#man is it convenient to have them all pre-translated ahead of time
Explore tagged Tumblr posts
Text
Me: I'm gonna chill out and time the next two Geats MVs tomorrow.
Also me: What is chill? I accidently timed another one before bed.
#if i keep this up i'll have them all done before the next super hero time this weekend#man is it convenient to have them all pre-translated ahead of time#although f the lyric sites for making my v2 of the punkjack song probably less accurate than my by-ear translation#so i've now had to fully translate that song *three* times#the others had *maybe* a word wrong or used a different kanji but that's it#fansubbing
0 notes
Text
HSMTMTS 2x01 Review
New Year’s Eve was a great way to return to HSMTMTS especially after such a long gap. Let’s dig in!
Vladimir Lenin once said that, ‘’ there are decades where nothing happens; and there are weeks where decades happen". It’s been almost a year and half since S1 ended but this past week has seen revelation after revelation as the fandom has resurrected itself and promotion for S2 kicked into high gear: Joshua Bassett came out, Frankie and Joe confirmed that they are a real life couple, Larry seemingly confirmed that S2 will only have 11 eps rather than the 12 initially ordered, and perhaps most importantly Olivia revealed that she and the main cast are under contract for 4 seasons and made clear that she’s leaving the show as soon as her contract is up.
I really enjoyed this premiere, it felt like picking up right back where we left off. I’m guessing that S2 was originally supposed to premiere around Christmas or New Year’s but the holiday decorations and real Utah snow add a charming aesthetic to the ep. Tim Federle deserves credit for giving HSMTMTS more of an ensemble feel which is no easy feat with a cast as large as this show has. It likely won’t last due to covid restrictions but at least for tonight we got to see all the characters hanging out together acting like a real group of friends.
The dialogue tonight really reminded me of Glee and I think I mean that as a compliment. Miss Jenn in particular seems to be doing her best April Rhodes impression minus the alcoholism.
The rini scenes tonight were lovely. Perfect gift was a great song and I loved the rini duet during the music in me as the world faded around them leaving just the two of them. The Harry Styles reference is funny in light of Josh’s coming out interview. Of course, it’s hard now to separate Nini and Ricky and Olivia and Josh. Their chemistry shines through as 2x01, 2x02, and possibly parts of 2x03 were filmed pre Jolivia breakup which seems to have happened around summer 2020. Whether they can keep that same chemistry later on in S2, not to mention future seasons, remains to be seen.
A major theme tonight was communication and clearly Rini need to work on theirs. Poor Ricky had to learn that Nini’s moving to Denver the night before she leaves town which has to remind of him of his mom effectively abandoning him. Ricky saying that he’s never gonna breakup with Nini ever again sure sounds like foreshadowing for a disaster though the odds that this time Nini initiates the breakup are pretty good.
I’m glad that the show is continuing to delve in the Bowen’s divorce story with their house being sold and Ricky and his dad having to move into an apartment. Divorce is expensive and the division of assets typically leave people less well off. Mike Bowen needs to work on his communication skills but he’s rocking that beard; it takes him from depressed divorced dad to depressed divorced daddy.
Seblos was cute and in a nice change of pace Disney doesn’t seem to be cynically teasing them then cutting their scenes. It was refreshing to see them just being a couple and to hear Carlos casually refer to himself as gay. In that regard tonight’s ep didn’t seem like it was a Disney show at all and it’s major progress that there are now two main gay characters on HSMTMTS. We learn that Carlos is rich which seems likely to be a source of conflict with Seb who comes from a large farming family.
Bet on It was really fun and I liked that Ricky apparently couldn’t stop singing it. The medley of HSM 2 songs was fun but I’ll be real with you wildcats, I never thought HSM 2 or 3 were nearly as good as the first movie so I’m not sad that they’re doing something else this year.
Wild that Big Red’s mom also calls him Big Red. Salt Lake Slices seems poised to be a big part of S2 both as hangout spot and work location for some of the characters. Redlyn are sweet together but sometimes Big Red comes off as a closeted gay guy which isn’t ideal for a het pairing that is supposedly a big part of S2.
Nice to see Gina so excited to have sleepovers with Ashlyn. We know from 2x03 that Gina contends with being single on Valentine’s day and from her glances at Ricky tonight she’s clearly not over him. Tim’s playing with fire and I can only hope he knows what he’s doing. I liked the little detail of Kourtney having AOC on her vision board, it feels true to the character (hopefully AOC gets elected president one day if the USA doesn’t collapse into a fascist dictatorship or civil war before then). EJ’s beard has got to go but I like that he seems committed to being a better version of himself; very doubtful his plan to go straight to Duke like his forefathers doesn’t change by the end of the season.
Derek Hough did a good job of playing Zach as a subtly condescending man who managed to swiftly undermine Miss Jenn’s confidence, we’ll see what he and North High bring to the table.
Looking Ahead:
Next week are auditions for Beauty and the Beast, we know Ashlyn gets the role of Belle and EJ has conveniently removed himself from the running for Beast which presumably clears the path for Ricky to take the lead. There’s been some controversy over the casting choices and I’ll save my comments about it for the 2x02 review.
We get to see Lily who looks like a meaner version of season 1 Gina, we’ll see how much depth she actually ends up getting. Howie is introduced in 2x03 and Antoine likely shows up later on. Jack likely shows up towards the end of the season.
