#mi gramático no es bueno ahora

[man-of-many-words]

Cada tiempo yo siento como un Americano incompetente cuando yo hablo español con otras personas, recuerdo este publicación y yo siento mejor bueno.

What does the arab in your carrd mean? Is it like afab and amab?

.. i’m palestinian

[marianomoreno]

Reina sabés otro idioma? Aparte de inglés ah Es muy difícil aprender?

!! Me encantan los idiomas siempre quiero aprender más idiomas kdsjfls

mmm hace varios años que estoy aprendiendo francés pero no sé establecer bien qué nivel tengo jajaj o sea ahora mismo estoy leyendo los miserables en francés como para interiorizar vocabulario y acostumbrarme a leer, pero no se me hace fácil, y de a poco entiendo más el francés hablado pero todavía me cuesta. En lo que respecta a hablarlo y escribirlo creo que soy bastante mala pero no tengo cómo contrastarlo porque lxs francesxs Me Intimidan jjjjjjj Después puedo leer y entender portugués casi perfecto pero creo que todxs lxs que hablamos castellano podemos, escribirlo y hablarlo ya es otra historia; más o menos lo mismo con el italiano pero entiendo menos. También incursioné MUY básicamente en el alemán, el noruego, el ruso y el acadio (jajkajakldjfl)

Si la pregunta es respecto al inglés no, no es difícil, más teniendo en cuenta que permea todo y las estructuras sintácticas que tiene son bastante básicas. Se complica un poco por ahí la pronunciación y el tema de las verbos frasales porque son infinitos pero no me parece difícil. Si es una pregunta general depende mucho de qué idioma! En principio las lenguas romances te van a costar menos porque mucho del vocabulario y la sintaxis es similar, pero al mismo tiempo en mi experiencia eso hace que te confíes y que llegues a una meseta de aprendizaje muy rápido en la que no avanzás. Otros idiomas como el ruso o el armenio requieren que además aprendas otro alfabeto; el alfabeto cirílico por ejemplo no me pareció difícil de aprender pero es algo que sumar. Otros idiomas como el alemán y el latín tienen el tema de los casos; son un infierno, creo que cuando entendés la lógica es un poco más fácil pero la verdad que me parecen un bardo.

También depende mucho de qué intención tengas! Si la idea es poder comunicarte con hablantes nativxs creo que se puede hacer sin que sea tan complejo, la gente suele disculpar errores gramáticos y la comunicación se da igual. Si querés leer novelas sólo tenés que ejercitar la parte de comprensión, que es más fácil, y no tanto la de elaboración, pero sí vas a necesitar incorporar mucho más vocabulario. Si querés mirar películas sin subtítulos vas a tener que ponerle mucho más énfasis a la comprensión auditiva, que en general no es fácil, pero podés dejar un poco de lado cosas como los alfabetos o las complejidades lingüísticas.

Bueno me fui un poco a la pija perdón akljkdlf pero es difícil si no encontrás un aspecto que te interese y más fácil si podés enfocarte en algo que te apasione! en mi opinión! dicho eso aprender un idioma requiere mucha inversión de tiempo.

[joluelan]

La ola más fuerte, tsunami se siente, te llevo presente, plasmando la mente.

Verso aporte , mi alma no se corrompe, mejor ya no estorbe, encaje el la orbe.

¿Paraste?¿O que tomaste? No eres constante.

Brillante, elige sumarte, el alarde no es contraste, vagando like all star, expandiendo zona de confort,

Inminente, vengo aquí mostrar, mejor ocultate, antes de asomar, principiante, yo referente, elevada mi mente, rima que arremete, canto y pierdes.

Mira que lejos están tus pies ¿no los ves? En donde estas parado no lo sabes, indio en la escena, no conoces ni una mierda y se cree que tiene talento, tu solo te coces a fuego lento.

Tu pasado te está tentando, la vida te anda evaluando, el trauma sigue molestando, habra que reformarlo, sigues llorando por que

Favoreció el correcto ángulo, viviendo pleno y lleno sin disimulo, no es trabajo si lo disfruto, sudo para luego recojer el fruto.

