#magdebourg

[carbone14]

Chars Panther – Magdebourg – Allemagne – 1944

[philoursmars]

Je reviens à mon projet de présenter la plupart de mes 54110 photos (nouveau compte )

2015. Une balade au Louvre-Lens

- Hammurabi devant le dieu Amurru - Larsa, 1760 av. J-C.

- autel portatif - Basse-Saxe, 1170

- gisant de Blanche de Champagne - Limoges, 1300

- chandelier - Magdebourg, 1150

- Georges de la Tour: “Jésus et Joseph au travail” 1642

- Johann-Joachim Kaendler : “Le Baise-Main” - Meissen, 1737

[olplus]

Julian Pollersbeck devrait retourner en Allemagne Kicker via Foot Mercato

[de-gueules-au-lion-d-or]

Le rappel de Mai 68 fait remonter à ma mémoire d'autres mois de mai.

Mai 40. Mon père s'évanouit en apprenant les nouvelles terribles de l'avancée allemande. Les premiers réfugiés arrivent. La valse des voitures officielles commence. Le gouvernement se replie sur Bordeaux. C'est l'affolement. Le monde de nos parents s'effondre. Tout ce qui paraissait établi, solide, solennel, respectueux, implose en quelques semaines. Nous avons dix-huit ans et nous apprenons que le pouvoir est mortel et que les puissants sont fragiles !

Mai 45. Dans une baraque d'un camp de concentration, j'agonise parmi les cadavres. Une villageoise allemande entre, puis recule devant le spectacle du charnier. Des insultes l'accueillent. Elle me regarde avec pitié et peut-être une forme d'amour. Je sombre dans le coma. Trois semaines plus tard, je suis autorisé à sortir de l'hôpital pour la première fois. La ville de Magdebourg est défoncée par les bombardements. Cauchemar, étonnement… Sur notre convoi de mille déportés, nous sommes une poignée de rescapés. Où sont les mois de mai de notre enfance, insouciants et gorgés de sève ? Nous avons vingt ans et nous portons déjà trop de morts.

Mai 54. Avec mes camarades, nous suivons avec douleur et colère la chute de Diên Biên Phu. Derrière chaque article, nous voyons un visage, un ami, des souvenirs de parachutage ou d'embuscades à la frontière de la Chine. Je reviens au Tonkin. L'avion atterrit à Hanoï, le temps d'une escale. Je dois prendre le commandement de ce qui reste du 1er BEP. Je marche une soirée et une nuit dans cette ville tant aimée, suspendue entre deux mondes, plus belle encore que dans mon souvenir. C'est la nuit du Vietnam, envoûtante, bruissante, faite de frôlements et de chants murmurés. Une part de nous-mêmes restera là, toujours, je le sais.

Mai 58. Dans le palais du gouverneur à Alger mis à sac par les insurgés, je vois mon patron, le général Massu tenter de contenir la foule. La passion est palpable. La IVe République est à bout de souffle. L'armée est prise dans un terrible engrenage. Je suis inquiet. Le 16 mai, encouragée par les militaires, une manifestation de musulmans s'avance vers le Forum. Des pieds-noirs les attendent. Lorsque les deux cortèges se rencontrent, des clameurs s'élèvent, des accolades sont rendues. Les martinets volent haut dans le ciel pur d'Alger. Je pleure de bonheur. La Résistance, la déportation, trois séjours en Indochine, l'Algérie, Suez… Les épreuves de notre génération semblent soudain justifiées.

Mai 61. Dans une cellule de la prison de la Santé, je prépare mon procès. Lors du putsch d'Alger, j'ai suivi le général Challe et je suis devenu un officier rebelle. Dans les jours suivants, je peux être fusillé ou lourdement condamné. Je ne cesse de faire et refaire l'engrenage des événements, des rencontres et des engagements imbriqués qui m'ont conduit entre ces murs. Alors j'écris, je lis, je fixe des heures durant le mur lépreux, je pense à ces hommes que j'ai entraînés dans la révolte. C'est un mois de mai lourd et sombre. La beauté et le ciel appartiennent à d'autres.

Mai 68. Responsable du personnel de plusieurs usines dans la région lyonnaise, je porte un costume civil après cinq ans et demi de détention criminelle. L'usine est en grève. Comme à Alger dix ans plus tôt, l'esprit de révolution souffle sur les hommes. J'en connais les dangers et les illusions. Mais je comprends en partie cette jeunesse qui porte l'espérance d'un monde meilleur.