Howie seems to have a connection with Kourtney though the character synopsis does say he gets close to a wildcat or two which certainly leaves room to slide him into Gina’s plot. We know Antoine is into Ashlyn so that’s another love triangle to look forward to. Jack was described as having wanderlust and most of the cast seems not to have filmed with him so I think it’s likely that he plays a role in convincing EJ to take a gap year rather than head straight to Duke.
A translation leak on TikTok reveals that in 2x03 Gina is sad that she’s only gotten a Valentine’s Day gift from her mom. A brief clip from the promo shows up her on her porch at night holding a heart shaped box of chocolates. If that’s supposed to be from a secret or semi-secret admirer than it has to be from either EJ, Ricky, or Howie. If it’s a platonic gift then it could be from anyone, we’ll see what Tim has up his sleeves.
Nini moving back to SLC is a question of when not if. It’s going to be very difficult to bring her back in a way that’s justified and also doesn’t leave the time she spends in Denver looking like a total waste. Frankly, I’d rather the show just bite the bullet and bring her back with as little fuss as possible.
We’re possibly around a quarter way through HSMTMTS given that the mains have 4 season contracts and presuming that the show is not cancelled earlier. At the very least the show will be radically different after S4 if they try to continue it as Olivia has made very clear that she’s going to leave asap to pursue her burgeoning music career full time (notably she’s only done the bare minimum of promo for S2).
Looming over the remaining seasons of HSMTMTS is what the professional relationship between Olivia and Josh looks like especially since in many ways the show is built around Ricky and Nini. Off screen relationships have often caused on screen problems and dating a co-worker is rarely a good idea since even clean breakups leave lingering resentments. Obviously the Jolivia breakup was not clean, Driver’s License, Deja Vu, and Good 4 U (which is a certified bop) were clearly written from a place of hurt and in some ways were written to hurt. It’s no surprise that Joshua has dropped his duet with Sabrina Carpenter from his EP; someone on his team at least is trying to stop the damage to his reputation. There’s a decent chance that Olivia’s songs becoming such hits has irreparably damaged Joshua Bassett’s reputation among the same pool of largely young women that he’s targeting his music towards thereby cutting off his music career at the knees. If nothing else this behind the scenes drama should keep things entertaining for a while.
Until next week Wildcats
#HSMTMTS#Rini#Seblos#Ricky Bowen#Nini Salazar-Roberts#Carlos Rodriguez#Seb Matthew-Smith#Gina Porter#ej caswell#HSMTMTS Reviews
54 notes
·
View notes
Text
The Avengers: Endgame
youtube
Over the last couple months I finally upgraded to somewhat modern TV and gaming rigs in the form of a 55” Samsung 4KTV and Xbox Series X. I own three 4K UHD discs, but one I already covered a couple years back with my entry of the BluRay version that came bundled with the 4K disc of Die Hard. The other is a two pack of the first two John Wick films, and rest assured those will get their day in the sun here eventually. From my research, the Xbox Series X is not a top shelf 4K BluRay player, at least not at the system’s launch before presumable system software updates, but also sounds like a fairly better quality version of the drive that came in the Xbox One X|S, and also supports upscaling of regular BluRays to 4K. Coincidentally, on top of my movie backlog pile was a movie I absolutely wanted to take advantage of that 4K upscaling and thus here we are with today’s write-up for 2019’s The Avengers: Endgame (trailer). WARNING: Unlike nearly most of my other movie recaps I will be diving into serious spoiler territory ahead. The amount of hype leading up to Endgame was insurmountable. Anthony and Joseph Russo did an astounding job directing the first part in 2018’s Infinity War (read my entry for it here). Both that and Endgame top the three hour mark to squeeze in as many characters, references, periphery side plots and so much more from the previous 21 Marvel Cinematic Universe films that lead up to this finale. By accomplishing just that, both movies are the breeziest three hour viewings I have experienced because the Russo brothers do a commendable job at keeping the scenes flowing and doing their best to give everyone their proper time to shine. The ending of Infinity War saw Thanos (Josh Brolin) deliver the snap heard around the world that vanished half of all life in the entire universe. It was a soul-crushing downer of a cliffhanger to end on, but the post-credits tag hinting at the cry of help for Captain Marvel (Brie Larson) left crowds with a glimmer of hope. This being based around comic books there is the unwritten rule where no one truly stays dead either, so part of the experience going into Endgame was to see how the remaining Avengers plan to bring everybody back. Endgame kicks off with the fresh effects of ‘the snap’ when it starts with Hawkeye’s family all getting dusted from him in the middle of a picnic.