La magia está en cualquier lado, esta ahora presente en mi acto, siente el contacto, viene fresca cuando yo lo hago, firmo el contrato, canto, me tiras y sigo intacto, volando alto.

¿Te sientes tan confiado? Ni siquiera haz aprobado, ya llegará tu tiempo bato, ahora solo sigue el pacto, mueve el ano, el ritmo es nato, manejo buenas intenciones, pásate de verga y aquí terminan.

Vamos a la compe pa' que veamos, quiere ser hard core y le teme asistir al Cole, quiere fumar verde y que no le atoren, quiere hablar de temas que no conoce, mi pasado es m��o no te corresponde.

Malparido, hasta el tu parto evitaban contacto, te apartaron, te hicieron a un lado, beta no tienes chance en el acto, tu ego te mata lento y de todos te va alejando.

No hay peor ciego que aquel que ve el error y sigue en la misma posición, eres veneno, en cada intento no te acercas a tenerlo, vago puñetero.

Tus airesitos de grandeza me los paso por experiencia, tu no eres competencia, soy la Interpol, contra tu dependencia.

Error 404 al buscar tú flow, mejor ya prendete fuego, de nuevo, no es juego, fucking pasajero, no eres verdadero, en la calle ya te hubieran puteado por tanto que hablas y no lo respaldas.

Vengo corrompiendo tu insolencia, mato lo que queda de inocencia, te dejo en estado puro de demensia.

Ah llegado el number one al lugar, levanta las manos, viva la revolución compa, por el cambio y la inclusión, unidos crearemos un impacto mayor.

Juego con el beat, con mucha alegría, mejoro cada día, entreno, fluyó en armonía, mis ganas vuelan, todo para estar con ella, tan bella su alma, ardiente como magma, me hace perder la calma, me hace levantarme de cama.

Escucho que grita: ¡Se avecina! lumina mi vida, que me deja en pocicion, tú mi mejor opcion, fuente de inspiración, mi segundo aire en maratón, mi fuerza interior, solo así me siento en condicion, encajo en cada ocacion.

Dibujo inspiración en cada canción, no pierdo ocación, creo conmocion, y con razón vibró desde el interior ¡estoy listo para reventar el microfon! Que comienze el show, estoy ready pa' la accion, con todo menos temor.

Ritmo con estilo único, yo aquí soy un icono, nada cínico, solo lo digo, vengo creando estímulo, mi espacio es sónico, qué no te quepa duda, eres testigo, realmente no estás a la altura, te lo digo, tu intelecto es basura, intentas clavarla y no das una.

Soy gramático práctico, yo aquí destacó, estas aquí ¿A-qué le teme novato? Dando vueltas en círculo, cínico descarado, ves el error y sigues cagando.

Tantos intentos por ser rapero, moriras en el intento, te falta coco, sobre todo talento y conocimiento, ser real, más completo, tener sentido y criterio, deja lo vago pa' luego, esto no es un juego.

Quieres llegar lejos, no sales del espejo, crees que lo material es realmente bello, eleva el pensamiento, puedes vivir en el cielo o el infierno tu mente decide eso.

No topas la constante, tu no creas impacto, eres un total fracaso, que fiasco, mejor te enfrascó, inicio del atasco, archivado tu caso, no eres rival y tú mente predecible al actuar, caso cerrado de aquí no vas a pasar.

La lluvia no moja si te resguardadas, mis golpes no matan si no impactan, cuída la actitud, manejate con rectitud, de ti depende conocer tu fin, es momento de darte una lección, beta de corazón, un asco en la improvisación, te estudio de lejos, se tus complejos, no eres rival eres pasajero.

Mis rimas, tranquilas, creando el paradise, pintando una nueva realidad, un nuevo amanecer para actuar, pienso bien antes de hablar, anoto gol sin parar.