Les mois de mai se confondent désormais dans ma mémoire. Comme tous ceux qui ont eu vingt ans, il y a si longtemps, je vois chaque année à cette époque renaître les souvenirs entremêlés. Des ombres nous accompagnent : espérances fracassées, camarades oubliés, engagements incompris, souffrance du corps usé. Mais le chant du monde est là, étranger à la lâcheté et à la cruauté des hommes. La beauté est fragile et mystérieuse. Des enfants passent dans la rue, courent dans le jardin. Tout leur est offert. Qu'en restera-t-il ? Tout nous a été donné. Qu'en reste-t-il ? Peut-être simplement le besoin de la contemplation. C'est l'éblouissement et l'espérance des derniers mois de mai.

Hélie de Saint-Marc . Le Figaro (Mai 2008).

[mali-umkin]

"The exhumation of Carnot at the graveyard of Magdebourg - In the presence of M. Poubelle, Seine prefect, deleguee to the French government"

Front page of Le​ Petit Parisien

[guyclement]

URBEX Guy Clément DEUTSCHLAND | MAGDEBOURG | LE DERNIER TRAIN VIDEO - N'hésites pas à t'abonner à ma chaîne et activer les notifications 🔔pour être informé de mes prochaines explorations et découvertes! Feel free to subscribe my channel and activate notifications 🔔to be aware about my next explorations and discoveries! Voici une exploration dans la ville de Magdebourg au nord-est de l'Allemagne. Ce site possède un patrimoine exceptionnel tant en architecture que dans son histoire. Ce lieu servait à la réparation des trains. Vous aurez une série de 7 films au regard de la grandeur des locaux, qui sont magnifiques. Here is an exploration in the city of Magdeburg in the northeast of Germany. This site has an exceptional heritage both in architecture and in its history. This place was used to repair trains. You will have a series of 7 films in view of the grandeur of the premises, which are magnificent. Вот исследование в городе Магдебург на северо-востоке Германии. Это место имеет исключительное наследие как в архитектуре, так и в своей истории. Это место было использовано для ремонта поездов. Вы будете иметь серию из 7 фильмов с учетом величия помещения, которые великолепны. Questa è un'esplorazione della città di Magdeburgo nel nord-est della Germania. Questo sito possiede un patrimonio eccezionale sia in architettura che nella sua storia. Questo luogo serviva alla riparazione dei treni. Avrete una serie di 7 film, considerando la grandezza dei locali, che sono belli. Esta es una exploración de la ciudad de Magdeburgo, al noreste de Alemania. Este lugar posee un patrimonio excepcional tanto en arquitectura como en historia. Este lugar servía para la reparación de los trenes. Usted tendrá una serie de 7 películas en vista de la grandeza de los locales, que son magníficos. Hier ist eine Erkundungstour in der nordostdeutschen Stadt Magdeburg. Diese Stätte hat ein außergewöhnliches Erbe sowohl in der Architektur als auch in der Geschichte. Dieser Ort diente der Reparatur von Zügen. Sie haben eine Reihe von 7 Filmen in Bezug auf die Größe der Räumlichkeiten, die wunderschön sind. Oto badanie w mieście Magdeburg w północno-wschodniej części Niemiec. Ta strona ma wyjątkowe dziedzictwo zarówno w dziedzinie architektury, jak i w jego historii. To miejsce zostało wykorzystane do naprawy pociągów. Z uwagi na wielkość obiektu, który jest wspaniały, będzie można obejrzeć serię 7 filmów. Retrouvez-moi sur les réseaux / Follow me for daily content: 👍 Facebook:  Urbex Guy Clement  https://www.facebook.com/profile.php?... 👉 Youtube  URBEX Guy Clément  https://www.youtube.com/channel/UCNhQ... 📸 Instagram:  @abandoned.urbex.world  https://www.instagram.com/abandoned.u...     🎵TikTok: @urbexguyclement https://www.tiktok.com/@urbexguycleme...     🐦Twitter: @GuyPellegrin https://twitter.com/GuyPellegrin #amazing #abandoned​ #urbex

[yannlyr]