The film transitions to the remaining un-dusted Avengers squad of Nebula (Karen Gillan) and Iron Man (Robert Downer Jr.) floating aimlessly in space until the convenient deus ex machina that is Captain Marvel miraculously tracks them down and hauls them back to Earth. A few weeks Avengers HQ tracks down Thanos on an isolated planet and with Captain Marvel’s power, they anticlimactically kill him off in a brief scene. This was one of the parts of the film that did not sit well with me after building up Thanos as this unrivaled threat in all the previous films, and to have the Avengers cold-bloodedly put him down in quick order seems so……unlike them, but he did off half the universe so I understand how the Russo’s felt justified for filming it that way, but I cannot help that it did not come across right, and could have been handled better. Of course, a more proper Thanos battle would be coming later in the final act thanks to my pet peeve plot device that is…. …TIME TRAVEL!!!! This and alternate dimension traveling I despise and have turned me off to many shows over the years like Lost and CW’s DC shows. The worst of it is indeed present here because meaningful character deaths that happened in Infinity War to Loki (Tom Hiddleston) and Gamura (Karen Gillan) become undone and their sacrifices proved for naught. All that griping aside however, I will give the Russo brothers credit because even with those qualms I feel they pull off time travel and have it appear as more than a convenient storytelling method. Again, major props because that is a hell of a hurdle to overcome. The filmmakers go out of their way in a couple scenes to directly call out Back to the Future’s style of time travel bullshit, and have a couple characters ever-so-carefully explain in detail and for the laymen how “real” time travel works.
This is all thanks to a rambunctious rat who inadvertently zaps Ant Man (Paul Rudd) out of the Quantum Realm…after being trapped there five years due to his team being on the end of a dusting before bringing him back. Ant Man deduces upon his return that he is able to undo the dusting through his van-quantum-realm-contraption, and convinces the Avengers to conjure up a plan they cleverly dub the “Time Heist” to travel back to capture all the Infinity Gems Stones before Thanos does. I loved how these scenes played out, and there is a plethora of fan service throughout it as the three squads of Avengers jump to different periods like the final battle of the original Avengers film, and a 1970 military base where Howard Stark (John Slattery) unknowingly meets his son. Plans do not proceed swimmingly to say the least, and past timeline Thanos becomes clued in to their plan and thwarts the Avengers attempt at trying to undo the past in a CG showpiece for the ages with his assault on Avengers HQ. The CG fireworks continue to dazzle for the bulk of the final hour of the film with a climatic showdown between Thanos and his forces against The Avengers and the returning of the dusted Marvel characters. I have seen too many comic book films fail at translating over-the-top comic book action on the silver screen, but the Russo brothers always manage to pull it off. I fondly remember the theater crowd going gaga when Captain America (Chris Evans) summons Mjolnir and wallops Thanos with it. The women of Marvel have another moment to shine together where they collectively team up to kick ass. Moments of levity are brilliantly peppered in throughout the chaos for a much-needed chuckle from the nonstop adrenaline-boosting action. That final battle masterfully builds up to the dramatic sacrifice of Iron Man in the standout emotional scene of the film.
The resulting aftermath was heartwarmingly done here with a pre-recorded farewell from Iron Man, and a collage of nearly all the major and minor MCU characters at Iron Man’s funeral. I believe this is the first MCU film without a post-credits tag, and that is 100% fine by me, because the beginning of the credits is a lovingly crafted tribute to the original Avengers cast done in the fashion of the Original Series cast of Star Trek VI that resonated with me feeling the end of a pivotal era of the MCU that I have been largely enjoying since the original 2008 Iron Man. I usually do not dive into this much detail and spoilers when recapping the movies here, but due to this being the final chapter of this era of the MCU films I could not help myself, and believe me there is so much more I wanted to dive in here on because like I said, the Russo brothers crammed in an incredible amount of narrative into three hours. There is so much ground in here it is impossible for me to recap it all, and that it will in all likelihood be the fastest three hour movie you will ever endure. I did not get a chance to even touch on over-the-hill Thor (Chris Hemsworth) and the hybrid Bruce Banner/Hulk (Mark Ruffalo (spoiler: they both killed it!)). Endgame unsurprisingly did major bank at the box office, so I feel safe knowing most of you reading this already watched it by now which is another reason I went all out on the spoilers.
I re-watched the film for this entry a second time with commentary from the Russo brothers, and writers Christopher Markus & Stephen McFeely, and that greatly helped explain some little tidbits that were easy to miss and/or not fully comprehend in the midst of the three hours. I know this is a little detail, but I want to give props to Marvel for being one of the few companies out there for shelling out resources to caption the commentary track! I exponentially appreciate it more than you know! The commentary helped with understanding why they did not do a lot for Black Widow’s (Scarlett Johansson) aftermath of her death because she has her prequel film set to release. Other notable takeaways from the commentary was how Stark’s “I am Iron Man” line was a last minute addition to the film, giving credit to Star Trek VI as inspiration for their credits sequence, being hopeful for Marvel capitalizing on Falcon donning Cap’s shield and lots of understandable love for the visual effects team for their hard work. Aside from the commentary track, the BluRay has a second disc with just under an hour of bonus material. There is the requisite short, but top-of-the-line gag reel that is standard in most Marvel Studios home videos. There are five minutes of deleted scenes worth a look, with some of them lightheartedly covering up plot holes. Remembering Stan Lee is a touching tribute to Stan, filled with archived interviews from him on his experiences in the cameos, and showing plenty of delightful off-camera interactions with the cast and crew. There are well done character profile pieces for Thor, Black Widow, Captain America and Iron Man, with each one having countless cast and crew state proper kudos to what the actors have done for those characters over the years. If you only have time for one then I recommend Man Out of Time: Creating Captain America, because it goes into a little more detail than the others and Chris Evans has some intriguing introspection from his years with the character. Finally, there are short, but worthwhile pieces on the Russo brothers and the women of the MCU that should not be skipped out on either.