Quieres el money, no tienes la honey, ella montando al pony, yo quemando donde sea con mi hommie, la party es aquí, ganas de seguir, déjala elegir, ella va a fluir, yo huyó de aquí, no disponible para ti.

Estado propulsión, no hay comparación, noche bajo control, nada me sacara un susto, yo soy el busc

Prefiero volar alto que en pleno vuelo aterrizar, no en cualquier lado te van a tratar, vamos pa' otro final, me voy acercando a su pelo, ella me dice, me estás encendiendo, beso en la boca, voy decidido por todo, no lo dejare al azar, es tiempo de actuar, tu compañía me motiva a cambiar como pensar,

Métrica enigmática magnetica, seduce y conecta, excedente de dilemas, frenética manera, es mi hasta bandera, eres mi gosadera, quiero llevarte lejos, donde no quepan complejos y en tu reflejó veas algo sincero.

Cortejo correcto, enlace concreto, todo lo dejo en el verso, insisitir hasta conseguir, peesistir, no desisitir, quiero ser estímulo en el free, hasta que tu mente seduzca al fin, me interesa más que ser MC.

Quiero verte toda la noche bailar, es tu momento vas a brillar, combinas perfecto con mi realidad, ready a la hora, revolución en cada estrofa, representar lo bueno del rap, rimas trabajadas, entrenadas para llegar a tu alma, yo no pierdo las ganas, aún trabajando en fin de semana, el ritmo me acompaña a donde vaya, no hay falla, suena la instrumental estoy en mi zona zen, toma distancia, no respondere, mejor diga que no fue usted.

Pise la serpiente, línea ardiente, atención pendiente, eh llegado es inminente, mi verbo aquí todo lo arremete, mejor aliado mantente, detente, no das una, mejor ya vete.

[hipertexto]

Extractos del coliloquio de los perros de Cervantes

hablamos con discurso, como si fuéramos capaces de razón, estando tan sin ella que la diferencia que hay del animal bruto al hombre es ser el hombre animal racional, y el bruto, irracional.

-

Lo que yo he oído alabar y encarecer es nuestra mucha memoria, el agradecimiento y gran fidelidad nuestra; tanto, que nos suelen pintar por símbolo de la amistad; y así, habrás visto (si has mirado en ello) que en las sepulturas de alabastro, donde suelen estar las figuras de los que allí están enterrados, cuando son marido y mujer, ponen entre los dos, a los pies, una figura de perro, en señal que se guardaron en la vida amistad y fidelidad inviolable.

BERGANZA.— Bien sé que ha habido perros tan agradecidos que se han arrojado con los cuerpos difuntos de sus amos en la misma sepultura. Otros han estado sobre las sepulturas donde estaban enterrados sus señores, sin apartarse dellas, sin comer, hasta que se les acababa la vida. Sé también que, después del elefante, el perro tiene el primer lugar de parecer que tiene entendimiento; luego, el caballo, y el último, la jimia.

-

BERGANZA.— Y aun de mí, que desde que tuve fuerzas para roer un hueso tuve deseo de hablar, para decir cosas que depositaba en la memoria; y allí, de antiguas y muchas, o se enmohecían o se me olvidaban. Empero ahora, que tan sin pensarlo me veo enriquecido deste divino don de la habla, pienso gozarle y aprovecharme dél lo más que pudiere, dándome priesa a decir todo aquello que se me acordare, aunque sea atropellada y confusamente, porque no sé cuándo me volverán a pedir este bien, que por prestado tengo.

pareciéndome ser propio y natural oficio de los perros guardar ganado, que es obra donde se encierra una virtud grande, como es amparar y defender de los poderosos y soberbios los humildes y los que poco pueden.

la humildad es la basa y fundamento de todas virtudes, y que sin ella no hay alguna que lo sea. Ella allana inconvenientes, vence dificultades, y es un medio que siempre a gloriosos fines nos conduce; de los enemigos hace amigos, templa la cólera de los airados y menoscaba la arrogancia de los soberbios; es madre de la modestia y hermana de la templanza; en fin, con ella no pueden atravesar triunfo que les sea de provecho los vicios, porque en su blandura y mansedumbre se embotan y despuntan las flechas de los pecados.

