lukin, li toki: soweli Sali o, sina kama tawa tomo.

[cin-cant-donate-blood]

ni li pilin ike mi. sina ken lukin, taso mi sitelen ala tawa sina. mi sitelen tawa mi.

mi jo ala e mani. mi jo ala e pali.

mi wile jo e tomo lon kululupu suli tomo. tomo lili li pona kin. mi wile jo e soweli tomo. mi wile jo e mani lili.

kulupu lawa pi ma mi li pana e mani tawa mi, taso ona li lili a. kulupu ni li lawa e ni: mi kama tawa kulupu tomo pi nasin suli tawa mi. mi pana e tenpo mute, ona li pana e mani lili.

tenpo ali lon, mi lape, li pali. mi musi lili. tenpo mute lon, mi musi ala.

mi lape lili la mi wile lape lon tenpo ali.

mi lon poki, taso mi wile poka jan pona mi. mi akesi, taso mi wile waso.

mi jo ala e pali. lawa mi li nasa. tenpo mute la, mi pilin e ni: lawa mi li pakala.

mi kalama e ma: "o pona e mi!" taso ma li toki ala.

mi wile jo e luka.

mi moku. ma li moku e mi.

[good-lobster]

"sina sona ala sona e ni?"

sina sona ala sona e ni: tomo sewi lon pi nanpa wan pi nasin sewi Ilan pi ma Kanse li tomo sewi Sinkoni?

tomo ni li jo e sike suno mute. tenpo pi pali pi tomo ni li sama poka e tenpo pi tawa pi jan Kolonpo tawa ma Amelika.

lon la tomo sewi ante pi nasin Ilan pi sike suno mute li lon ma Kanse. taso tenpo ni la ni li lon ala. lon kin la tomo sewi ante pi nasin Ilan pi sike suno lili li lon ma Kanse.

tomo Sinkoni li lon ma tomo Sinkoni pi ma Majole. ma Majole li weka suli e ma Kanse. ma ni li poka e ma Malakasi en ma Komo, li lon telo suli poka ma Apika. taso ma ni li wan kin e ma Kanse.

ni ali li pona tawa mi. mi wile e ni: ni li pona kin tawa sina! pona!

(o lukin e anpa tan sona mute):

sona li tan lipu ni: https://en.wikipedia.org/wiki/Tsingoni_Mosque

sitelen ni li tan lipu ni: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mosqu%C3%A9e_-_panoramio_(1).jpg

nasin sewi Ilan = Islam

ma Kanse = France

ma tomo Sinkoni = Tsingoni

ma Majole = Mayotte

jan Kolonpo = Christopher Columbus

ma Amelika = America

ma Malakasi = Madagascar

ma Komo = Comoros

ma Apika = Africa