As I mentioned above, the hype building up to Endgame was insurmountable, but Joseph and Anthony Russo overcame the odds and delivered a gratifying conclusion to this era of the MCU. Watching the BluRay upscaled in 4K on a TV about a third bigger than my previous set made it a grander experience too for those showpiece moments. Sure I had quibbles and nitpicks I mentioned above, but by and large those are easily overcome by how much the Russo brothers got it right with this film. I am kicking myself for waiting a year and a half to re-watch it, but picked up on a lot of little things that went right over mine and Drax’s heads the first time out. If you have yet to give The Avengers: Endgame another viewing, then do not hesitate because you will not regret once again taking in this landmark epic that delivered against all odds! Other Random Backlog Movie Blogs 3 12 Angry Men (1957) 12 Rounds 3: Lockdown 21 Jump Street The Accountant Angry Video Game Nerd: The Movie Atari: Game Over The Avengers: Age of Ultron The Avengers: Infinity War Batman: The Dark Knight Rises Batman: The Killing Joke Batman: Mask of the Phantasm Batman V Superman: Dawn of Justice Bounty Hunters Cabin in the Woods Captain America: Civil War Captain America: The First Avenger Captain America: The Winter Soldier Christmas Eve The Clapper Clash of the Titans (1981) Clint Eastwood 11-pack Special The Condemned 2 Countdown Creed I & II Deck the Halls Detroit Rock City Die Hard Dredd The Eliminators The Equalizer Dirty Work Faster Fast and Furious I-VIII Field of Dreams Fight Club The Fighter For Love of the Game Good Will Hunting Gravity Grunt: The Wrestling Movie Guardians of the Galaxy Guardians of the Galaxy Vol 2 Hell Comes to Frogtown Hercules: Reborn Hitman I Like to Hurt People Indiana Jones 1-4 Ink The Interrogation Interstellar Jay and Silent Bob Reboot Jobs Joy Ride 1-3 Last Action Hero Major League Man of Steel Man on the Moon Man vs Snake Marine 3-6 Merry Friggin Christmas Metallica: Some Kind of Monster Mortal Kombat Mortal Kombat Legends: Scorpions Revenge National Treasure National Treasure: Book of Secrets Nintendo Quest Not for Resale Payback (Director’s Cut) Pulp Fiction The Punisher (1989) The Ref The Replacements Reservoir Dogs Rocky I-VIII Running Films Part 1 Running Films Part 2 San Andreas ScoobyDoo Wrestlemania Mystery Scott Pilgrim vs the World The Secret Life of Walter Mitty Shoot em Up Slacker Skyscraper Small Town Santa Steve Jobs Source Code Star Trek I-XIII Sully Take Me Home Tonight TMNT The Tooth Fairy 1 & 2 UHF Veronica Mars Vision Quest The War Wild The Wizard Wonder Woman The Wrestler (2008) X-Men: Apocalypse X-Men: Days of Future Past
#random movie#marvel#avengers#avengers endgame#joseph russo#anthony russo#chris evans#Robert Downey Jr#mark ruffalo#Scarlett Johansson#jeremy renner#chris hemsworth#josh brolin
20 notes
·
View notes
Text
SEGA and the eternal issue of “Sonic’s girlfriend”
[Translator’s note: here is the original article written by @latin-dr-robotnik, originally written on the 18th of May 2020]
Today we’re going to talk about one of the aspects SEGA is more secretive about: Sonic’s relationships.
[Translator’s note: this article was written to celebrate Seaside Hill Paradise’s 200th entry. If you’re fluent in Spanish, I highly recommend you to check it out! And if you aren’t, go follow Latin’s Tumblr blog if you haven’t already and you’re into Sonamy, analyses, gushing about music and shitposts.]
This article concludes my Sonamy trilogy, and I recommend you to read the previous two articles: “SEGA and the eternal issue of the Sonamy dynamic” and “’I love you’ – forbidden words in Sonic”. This means this is a shipping article – if you’re not interested into another essay about the love life of a blue hedgehog, I can redirect you to other articles such as “Sonic and speed: are we misunderstanding them?” and “What went wrong with Classic Sonic’s music in Sonic Forces?”.
Everybody else, welcome to today’s article!
It should be noted that this article focuses more on the semi-official and strictly official aspects, since there is really not much to say about the fandom. Nowadays the fandom has a relatively peaceful coexistence, creating art, fanfics and more, for all kind of ships; sometimes there’s an occasional fight between ships or a ship that clearly is not appropriate… but besides that, everything seems relatively calm, at least in my experience and compared to other fandoms.
Too cool for relationships...
Few things are as mentioned and yet silenced by the official SEGA media as the fateful words “girlfriend” and “Sonic” put together. In official terms, Sonic has always been this young, cool hedgehog, with a pure love for nature and never too worried about life, but with a moral code that makes him fight against injustices. During his first years, Sonic was almost impatient and a little emotionally distant, although as it was the ‘90s and things were not so clear for the young SEGA star, different interpretations would take the character through different paths - some more radical than others. As the years went by, and going through many redesigns, certain aspects of his personality would be perfected, exaggerated, or even flanderized. His position on relationships, on the other hand, would remain relatively constant over the decades, with a few particular exceptions.