Le monde en brèves en vrac (1er juillet 2023). Le centre-ville de Grenoble a vécu des pillages de magasins de vêtements la nuit passée: une razzia sur les burkinis? / Souvenir d’un dessin de Pétillon dans Le Canard enchaîné: une mère annonce avec émotion à son mari avoir surpris leur fils essayant un vêtement de leur fille, « Ahmed portait le voile de sa sœur en se regardant dans le miroir! » Pride, bro! / Dans le bus, début 2022, une dame à une autre: « Zemmour est fou. Moi mon petit-fils est métis. Toute la France est métissée. » / Lors de la visite presse de l’exposition du trésor de l’abbaye Saint-Maurice au Louvre pour les 1500 ans de la création du monastère, en 515, dans le canton du Valais, une conservatrice du musée raconte la vie de saint Maurice d’Agaune, Chrétien d’Egypte avant le schisme copte, originaire de Thebes en Haute Égypte, dont la peau foncée indiquait plutôt qu’il était originaire de Nubie, plus au sud. La cathédrale de Magdebourg en Allemagne lui est conjointement dédicacée avec Catherine, la grande sainte d’Alexandrie qui fut martyrisée avec une telle violence sur une roue que celle-ci se cassa sous les coups infligés à la martyre. A Magdebourg, la statue du saint montre sa carnation noire, « une altérité négative, à l’époque », rappelle la conservatrice. / Durant le « printemps arabe » en Égypte, la police avait tiré sur les manifestants, brisant la confiance du peuple en cette institution. Au président Hosni Moubarak, succéda Mohamed Morsi, président du parti Liberté et justice, une vitrine des Frères musulmans. L’armée le renversa au bout d’un an et trois jours. Un ami français qui avait vécu en Égypte pendant plus de dix ans regrettait la dictature de Moubarak: « au moins, il n’y avait pas de délinquance, marqueur de la démocratie. » Ses paroles n’engagent que ceux qui y adhèrent. / Je n’ai jamais compris ce glissement pernicieux de certains lexiques: les transports en commun sont devenus les transports, les cités de banlieues sont devenues les quartiers, fumer un joint est devenu fumer, les refus d’obtempérer sont devenus la norme. Wesh. / On murmure que le Vatican serait pressenti comme médiateur de l’insurrection qui embrase la France, pour son expertise sur le sexe des anges. Chérubins, séraphins, archanges et Satan lui-même, ange déchu, sont attendus à tire-d’aile. / Ne pas confondre les expressions tirer son coup et tirer sa révérence. / Mauvaise année pour les poubelles. Laissez les ripeurs reposer en paix! / Enfîn, retour à Grenoble où la boutique Lacoste a été pillée. Généralement cette marque blanchit l’argent de la drogue à son corps défendant, comme toutes les marques choisies par ces jeunes qui gagnent de l’argent en chouffant, verbe dont on attend l’entrée dans le Larousse 2025. Un journaliste interroge un voleur à capuche: « Pourquoi faire ça? - C’est pour Nahël! » Le gars, y ment.

[almanach2023]

Aujourd'hui, mardi 14 mars, nous fêtons Sainte Mathilde.

SAINT DU JOUR . Mathilde . Du germanique maht, "force", "pouvoir", -hild, "combat". . Sainte-Mathilde (890-968) Epouse du roi de Germanie Henri l'Oiseleur dont elle a trois enfants. Elle est très généreuse et fonde plusieurs abbayes bénédictines. Veuve en 936, elle a beaucoup à souffrir de la part de ses fils. Otton 1er (qui fonde à Rome en 962, le « Saint Empire romain germanique » qui durera jusqu'en 1806) et Henri qui la privent de la plupart de ses biens. Elle meurt, réconciliée avec ses fils, au monastère de Quedlinburg près de Magdebourg. . Les Mathilde sont réputées pour leur forte personnalité. Leur fermeté douce est sans appel, leur volonté d'indépendance s'affirme dès l'enfance. Et elles savent séduire. Ces personnages ont par ailleurs un sens particulièrement développé du clan, de l'amitié, de la fidélité. . Prénoms dérivés : Machtild, Mathiilda, Matilda, Mattie, Matty... Nous fêtons également les : Acepsimas - Eustate - Mahault - Mahaut - Matelda - Mathéna - Mathia - Mathie - Mathilde - Matilda - Matilde - Maud - Mechtilde - Mektild - Mektilda - Thilda - Thilde - Tilda - Tilde Toutes les infos sur les Saints du jour https://tinyurl.com/wkzm328 FETE DU JOUR Quels sont les fêtes à souhaiter aujourd'hui ? [ Bonne fête ] . Mathilde Seigner, comédienne française . Mathilde Johansson (née le 28 avril 1985 à Göteborg, Suède) est une joueuse de tennis française, professionnelle depuis le début des années 2000. Ils nous ont quittés un 14 mars : 14 mars 2010 : Peter Graves, né Peter Aurness, acteur et réalisateur américain. Il est surtout célèbre pour avoir interprété Jim Phelps, le cerveau des opérations dans la série Mission Impossible. (18 mars 1926) 14 mars 2009 : Alain Bashung, auteur-compositeur-interprète français (1er décembre 1947) 14 mars 2007 : Gareth Hunt, acteur britannique, neveu de l'actrice Martita Hunt. Il est principalement connu pour avoir tenu le rôle de Mike Gambit dans la série télévisée Chapeau melon et bottes de cuir (7 février 1942) 14 mars 2003 : Jean-Luc Lagardère, industriel et patron de presse français (10 février 1928) 14 mars 2000 : C. Jérôme, né Claude Dhotel, chanteur français (21 décembre 1946) 14 mars 1992 : Jean Poiret, né Jean Gustave Poiré, acteur, réalisateur, auteur, metteur en scène et scénariste français (17 août 1926) 14 mars 1983 : Maurice Ronet, né Maurice Robinet, acteur et réalisateur français (13 avril 1927) Ils sont nés le 14 mars : 14 mars 1986 : Jamie Bell, acteur anglais 14 mars 1983 : Vitaa, née Charlotte Gonin, chanteuse française de R'n'B 14 mars 1979 : Chris Klein, acteur 14 mars 1979 : Nicolas Anelka, footballeur 14 mars 1975 : Abd al Malik, rappeur et slammeur français 14 mars 1959 : Patrick Dupond, danseur 14 mars 1958 : Albert de Monaco, prince Toutes les naissances du jour https://tinyurl.com/msmk5e22 Fêtes, Célébrations, événements du jour 14 mars : Journée internationale des mathématiques (40 C/27) (UNESCO) 14 mars : Semaine internationale de la courtoisie au volant (JM) 14 mars : Journée internationale d'action pour les rivières (JM) 14 mars : Semaine nationale de lutte contre le cancer (JM) 14 mars : journée nationale de la chips (US)