Has de saber, Berganza, que es costumbre y condición de los mercaderes de Sevilla, y aun de las otras ciudades, mostrar su autoridad y riqueza, no en sus personas, sino en las de sus hijos; porque los mercaderes son mayores en su sombra que en sí mismos. Y, como ellos por maravilla atienden a otra cosa que a sus tratos y contratos, trátanse modestamente; y, como la ambición y la riqueza muere por manifestarse, revienta por sus hijos, y así los tratan y autorizan como si fuesen hijos de algún príncipe; y algunos hay que les procuran títulos, y ponerles en el pecho la marca que tanto distingue la gente principal de la plebeya.

CIPIÓN.— Advierte, Berganza, no sea tentación del demonio esa gana de filosofar que dices te ha venido, porque no tiene la murmuración mejor velo para paliar y encubrir su maldad disoluta que darse a entender el murmurador que todo cuanto dice son sentencias de filósofos, y que el decir mal es reprehensión y el descubrir los defetos ajenos buen celo. Y no hay vida de ningún murmurante que, si la consideras y escudriñas, no la halles llena de vicios y de insolencias. Y debajo de saber esto, filosofea ahora cuanto quisieres.

... me estaba todo el día ocioso y la ociosidad sea madre de los pensamientos

CIPIÓN.— Para saber callar en romance y hablar en latín, discreción es menester, hermano Berganza.

BERGANZA.— Así es, porque también se puede decir una necedad en latín como en romance, y yo he visto letrados tontos, y gramáticos pesados, y romancistas vareteados con sus listas de latín, que con mucha facilidad pueden enfadar al mundo, no una sino muchas veces.

Mira, Cipión, ten por cierto y averiguado, como yo lo tengo, que al desdichado las desdichas le buscan y le hallan, aunque se esconda en los últimos rincones de la tierra.

CIPIÓN.— Con brevedad te la diré. Este nombre se compone de dos nombres griegos, que son filos y sofía; filos quiere decir amor, y sofía , la ciencia; así que filosofía significa «amor de la ciencia» y filósofo, «amador de la ciencia».

Lo que yo dije no fue poner ley, sino prometer que me mordería la lengua cuando murmurase; pero ahora no van las cosas por el tenor y rigor de las antiguas: hoy se hace una ley y mañana se rompe, y quizá conviene que así sea. Ahora promete uno de enmendarse de sus vicios, y de allí a un momento cae en otros mayores. Una cosa es alabar la disciplina y otra el darse con ella, y, en efeto, del dicho al hecho hay gran trecho. Muérdase el diablo, que yo no quiero morderme ni hacer finezas detrás de una estera, donde de nadie soy visto que pueda alabar mi honrosa determinación.

CIPIÓN.— Según eso, Berganza, si tú fueras persona, fueras hipócrita, y todas las obras que hicieras fueran aparentes, fingidas y falsas, cubiertas con la capa de la virtud, sólo porque te alabaran, como todos los hipócritas hacen.

CIPIÓN.— Sí, que decir mal de uno no es decirlo de todos; sí, que muchos y muy muchos escribanos hay buenos, fieles y legales, y amigos de hacer placer sin daño de tercero; sí, que no todos entretienen los pleitos, ni avisan a las partes, ni todos llevan más de sus derechos, ni todos van buscando e inquiriendo las vidas ajenas para ponerlas en tela de juicio, ni todos se aúnan con el juez para «háceme la barba y hacerte he el copete», ni todos los alguaciles se conciertan con los vagamundos y fulleros, ni tienen todos las amigas de tu amo para sus embustes. Muchos y muy muchos hay hidalgos por naturaleza y de hidalgas condiciones; muchos no son arrojados, insolentes, ni mal criados, ni rateros, como los que andan por los mesones midiendo las espadas a los extranjeros, y, hallándolas un pelo más de la marca, destruyen a sus dueños. Sí, que no todos como prenden sueltan, y son jueces y abogados cuando quieren.