The this is that Sonic, in the words of his own creator Naoto Ohshima, has always been considered “a young man with a child's heart”, which has helped to substantiate and understand why the character would remain relatively distant from his feelings, and much closer to his own interests associated with the life of adventure.
... or is he?
Despite everything I just said, they tried in many occasions, if not succeeded, to give Sonic a girlfriend, with various results.
As carefree as Sonic is, and as much as SEGA tried to clarify this point over and over again, the people behind his character have always tried to introduce one or more relationships into his life. Even Naoto Ohshima himself has made his own suggestion as to who might be a hypothetical partner for his character. The different interpretations I’ve mentioned have tweaked Sonic’s character to make it more apt to certain types of dynamics, and the cultural gap between the East and the West (which I analyzed a few years ago with the first article of this “trilogy”) also has a considerable impact on the type of relationships that would be established for Sonic from very early in his history until today.
Author’s note: the concept of “Sonic + human woman” of 1990 wasn’t completely forgotten, no no, it was brought back 16 years later, in… well… the worst way possible.
Let’s see an example. Going back to his very origins, in his pre-Sonic 1 sketches Sonic was often depicted with a stereotypical damsel in distress, Madonna, his own “Princess Peach” that ended up being scrapped for many reasons, including the similarities with Super Mario. As the years have gone by, this concept has not disappeared, but rather the writers and directors of the series have taken it down different paths over time. While Madonna was too cliché, other candidates for the role of “Sonic’s girlfriend” would quickly appear to try different dynamics, directly or indirectly endorsed by SEGA.
Sally Acorn
For many years, Princess Sally was for Western fans the first person who came to mind when they thought of “Sonic’s girlfriend”. Since 1993, and for 2 more decades, her relationship with Sonic has gone in many directions, but fundamentally the most amazing thing about this whole situation was that she was Sonic’s official girlfriend (at least in the Archie Comics canon). It was also one of the many headaches for SEGA in the last decade.
Originally a fellow fighter against the macabre Robotnik from the 1993 animated series Sonic The Hedgehog, Sonic and Sally’s relationship was always marked by their opposite personalities; while Sally tends to plan ahead and is much more focused on the seriousness of the task, Sonic was the type to destroy robots first and think later. “Opposites attract,” they say, and by the (premature, I might add) end of that series both were already more than friends. They had already kissed a couple of times.
At the most critical moment in their relationship, Sonic, after a year of being missing in space and presumed dead by everyone, returns to Mobius only to end up back in potential danger, decides to ignore the wishes and warnings of Sally, who’s clearly emotionally traumatized and stressed by both the general situation and the responsibilities she had to carry out for her kingdom in the absence of her parents. The result of this explosive cocktail was one of the most infamous scenes in all of Archie Sonic, "the Slap", where Sally finally reacts violently to Sonic's selfish statements. The hedgehog's response? Well, a long exposure to the screams about her experience - also traumatic - up to that point. In the end, both end up screaming and crying in front of virtually everyone.
What followed in the next decades was an expansion of that original SatAM canon in the Archie Comics, in which its various writers introduced varying degrees of drama and increasing conflict to demonstrate the strong bond between them, destabilizing or even stabilizing it again, multiple times. They would be together for some time, then they would be apart, eventually rekindling the flame of love passionately, until a final sacrifice on their part and the eventual resetting of the entire Archie Sonic canon.
In their last years, after the Super Genesis Wave, Sonic and Sally’s relationship went back to being platonic. a good friendship with the advantages and disadvantages of their personalities - Sally’s leadership and Sonic’s extreme confidence - while the focus was put on the flourishing relationship between Sally and her best friend (and old computer!) Nicole.
Regardless of the way their relationship ended, it's undeniable that Sally has left a huge mark. Being a product of the West, her existence was never really accepted by the Sonic’s Japanese creators, but because the bulk of the fandom is here in the West, Sally's presence has been strongly associated with Sonic, the Freedom Fighters, the comics... and also the ship wars between her and the character we’re going to talk about next. Her very existence was a living contradiction to the Japanese central canon, an official girlfriend who broke all the ideas that existed for Sonic in terms of his conception of relationships and lead him through unique paths. Whether for better or worse, Sally broke the mold.
Eimi. Rosy. Amy Rose.
On the opposite side of the spectrum there’s Amy, a character that was originally conceived as the Minnie to Sonic’s Mickey, but with her own dynamic.
Despite Amy’s existence being strongly tied to Sonic’s, once again Sonic Team tried to avoid the classic cliché (in this case to copy Mickey and Minnie), opting then to establish Amy as the one interested in a relationship, while Sonic runs away from this idea. For this dynamic to keep working, Sonic’s feelings have to be kept hidden, with excuses like his “shyness”, which leads to ambiguity, or because, as said before, of his “child’s heart”.
The most interesting thing is that Amy kept her canonical status of “self-proclaimed girlfriend” since 1993, which makes her “official” and “not official” at the same time, but there are some traces left from the Sonic manga of 1992 (which in turn influenced Amy’s original design), where a prototype version of Amy (or, as it was spelled there, Emi/Eimi) played the role of Sonic’s girlfriend (or Nicki’s, to be more precise). With this detail in mind, Amy can be considered, at least in the East, the very first “Sonic’s girlfriend”, even before Sally – but her situation is much more complex.