CITATION DU JOUR Citation du jour : Qui n'empêche pas le mal le favorise. Cicéron. Citation du jour : La vie est une suite de tests. Renaud Demaret Toutes les citations du jour https://tinyurl.com/payaj4pz Petite histoire... digne d'un caramel... P'tite #blague du #mardi Qu'est-ce que chante une éponge ? Dur dur d'être imbibée !!!!! P'tite #blague du #mardi Un prêtre sonne chez les parents du petit Jérémy, qui ouvre la porte. Le prêtre dit : Je t'apporte clarté et lumière Jérémy appelle sa mère : Maman, c'est l'EDF ! Petit clin d'oeil sur le jardin : C'est peut-être le moment... D'aménager une nouvelle rocaille. De terminer la taille des rosiers buissons. D'arroser, par temps sec les arbres plantés l'hiver. Nous sommes le 73ème jour de l'année il reste 292 jours avant le 31 décembre. Semaine 11. Beau mardi à tous. Source : https://www.almanach-jour.com/almanach/index.php

[vincentdelaplage]

LES LUMIÈRES DE VERSAILLES #leslumièresdeversailles « L’intérêt est le plus grand monarque de la terre. Cette ardeur pour le travail, cette passion de s’enrichir, passe de condition en condition, depuis les artisans jusques aux grands. » MONTESQUIEU 1-UNE IDÉE DE PEINTURE Portrait de Jean-Baptiste Colbert (1619-1683) par Claude Lefèbvre, dans cette huile sur toile de 1666 conservé dans le palais de Versailles. 2-UN PEU D'HISTOIRE MODERNE Colbert, le plus grand des « grands commis » de la royauté française, a donné son nom à un système économique original qui, selon le mot de Blanqui dans son Histoire de l'économie politique (1837), était « complet et conséquent, dans toutes ses parties »... 3-UNE MUSIQUE D'UN BONHEUR CONTAGIEUX TELEMANN: Quartet in G minor TWV 43 https://youtu.be/w4It0DvnygQ Georg Philipp Telemanncompositeur (Magdebourg, 1681 - Hambourg, 1767) Contemporain de Bach, Telemann est l’un des compositeurs allemands les plus célèbres de son époque notamment par sa production atteignant les 6000 œuvres. Il marque par son goût de la nouveauté la transition entre l’âge baroque et la période classique. https://www.facebook.com/groups/716146568740323/?ref=share_group_link https://www.instagram.com/p/CpIZPALMxJQ/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[helenethiennot]

Sans titre - Allemagne - 2020

argentique  - fuji-s 200

Hélène Thiennot

[ellednorih]

Vous êtes la montagne d'où je fais sentinelle, la vue dont mes yeux se repaissent, ma perte à moi-même, l'ouragan qui emporte mon cœur, la chute et la ruine de toute ma force, ma sécurité suprême.

Mechtilde de Magdebourg, La lumière de la divinité

[alexar60]

Angela

Klaus observait la photographie posée sur le bureau comme une curiosité. C’était la même femme mais bien plus jeune. Cependant, elle gardait la même coupe de cheveux qui n’avait pas blanchi. Elle n’avait pas pris de rides non plus. Il reconnut l’homme à ses côtés, son premier mari. Ulrich Merkel n’habitait plus Berlin-Est depuis longtemps, préférant le calme de Magdebourg où il devint directeur de la jeune université de Physique. Toutefois, Klaus le rencontrait de temps en temps, lui demandant un rapport détaillé de ses recherches.