...“Quien necio es en su villa, necio es en Castilla”, el andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos».

CIPIÓN.— Es eso tan verdad, que me acuerdo haber oído decir a un amo que tuve de bonísimo ingenio que al famoso griego llamado Ulises le dieron renombre de prudente por sólo haber andado muchas tierras y comunicado con diversas gentes y varias naciones; y así, alabo la intención que tuviste de irte donde te llevasen.

Infelicidad es del buen príncipe ser culpado de sus súbditos por la culpa de sus súbditos, a causa que los unos son verdugos de los otros, sin culpa del señor; pues, aunque quiera y lo procure, no puede remediar estos daños, porque todas o las más cosas de la guerra traen consigo aspereza, riguridad y desconveniencia»

que sé que eres persona racional y te veo en semejanza de perro, si ya no es que esto se hace con aquella ciencia que llaman tropelía , que hace parecer una cosa por otra.

Hay opinión que no vamos a estos convites sino con la fantasía, en la cual nos representa el demonio las imágenes de todas aquellas cosas que después contamos que nos han sucedido. Otros dicen que no, sino que verdaderamente vamos en cuerpo y en ánima; y entrambas opiniones tengo para mí que son verdaderas, puesto que nosotras no sabemos cuándo vamos de una o de otra manera, porque todo lo que nos pasa en la fantasía es tan intensamente que no hay diferenciarlo de cuando vamos real y verdaderamente.

dicen que en la fantasía pasamos todo aquello que nos parece pasar verdaderamente.

aunque los gustos que nos da el demonio son aparentes y falsos, todavía nos parecen gustos, y el deleite mucho mayor es imaginado que gozado, aunque en los verdaderos gustos debe de ser al contrario.

“¿Quién hizo a esta mala vieja tan discreta y tan mala? ¿De dónde sabe ella cuáles son males de daño y cuáles de culpa? ¿Cómo entiende y habla tanto de Dios, y obra tanto del diablo? ¿Cómo peca tan de malicia, no escusándose con ignorancia?”

“¡Apártense que rabia el perro sabio!”. Otros decían: “¡No rabia, sino que es demonio en figura de perro!”.

¿Ves mis muchos y diversos sucesos? ¿Consideras mis caminos y mis amos tantos? Pues todo lo que has oído es nada, comparado a lo que te pudiera contar de lo que noté, averigüé y vi desta gente: su proceder, su vida, sus costumbres, sus ejercicios, su trabajo, su ociosidad, su ignorancia y su agudeza, con otras infinitas cosas: unas para decirse al oído y otras para aclamallas en público, y todas para hacer memoria dellas y para desengaño de muchos que idolatran en figuras fingidas y en bellezas de artificio y de transformación.

El acabar el Coloquio el Licenciado y el despertar el Alférez fue todo a un tiempo; y el Licenciado dijo:

—Aunque este coloquio sea fingido y nunca haya pasado, paréceme que está tan bien compuesto que puede el señor Alférez pasar adelante con el segundo.

76/80

—Con ese parecer —respondió el Alférez— me animaré y dispondré a escribirle, sin ponerme más en disputas con vuesa merced si hablaron los perros o no.

A lo que dijo el Licenciado:

—Señor Alférez, no volvamos más a esa disputa. Yo alcanzo el artificio del Coloquio y la invención, y basta. Vámonos al Espolón a recrear los ojos del cuerpo, pues ya he recreado los del entendimiento.

—Vamos —dijo el Alférez. Y con esto, se fueron.

[valdemirt]

Tomo II de la Novela de Boku no Hero Academia (Traducción al Español)

[Primera Parte] [Tercera Parte] [Cuarta Parte] [Quinta Parte]

Capítulo I: ¡Grupos de Estudio!

Segunda Parte

Por otro lado, en una biblioteca...

—¡Cuento contigo, Bakugo!

—Cálmate, tú y tu mierda de cabello.