Sonic Mega Drive (top) and Sonic Boom (bottom), representing some differences in different Sonic continuities.
In any case, the manga would be the first and only time Amy was officially considered “Sonic’s girlfriend”, because in the following decades and in several continuities the core of their dynamic shifted to Amy chasing Sonic. Both would get closer or further away depending on each case (in Fleetway, for example, Amy ends up marrying another character, while in Archie Sonic there would be only a few instances of potential interest, quickly overshadowed by convenience or other things directly or indirectly related to Sally), but generally no continuity would establish an official relationship. In some cases, such as Japan, it wouldn’t even be necessary to clarify the state of the relationship, since their cultures accept more easily the dynamic that Sonic Team proposed as an “official relationship”. Just looking at the artwork highlighted on Sonic Channel (run by SEGA of Japan) shows how much more accepted the relationship is, even though Sonic Team’s official artwork still avoids any kind of public confirmation. (Author’s note: I’ve written more about Amy according to the East and the West in the first article of this trilogy)
Unlike Sally, there is no “opposites attract” situation between Amy and Sonic, and, at first, there is no prior friendship from which a potential relationship could flourish. We witnessed their dynamics from the first moment they met, and it would not be until years later that there would be a minimal basis for interaction from which various official continuities would bring both characters closer together.
Technically Amy already knew that her destiny was tied to Sonic and the events of Sonic CD on Little Planet, thanks to her tarot cards (an element that has disappeared since then), but for Sonic it was just another day of adventure, and although we’ve seen how Amy's feelings have progressed, mostly in Adventure 1 and 2, Sonic has never reflected on his personal feelings; it’s an aspect of the hedgehog that to this day remains a mystery to the audiences.
Also unlike Sally, Amy has appeared in multiple continuities of all kinds and because of that her relationship with Sonic has been affected in various ways. The main videogames canon has remained ambiguous and unchanged for 25 years: Amy would stay close to Sonic and offer some good moments to reflect on her feelings about him (some of which I mentioned in my post about Sonic Unleashed and Amy’s emotional support), while Sonic would remain distant, uncomfortable, shy, and, more recently, potentially affected by her apparent loss.
Sonic X is the first official attempt (by Sonic Team no less) to offer an expanded view of our characters. There’s a lot of discussion about how Sonic is slowly opening up to Amy’s advances, and these developments follow a line that we discussed in previous articles of this trilogy, and how, during the 2000s, the Japanese writers of the series kept slowly deepening the interactions between the two, reaching very important symbolic moments like Sonic X Ep. 9, 52 and 76, among several others. I am purposely leaving out specific details to direct your attention to this fantastic thread by Yvanix Rose that highlights some key details about how this continuity worked the Sonic-Amy dynamic. [Translator’s note: the thread is in Spanish]
Sonic X, episode 76.
Another essential continuity for the development of this dynamic was Sonic Boom, since, despite having been a separate continuity with its own interpretation of the characters, its existence managed to influence the main canon in some way in the years that followed its original release in 2014.
Sonic Boom made two important changes in the dynamic: Amy did no longer externalize her feelings with the same frequency or intensity (speeding up a process that already started in the main canon in 2008), and Sonic was noticeably more nervous and insecure of his feelings for her, even being jealous in several occasions. These changes got the dynamic closer to the “friends who have secret feelings to each other but they’re too shy to admit it” trope, and in the second season it could even be said that there are signals of the “secretly dating” trope. Nothing was officially confirmed yet, but the changes to the dynamic offered a fresh perspective to work from: winks and inferences about a relationship that was not talked about but seemed to happen behind the scenes.
Sonic Boom S1E16.
Sonic Boom’s approach also opened the door to working a little more on the characters’ new personalities. Taking a little inspiration from the original foundations of Sally and Sonic’s relationship, Boom now presented situations where Sonic and Amy’s perspectives actively clashed with each other, leading to discussions and moments that showed a little more of the mundane details of the friendship they had, rather than appealing to more classic behaviors of the main canon, like Sonic leaving the scene in a hurry. Considering the way things turned out the last time we saw this kind of dynamic on screen, it was pretty safe to assume that their new opposites were now attracted; the implied secret dating and so on only helped to give it more sustenance - which the fandom would eventually take to the extreme.
And lastly there’s IDW Sonic, the comic series that replaced Archie Sonic after its cancellation in 2017, and the most recent arc that offers an interesting perspective. Starting its continuity from the end of the events of Sonic Forces (which at the same time took on certain characteristics from the post-Boom era, particularly as far as Amy is concerned), IDW Sonic didn’t waste any time in presenting the way in which it would carry out its dynamic between Sonic and Amy.
Amy makes her feelings for Sonic very clear, and he is surprised but unable to match them. However, Sonic doesn’t want to outright reject her, and suggests that she come with him; she refuses, claiming that she has duties to the Resistance, setting the tone for the rest of the series. (IDW Sonic #2)
“Sonic’s girlfriend” today
As I mentioned earlier, after the reboot Sally was no longer considered Sonic’s girlfriend, and her disappearance after the cancellation of Archie Sonic in general is a sign that we may not see her ever again, even as a friend. As of today, in 2020, only Amy has been left in her “unofficial, but…” state, with various minor events taking place both in the main canon and in IDW Sonic:
In 2018 the official SEGA shop wrote a description for a piece of Amy Rose merchandise that said “celebrate 25 years of Sonic’s girlfriend”; the mistake wasn’t immediately corrected, despite the fandom pointing it out immediately.