La porte s’ouvrit soudainement ! Angela sursauta en découvrant le chef-adjoint de la stasi en personne dans son bureau. Il avait toujours la fâcheuse réputation collée à la peau, celle d’être un homme impitoyable alors qu’il n’a jamais tué une mouche de sa vie. Klaus sourit, rassurant la jeune scientifique. Elle salua de la main avant de se diriger vers la table de travail. Elle connaissait la raison de sa présence. Alors, sans attendre, elle tendit un dossier puis, proposa à l’officier de la police secrète de la suivre, une fois le dossier lu.

Le couloir baigné par la lumière artificielle des néons, parut éternellement long. Surtout en raison du manque de portes de part et d’autre. Ils s’enfoncèrent profondément sans prononcer le moindre mot. Elle ne savait pas quoi dire, il voulait le voir de ses propres yeux. De temps en temps, son regard se dirigeait sur le dos d’Angela. Il ne lui trouvait aucun charme, cependant, malgré son apparence effacée de bonne petite scientifique travaillant pour le parti, elle avait un certain charisme qui le poussait à lui proposer d’entrer dans la politique. Mais en Allemagne de l’Est, tout le monde doit être à sa place : les scientifiques à leurs recherches, les sportifs sur les podiums, les politiciens au gouvernement et le peuple dans les usines à faire tourner le monde.

Enfin, ils arrivèrent à destination. Elle ouvrit la porte à double battants dans un grincement assourdissant. Ses collègues continuaient leurs travaux jusqu’à ce que l’un d’eux découvre la présence de Karl. Dès lors, ils se levèrent pour se mettre en rang comme de bons petits soldats. Encore une fois, la réputation du numéro deux de la police secrète l’avait précédée.

Le laboratoire n’avait rien de particulier. On était loin des centres paramilitaires du KGB ou de la CIA. Ici, il n’y avait pas d’arme nucléaire ni chimique. On n’étudiait pas non plus les virus en vue d’une guerre bactériologique car tout cela était révolu depuis la détente de 1997. Cette année avait vu la naissance d’un pacte de non-agression entre les deux blocs ennemis. L’URSS et les Etats-Unis comprirent qu’il n’était pas intéressant pour l’un comme pour l’autre de gagner cette guerre devenue couteuse. Alors, les frontières s’ouvrirent proposant des échanges économico-culturels. Mais personne n’était dupe et l’on savait qu’il s’agissait surtout d’échanges d’espions entre gentlemen.

Klaus salua chacun des physiciens présents. Il eut un petit mot particulier pour Heinrich : « Toujours amateur de western ? ». Le scientifique dégarni rougit, gêné d’être connu par cet homme si important. « La prochaine fois, j’apporterai la cassette d’un vieux film avec Ronald Reagan. Vous savez, c’est le comédien qui a perdu les élections présidentielles américaines, il y a trente ans. » ajouta-t-il tout en lui serrant la main. Ensuite, il demanda des nouvelles de la famille de Günther. Son fils avait obtenu le droit de traverser le mur pour travailler dans partie ouest de Berlin. Il repensa à un vieux projet qui le hantait depuis un matin de novembre 1989. Il s’était réveillé en rêvant de la chute du mur qui séparait la capitale. Et depuis ce jour, depuis la détente entre les deux Allemagne, il envisage de proposer la destruction de certaines parties du mur afin d’améliorer les échanges et de rapprocher les deux Allemagne. Mais avant, il avait besoin de bénéficier du travail d’Angela et de son équipe.

La cheffe du projet attendait devant une table sur laquelle reposait un énorme bloc de plomb dans une cloche de verre. Klaus s’approcha lentement, il ne quitta pas le métal des yeux espérant voir la magie s’opérer brusquement. Angéla actionna une manette puis appuya sur différents boutons, Tout à coup, une épaisse fumée envahit la calotte de barbotage jusqu’à faire disparaitre le plomb. Quelques étincelles jaillirent du brouillard artificiel. Après une dernière manipulation de la part d’Angéla, la nuage se dissipa faisant apparaitre de nouveau la masse devenue étonnamment jaune.

Karl resta subjugué par le métal transformé. Il regarda ensuite Angela avant de poser quelques questions mais il n’en eut pas le temps. « C’est bien de l’or !» annonça-t-elle avec un sourire éclatant. « Nous avons réussi ce que personne n’avait fait auparavant : Transformer le plomb en or ! ». La scientifique spécialisée en chimie quantique soupira brusquement, réalisant la teneur de ses mots. Toutefois, elle ne réalisait pas encore qu’elle venait d’entrer dans l’Histoire. Klaus réfléchissait déjà sur la manière d’utiliser cette fortune. Il voyait déjà le pays s’enrichir soudainement jusqu’à absorber le frère ennemi. Réunir l’Allemagne sous la bannière de la république populaire serait à coup sûr, la possibilité pour lui de devenir le leader incontesté du parti, et par conséquent, le futur patron du gouvernement. Lui aussi entrerait dans l’histoire comme le dirigeant qui aura unifié le pays.