Se trataba de Kirishima Eijiro y Bakugo Katsuki. Estaban sentados cerca de una ventana en una habitación bien iluminada; varios adultos y niños los fulminaban con la mirada debido al escándalo que hacían.

—¡Lo siento mucho! —Kirishima se inquietó debido a los ojos que se clavaban sobre ellos, por lo que se disculpó, aun así, su voz era demasiado fuerte.

—Ohoho, jovencito, se nota que estás lleno de energía —un anciano le sonrió a Kirishima. Al ser domingo, la librería estaba más concurrida que de costumbre, las familias llevaban a sus niños, varios estudiantes iban en busca de materiales de referencia y también había un montón de personas mayores de edad.

¿Por qué estos dos decidieron formar su grupo de estudio cuando pudieron unirse al de Yaoyorozu? Bueno, cuando los resultados fueron publicados por primera vez, Yaoyorozu se hallaba en el primer lugar y Bakugo, el tercero. Con eso en mente, no era muy difícil saber porque le habían dado preferencia a ella.

—¡Hey, bastardos! ¡¿Quieren que los mate?! ¡Yo también puedo dar clases! —cuando Bakugo soltó eso en medio de la clase, Kirishima decidió tomar su oferta (por cierto, él fue el lugar número quince).

—Escucha, no creo que sea buena opción ir a mi casa… —Kirishima sintió que su voz aún era muy fuerte, por lo que trató de bajarla.

—¿Qué? ¿No se puede? Vaya molestia —Bakugo contestó con un tono monótono. Aunque, para ser honestos, no le importaba del todo el lugar.

—¿Y no podríamos hacerlo en la tuya?

—¿Hah? ¿En la mía? La vieja bruja no sería capaz de mantenerse callada… Tch, ¿terminaste de parlotear?

—Oh… ah… lo siento… —aunque Bakugo estuviese hablando, Kirishima era consciente del lugar en el que se encontraban, por lo que terminaba pidiendo disculpas a la gente que pasaba cerca de ellos. El personal de la biblioteca era muy estricto cuando sus visitantes eran ruidosos, aunque hasta ese momento no habían tenido ningún problema. Como sea, tenía que aprender de Bakugo tanto como fuera posible si quería asistir al campamento de entrenamiento.

—¿Te estás dando por vencido tan rápido? En verdad eres un idiota, ¡idiota!

—Hm… Soy un idiota… ¡Espera! ¡No soy un idiota! Tan sólo soy un poco más idiota que tú, ¡por eso tienes que enseñarme!

—Tch, sólo voy a explicarte las cosas una vez, así que más te vale que pongas atención.

—Oh… ¡Ahhh!

—¡Date prisa y muéstrame el primer problema!

—Ahhhh, bien…. El primero es éste —Kirishima dejó de prestar atención a su entorno, abrió su libro de texto y señaló el primer ejercicio con el que tenía problemas: una ecuación cuadrática—. Las matemáticas no son nada geniales…

—Ese problema es fácil —dijo Bakugo, apenas abrió la boca ya había escrito el resultado con indiferencia.

—¡Bam! Así de rápido… —los ojos de Kirishima se hicieron pequeños por la sorpresa, asimismo se forzó a hacer una media sonrisa amarga—. Amigo, no me refiero a que me des la respuesta, necesito que me enseñes el método para obtenerla.

—No te di la respuesta de la nada, lo hice con los datos que planteaba el problema. ¿Ves cómo sí eres un idiota?

—Pero si lo haces de esa forma, no voy a entenderlo.

—¿Hah? ¿Ni siquiera puedes hacer unos simples cálculos matemáticos?

—No, no es eso. Necesito que me muestres cómo hacer bien los cálculos.

—¡Si no puedes hacer esto te voy a golpear!

—¡No me estás entendiendo! ¡Haces que parezca muy fácil!

—Entonces deberías hacer algo al respecto… —cualquier cosa que dijera, parecía que Bakugo sólo se estaba burlando de Kirishima.