The video game canon has remained dormant, with Team Sonic Racing in 2019 featuring more of a regular friendship between Sonic and Amy, sharing rivalries and quiet moments alike.
On the other hand, since IDW Sonic and Sonic Boom laid their foundations, we've begun to see a certain shift in the way the two characters are presented. While we’ve talked about IDW Sonic already, Sonic’s social medias have done multiple “Twitter Takeovers” where Sonic characters answer questions from fans, and Sonic has always answered more like his version of Boom to the inevitable question about Amy and his “feelings”.
Recent official animations like Sonic Mania Adventures and Team Sonic Racing Overdrive have shown Amy flirting with Sonic in a more casual way.
The current dynamic seems to be pointing towards “Sonic’s hidden feelings”, and I think we are at a perfect point to change the approach. SEGA in general seems more open to the idea of bringing these characters closer, probably as a marketing strategy, but without yet separating themselves from the central ideas that defined the dynamic for the last two and a half decades.
Conclusion
The idea of “Sonic’s girlfriend” has been one of the most experimental and controversial in the almost three decades that this series has been around for. SEGA has opened the door to all kinds of ambiguities, developments and interpretations, all with their pros and cons, instead of settling on a definitive position. As iconic as these characters, conceived as Sonic’s “romantic interests”, have become, they have also had their share of criticism and controversy, especially in the fandom.
The presence of Amy as the only “official but self-proclaimed girlfriend” today says a lot about the control SEGA (specifically SEGA of Japan) regained over the characters, after decades of interpretations that offered different alternatives with various degrees of success. At her best, Sally represented an ideal relationship with Sonic, much more complete and profound than the back-and-forth game between Amy and Sonic. But at her worst, this same relationship represented everything wrong that could happen by associating Sonic with the emotional spiderweb of a romantic relationship. SEGA hardening its control over the characters seems to have put an end of this type of situation where Sonic ends up being involved in a romantic telenovela, but at the same time it has revitalized the flirting game and the implicit associations that give fuel to the fandom fire.
From my humble interpretation, I think we’ve reached a point where Sonic and Amy have shared enough stories and moments to solidify the core aspects of their personalities and their friendship, allowing them to take the next step, which is to play around with the idea of “something else”. 25 years ago it was hard to see how these two characters could work together beyond “it’s SEGA’s word”; today there’s enough of a story to find a rhythm and chemistry for them, and the series of situations they've put themselves in (e.g. IDW Sonic’s plot arcs) are increasingly helping this case. The topic of “Sonic's girlfriend” may be a controversial one for SEGA and the fandom in general, but the doors have slowly been opened for this debate to develop and be investigated with interesting results, and I think that, in this new decade of 2020, there’s a unique potential to explore this kind of discussion, without sacrificing in any way the central principles of Sonic as a character. Thank you for joining me in these 200 entries, and hopefully we’ll see each other for many more.
#sonic the hedgehog#amy rose#sonamy#translation#analysis#long post#happy birthday latin!#this one was so hard#i had to cut a lot of shp-related parts sadly#but this whole project was very fun and enlightening
99 notes
·
View notes
Text
Monday, 7th of november 2005
Another world exists that I must experience. A genus of people exists who I must meet. I must inhale the air they breathe--share their world at all costs.
I must do these things... I must.
We have equipped ourselves with basic military instructions and hands-on training in order to produce MGS4. Mr. Mori and several other instructors have assisted our preparations many times and has provided instruction on psychological war tactics too.
But it's not enough. That knowledge merely simulates the truth. We can't possibly experience the reality of war, but we should be able to approach it.
We must meet the people who put themselves in mortal danger. That's the keystone of our self-imposed MGS4 training: we must experience the battlefield.
We have planned since November to gather these materials. We've always intended to go all the way.
We're not going to a live war site of course. We're not even getting close to one. We intend to interview people connected with the battlefield and the military training facilities.
Unfortunately, terrorism alerts are increasing. All governments will no doubt tighten security measures for their borders and their military facilities. We're planning to go to places that have been assigned the world's highest terrorism alert level. We have finalized all the negotiations and travel arrangements, but regrettably we must give up right now. We no longer live in pre-911 times like we did during MGS1.
I really wanted to have this done before winter arrived, but there's no point insisting anymore. We'd just wind up butting heads with the security treaty, you know. The efforts of KojiPro's staff and our local contacts have come to no avail. We're stuck with sad results.
I want to try again next spring, depending on how the situation looks. I doubt that the security level will decrease though.
We still need to go. We need to see the real thing... we need to feel it. We can't avoid the realities of war as long as we're making games about the battlefield.
We had planned MGS4's supplementary X-Training for December. We modified our schedule and moved X-Training to a future date.
We only intended to absorb a wide and shallow breadth of information from the basic instruction and hands-on training. X-Training involves the highest level of professional and technical instruction yet, so I need to limit the number of participants from our staff.
Today we selected the flight suit that we plan to use during part of X-Training. Toyopy and Shin-chan tried them on.
I decided to try out the flight suit that Toyopy wore.
We spent the morning in KojiPro's usual internal meeting. I didn't have time to go out for lunch, so I settled for a sushi bento.