L’expérience fut renouvelée sur des lingots de plombs ainsi que sur une statuette récemment moulée de la forme d’une chouette. Le choix de l’oiseau venait d’Angéla qui voyait en cet animal, la sagesse de la déesse Athéna, la philosophie. Klaus comprit le clin d’œil volontaire. Il avait lu le dossier personnel de Merkel. Il savait qu’elle n’aimait pas la doctrine politique du gouvernement actuel. C’était peut-être la raison pour laquelle il ne lui proposa jamais d’entrer en politique. Il avait peur qu’elle lui fasse de l’ombre où qu’elle détruise son idéologie. Lorsqu’elle offrit la statuette encore chaude, il hésita un instant. Puis, il se dit qu’elle ferait un bel effet dans sa bibliothèque, à côté de la médaille du mérite du parti.

Il accompagna une dernière fois Angéla avant la quitter. Le couloir parut toujours aussi long. Par-contre, ils avaient de quoi parler. Ils discutèrent sur les réserves de plombs encore disponibles dans l’université. Il proposa de lui en procurer plusieurs tonnes supplémentaires, de quoi remplir les caisses de l’Etat. Il remercia la jeune chimiste au nom du peuple qui ne manquerait plus jamais de rien. Elle soupira, il s’inquiéta mais fut soulagé lorsqu’elle demanda s’il ne craignait pas de dévaluer l’or. Il sourit avant de dire : « Non, l’homme reste trop cupide pour s’en détacher ! Et nous garderons bien le secret ». Elle frissonna en voyant le clin d’œil de l’homme le plus influent du pays. Elle le regarda sortir du bâtiment pour se diriger vers une voiture noire. Un homme en uniforme ouvrit la porte arrière pour le laisser entrer dedans. Ensuite, il s’installa au volant et quitta le parking vide de l’université. Les lumières des phares arrière s’évanouirent dans l’obscurité de la nuit, tandis qu’Angéla Merkel ressentit le froid sur ses épaules.

Sans en connaitre la raison, elle repensa au rêve de la nuit. Elle avait rêvé qu’elle était devenue la première chancelière d’une Allemagne réunie. Mais, elle savait que cela n’arrivera jamais… pas dans ce monde en tout cas.

Alex@r60 – septembre 2021

Photo : Angela Merkel et Ulrich Merkel, 1975

[microcosme11]

Larrey is irritated

When Larrey was older some of his famous patients were starting to pass away. It was the custom to leave the physician an expensive gift in one’s will. Larrey was disgusted when he was forgotten by former patients.

Larrey, se faisant une très haute idée de son ministère, tient infiniment à ces attentions, qu'il considère comme très légitimes, et quand elles font défaut, il note l'oubli de ses malades comme il l'à fait autrefois de ses grand blessés. Ainsi inscrit-il, par example, à côté du nom de Lemarois: "Je sauvai la vie a ce général avant la campagne de Russie et le mis en état de prendre le commandement de la ville de Magdebourg, où il s'est fait un demi-million de rentes. Il est mort sans laisser le moindre souvenir à son médecin."

* * *

Larrey, having a very high idea of his care, is attached to these attentions which he considers very legitimate, and when they are lacking, he notes (in his journal) the forgetfulness of his patients as he did in the past with his great wounded. Thus he inscribes, for example, next to the name of Lemarois: "I saved the life of this general before the Russian campaign and put him in a position to take command of the city of Magdeburg, where he made half a million in pensions. He died without leaving the slightest memorial for his doctor."

[pollonegro666]

2020/08/10

Llegamos al monumento al aire libre más antiguo de Kiev. Es el monumento de los derechos de Magdeburgo. Después de la destrucción de la ciudad por parte de los mongoles en el siglo XIII, el Gran Ducado de Lituania gobernó la ciudad y les concedió el derecho de comercio con otras ciudades europeas. También conmemora el bautismo cristinano de Vladimir I para convertir la Rus de Kiev al cristianismo

We arrived at the oldest open-air monument in Kiev. It is the monument of the rights of Magdeburg. After the destruction of the city by the Mongols in the 13th century, the Grand Duchy of Lithuania ruled the city and granted them the right to trade with other European cities. It also commemorates the Christian baptism of Vladimir I to convert Kiev Rus to Christianity

Google Translation into French:

Nous sommes arrivés au plus ancien monument à ciel ouvert de Kiev. C'est le monument des droits de Magdebourg. Après la destruction de la ville par les Mongols au 13ème siècle, le Grand-Duché de Lituanie a régné sur la ville et leur a accordé le droit de commercer avec d'autres villes européennes. Il commémore également le baptême chrétien de Vladimir Ier pour convertir la Russie de Kiev au christianisme