Kirishima se despeinó el cabello con algo de frustración, mientras que Bakugo no había sudado ni un poco. Sólo tuvo que dedicarle una mirada para que todo en su mente se aclarara. En otras palabras, Bakugo no tenía dificultad alguna para estudiar, pero Kirishima nunca entenderá como no ver la dificultad en el estudio (N/T: Kirishima se está confundiendo más él solo).

—Entiendes estas fórmulas fáciles de aquí, ¿cierto? Si las aplicas de esta forma, entonces podrás resolver los problemas —ese fue el mejor consejo que Bakugo pudo haberle dado a Kirishima, quien luchaba para no derramar lágrimas mientras levantaba su pulgar.

—¿Podrías enseñarme de una forma más masculina?

—¡¿Hahhhhhhhhhh?! —Bakugo frunció el ceño cuando vio el comportamiento de Kirishima—. Espera, no me digas que… ¡Bastardo! ¡Más te vale que no me pidas que te enseñe a hacer una tabla de distribución de valores!

—Shhh —la gente a su alrededor tenía sus dedos sobre sus labios para indicarles que se callaran. Parecía que Bakugo se había convertido en el ser más escandaloso del planeta de forma involuntaria. Kirishima se puso rojo de vergüenza; sin embargo, Bakugo se rio un poco porque no podía evitar no encontrar placer en el sufrimiento de su compañero.

—Tch, a ver, sabes hacer una tabla de distribución de valores, ¿cierto?

Kirishima seguía pidiendo disculpas a todos los que se encontraban a su alrededor. Cuando, de repente, se acercó a ellos un niño pequeño, quien se detuvo frente a Bakugo. Sostenía un libro de dibujos y sus grandes ojos expresaban su emoción.

—¿Qué quieres, niño?

—¿Estás perdido? —preguntó Kirishima.

—N-No —negó con la cabeza, luego, apuntó su dedo hacia Bakugo—. Eres el chico que ganó el festival deportivo de Yuuei y terminó siendo atado en el pódium, ¿cierto?

—¿Hahhhhhhh?

—¿Por qué te amarraron? ¿Es que no podías mantener la boca cerrada? Deberían hacerlo también en la biblioteca, ¿no crees?

En el festival de Yuuei fueron bastante drásticos al tomar medidas para lidiar con Bakugo. Aunque fuera el ganador del evento, tuvieron que blindar sus manos y restringir su boca para que no pudiera decir algo que degradara la imagen de la academia.

El chico sólo estaba diciendo de forma inocente lo que pasaba por su mente, pero a Bakugo le recordó el hecho de que había ganado porque Todoroki perdió la consciencia y salió de la plataforma establecida.

A estas alturas, Bakugo había perdido toda la paciencia.

—¡¡¡¡¡CIERRA LA PUTA BOCA, MALDITO NIÑO DE MIERDA!!!!!

Kirishima intentó detenerlo cuanto antes para evitar que la biblioteca sufriera una inminente explosión. El rugido de Bakugo resonó en todo el edificio. Para el pequeñito, esta había sido la primera vez que alguien le gritaba, por lo que sus ojos se tornaron vidriosos y comenzó a llorar de forma desconsolada.

—¡¡De verdad, lo siento demasiado!! ¡¡Estamos realmente apenados por esto!! —Kirishima optó por huir del lugar, llevando a Bakugo consigo. Ahora se encontraba realmente preocupado sobre si podría asistir al campamento de entrenamiento.

N/T: Más aclaraciones:

Donde Kirishima dice que no entiende cómo no ver la dificultad en el estudio y que se confunde solito, en realidad, la traductora jap-eng dice que el texto no tiene sentido en esa parte. Probablemente sea un chiste gramático japonés.

Ay, pobre Kirishima, lejos de estudiar, tiene que cuidar que Bakugo no convierta áreas recreativas en un caos en cuestión de segundos XD. Bakugo no tiene madera de profesor, podrá ser inteligente pero dar clases no es lo suyo (?).

Espero que les haya gustado o/.