There's an executive meeting at Konami's head office this afternoon. That's why I came to work in a suit today.
I usually wear casual clothes to the office. I wear a suit maybe two or three times a month, and usually only when I need to meet with the head office.
It's nice to wear a suit once in a while. It can restrict some body movement, but it makes me feel as though I'm part of society. I feel a sense of security because I've conformed to the standards of the rest of the world.
I try as hard as I can to behave like a salary-man whenever I ride a train while wearing a suit. I strain to imagine myself strictly as a salary-man, and I enjoy it as much as I can. I hold onto a ceiling strap for balance, and I join everyone scrambling for a seat.
I sometimes sing karaoke when I wear a suit. I wear my tie around my head like a bandana and play a caricature of other drunk salary-men. They call me a game designer, but part of me will always be a salary-man.
I sent my Kamen Rider article to Hyper Playstation2 magazine. It will appear on November 30. I am so passionate about Kamen Rider yet I had difficulty organizing my thoughts for the article. My feelings are too strong to rein easily into ordered expression.
After Wednesday I will be in Seoul for Korea's G-STAR.
I'll meet with Director Park Chan-Wook on November 9. We decided my plans in a hurry, so I had to find a copy of his latest film fast. I want to watch it before we meet. I couldn't fit the movie into my schedule during last month's Tokyo International Film Festival, so I never saw it.
I asked him to send me a copy of Sympathy for Lady Vengeance. The DVD arrived from Korea, but it's in Korean with English subtitles.
"There's no way I'll be able to understand this!"
Just as I was thinking about it, Toshiba Entertainment kindly sent me a copy with Japanese subtitles.
The film will run in Japanese theaters starting on November 12. I'll watch it again on a large theater screen once I return from Korea.
I'm a huge fan of Director Park. He's only one day older than me. I'm looking forward to a lot of good movie conversation.
People need to take one of Metro Hat's long escalators to enter Roppongi Hills from the subway station. Two escalators move people up, and another one moves people down. Each escalator takes about fifty-five seconds per one-way trip.
I always observe the people who pass by when I ride an escalator. I'll never see most of them again, so I imagine a lot of things about their lives... about the day ahead of them. I craft the drama as I like... I emotionally react to my imagined stories, laughing or crying. I do the same thing whenever I see inside an apartment building or a house while I'm riding the train.
People who ride the escalator on the way to work glance around, and so do the holiday tourists. Most of them usually look up at the information display, an advertisement, or the Metro Hat stairwells.
"Wait a minute... I think I've seen this scene before...."
I remember the 1970 Universal Osaka Expo. I think of the Tree of Life sculpture that was encased within the Tower of the Sun. The escalator tunnel's infrastructure seems similar... the escalator flows through the Metro Hat stairwell like the Tree of Life filled the Tower of the Sun.
After leaving the subway, I mount the long escalators at the transfer station. As before, two escalators move up and one moves down. Each trip takes fifty-five seconds.
I observe the people who I pass here as well. At least a third of them talk on their cell phones or read email, and some of them even type email.
The morning commute is just the same... so are holidays. It's a pretty convenient time to check messages.
You might wonder why everyone's so distracted with personal items down here. People can find all sorts of interesting public information and sights to look at in the Hills above. The transfer station has nothing.
Still, why is everyone watching their personal screens and the advertisements? Why aren't they more interested in the people close by?
I spend that precious minute enjoying my inner self. I stop breathing, close my eyes, focus my thoughts upon one point, and go from there. I have already expended the special energy needed to dive into myself today. I have nothing left to do except observe other people. I'm never bored when I watch them... I use them to develop a variety of dramas.
Tons of plots and stories lie scattered throughout the long escalator.
The NHK national television channel featured the Da Vinci Exhibition on their Italian Language Lesson program--the very exhibition I attended earlier. Because it was broadcast on NHK they didn't go out of their way to specify the materials' location. They merely ran a bland subtitle across the telop that read "Roppongi."
Oddly enough, the Hills didn't look like the Hills when broadcasted on television. Did the Italian context inflect the Hills with an unknown Italian atmosphere?
It may sound tautological, but Da Vinci and the Italian language really go hand-in-hand.
The reverse-scripted Italian and the spoken language suit each so other well, I can't help but wonder if translation would strain the writer's soul from the words.
HIDEOBLOG has been translated into English since a few days ago. It has been hosted on the site during a trial period for overseas readers. We have done this in response to a great demand from overseas.
I'm skeptical nevertheless.
I asked people working in a few magazines' editorial departments. Most of them affirmed my skepticism. They said that my writing and my words are no longer HIDEOBLOG once they become translated. HIDEOBLOG's beauty comes from the intimacy of expression--Hideo Kojima can communicate his words and feelings to his readers.
HIDEOBLOG isn't a novel with a plot.
I write HIDEOBLOG as a private diary before proofing it as a blog. I update my diary daily, so it is unpretentious, unguarded writing.
Think of it as similar to a poem or a prose poem.
Only information will remain if the tone and the rhythm change. HIDEOBLOG will become nothing more than daily news once it has been chewed, digested, and processed into English. HIDEOBLOG should stay as it is.
I agree with all this. Then again, people living in foreign countries cannot understand Japanese.
What should I do?
1 note
·
View note