Google Translation into German:

Wir kamen am ältesten Freilichtdenkmal in Kiew an. Es ist das Denkmal der Magdeburger Rechte. Nach der Zerstörung der Stadt durch die Mongolen im 13. Jahrhundert herrschte das Großfürstentum Litauen über die Stadt und verlieh ihnen das Recht zum Handel mit anderen europäischen Städten. Es erinnert auch an die christliche Taufe von Wladimir I., um Kiews Russland zum Christentum zu bekehren

Google Translation into Hebrew:

הגענו לאנדרטה הפתוחה הוותיקה ביותר בקייב. זוהי אנדרטה לזכויות מגדבורג. לאחר שנהרסה העיר על ידי המונגולים במאה ה -13 שלטה הדוכסות הגדולה בליטא על העיר והעניקה להם את הזכות לסחור עם ערים אירופאיות אחרות. הוא מציין גם את טבילתו הנוצרית של ולדימיר הראשון להמיר את רוסיה של קייב לנצרות

Google Translation into Hindu:

हम कीव के सबसे पुराने ओपन-एयर स्मारक पर पहुंचे। यह मैगडेबर्ग अधिकारों का स्मारक है। 13 वीं शताब्दी में मंगोलों द्वारा शहर को नष्ट करने के बाद, लिथुआनिया के ग्रैंड डची ने शहर पर शासन किया और उन्हें अन्य यूरोपीय शहरों के साथ व्यापार करने का अधिकार दिया। यह कीव के रूस को ईसाई धर्म में परिवर्तित करने के लिए व्लादिमीर I के ईसाई बपतिस्मा की भी याद दिलाता है

Google Translation into Russian:

Приехали к самому старому памятнику под открытым небом в Киеве. Это памятник Магдебургского права. После того, как город был разрушен монголами в 13 веке, Великое княжество Литовское управляло городом и дало им право торговать с другими европейскими городами. Он также отмечает христианское крещение Владимира I, чтобы обратить Киевскую Русь в христианство

Google Translation into Japanese:

私たちはキエフで最も古い屋外の記念碑に到着しました。 マクデブルク法の記念碑です。 13世紀にモンゴルによって都市が破壊された後、リトアニア大公国が都市を支配し、他のヨーロッパの都市と取引する権利を彼らに与えました。 また、キエフのロシアをキリスト教に改宗させるためのウラジーミル1世のキリスト教洗礼を記念しています

Google Translation into Korean:

우리는 키예프에서 가장 오래된 야외 기념물에 도착했습니다. 마그데부르크 권리의 기념비입니다. 13세기에 몽골군에 의해 도시가 파괴된 후 리투아니아 대공국이 도시를 통치하고 다른 유럽 도시와 무역할 수 있는 권리를 주었습니다. 그것은 또한 블라디미르 1세의 기독교 세례를 기념하여 키예프의 러시아를 기독교로 개종시켰습니다

Google Translation into Arabic:

وصلنا إلى أقدم نصب تذكاري في الهواء الطلق في كييف. إنه نصب حقوق ماغدبورغ. بعد أن دمر المغول المدينة في القرن الثالث عشر ، حكمت دوقية ليتوانيا الكبرى المدينة ومنحتهم الحق في التجارة مع المدن الأوروبية الأخرى. كما أنه يحيي ذكرى المعمودية المسيحية لفلاديمير الأول لتحويل روسيا في كييف إلى المسيحية

Google Translation into Portuguese:

Chegamos ao monumento ao ar livre mais antigo de Kiev. É o monumento dos direitos de Magdeburg. Após a destruição da cidade pelos mongóis no século 13, o Grão-Ducado da Lituânia governou a cidade e concedeu-lhes o direito de comércio com outras cidades europeias. Também comemora o batismo cristão de Vladimir I para converter Kiev Rus ao cristianismo

[kaisou-ja]

55. A LA MÊME.(Pombsen, près de Jauer) ce 3 (novembre 1758).

55. A LA MÊME. (Pombsen, près de Jauer) ce 3 (novembre 1758).

Madame, J'ai appris avec plaisir l'heureuse délivrance de ma belle-sœur. Puisse cet enfant ※1 être plus heureux que ses oncles! ※2 Je suis avec estime, etc.

※1 Le prince George-Charles-Emile, né à Magdebourg le 30 octobre 1758 et baptisé le 19 novembre suivant, mourut dans la nuit du 15 au 16 février 1759. George II, roi d'Angleterre, était son parrain.

※2 Frédéric écrit à son frère le prince Henri, de Pombsen, 3 novembre 1758 : « Notre belle-sœur vient d'accoucher d'un fils; veuille le ciel qu'il soit plus heureux que ses oncles! »

＊＊＊

55.同じように。 （ポンブセン、ジャウアーの近く） 1758年11月3日

マダムへ 義妹の嬉しい出産を知り喜んでおります。 この子がおじさんよりも幸せになりますように！ いつも尊敬しております

※1 ジョージ・シャルル・エミール王子は 1758年10月30日にマクデブルクで生まれ、11月19日に洗礼を受けました。 1759年2月15日から16日の夜に亡くなりした。代父のジョージ2世はイングランドの王です。

※2 フレデリックは、1758年11月3日、ポンブセンにいる弟のアンリ王子に次のように書いています。「義理の妹が息子を出産したばかりです。おじさんたちよりも幸せになりますように！」

[anne-lister-adventures]

Friday, 7 March 1840

8 35/’’

2 50/’’

Fine morning A[Ann] stirring by seven this morning no great harm done more frightened than hurt but queerish as to temper         irritable          My eyes the better for the brandy last night – 

tolerable motion little balls yesterday one very thick piece this morning and one bit rather less and feel as if I should have bowel complaint no motion since a very little at Simbirsk and tolerable lastly at Saratoff 

Fine morning Reaumur 6 1/2º in our room at 9 1/4 a.m. some time after the stove fire was lighted – A-[Ann] very much starved – I ditto as to my fingers’ ends but slept in my Chalat and ∴[therefore] warmer and more comfortable my throat better for the brandy and water gargle last night – Have put a piece of flannel round it this morning breakfast at 10 over and all ready and had written so far of today now at noon – 

Wax candles since 3/- per lb.[pound] and Stearine (all but common tallow) fours at 1/80 – Dear – Bought 2 brass basins 7/- + 7/90 by weight but Gross did not inquire the weight or price per weight – The white bread rolls at -/15 not good – Sad – Not well made – The brown (rye) much less at /10 much better –

Reaumur -17º at 7 1/2 a.m.

Reaumur -13º at 9 a.m.

Reaumur -10º at 1 p.m.

It was 1 p.m. before I was ready to go downstairs and look about – 1st peeped into the Kitchen – 3 women in it – All neat and tidy 3 set boilers – On square raised perhaps 2 ft.[feet] high with fires underneath as at the house of the Magdebourg Lady’s Sisterhood – Then to the Glacière (Ice House) – At the near end of a long line of wood building ending in sheds –

a. door opening up ladder straight forward leading down to where the ice is put in – Sometimes an archine = 28 English in.[inches] thicker the thicker the better – b. opening into little landing with ladder (left) leading down to a little low doorway in the Glacière log wall by which ice may be taken out – 

Descend perhaps 12 ft.[feet] (by a good steep ladder) to a level with where the ice is put in and let to fall to the bottom 7 ft.[feet] lower (7 + 12 = 19 ft.[feet] from the surface of the ground to bottom of Glacière) – Alongside the ladder was suspended from a beam above a long shelf, on which to set anything to keep cool in summer – With breadth of ladder and space where the shelf hung, there would be 4 ft.[feet] space between the outside plank wall and the inside Glacière-log-wall which log wall went down to the bottom of the Glacière, floored with wood – No drain – The floor laid on sand and any water there might be drained off into the sand – i.e. the natural ground all sand – The outside wall, from the surface of the ground down to the level of the icehouse floor, rough (random) stone walled with mortar – 

c door opening into wash house large chimney and fire hearth on the side next the ice-house, and in the far corner same side a large oven-like door set above 3 ft.[feet] from the ground opening into a chimney (flue) to let the steam out – There was a large raised brick work bench joining – Up to this oven which bench might be a sort of hot hearth for drying? the 2 wash house windows looked out from the side next to c – 

Beyond this wash house and at the other end of the Glacière, was another ladder and open space like the one before named, and at the foot of the ladder a little low door into cellar opening to the left into the Glacière, and this the way they commonly use to get ice out – Up against the log wall of the ice house along side the ladder were shelves and empty barrels ranged on them and left in going down near top of the ladder stood the barrel of concombres salés – Like a Roman cement barrel, but longer, standing on one end, and the other end open – A layer of fennel, said our interpreter Gross, or mulberry or vine leaves or any others is laid between each layer of cucumbers, and then the barrel is filled up with salt water Salt to their taste, and left to stand – The water never changed – 

The ground plan of the ice house seemed to be as under                  

and supposing ice house                                            

The staircase a. b. leads up to the wash house chimney c which communicates at pleasure by a branch carried into a little meat smoking closet S (full of hams &c) from which the smoke eventually escapes by a chimney at the opposite end of S – The door into S fronts the top window in the gabel vide last p.[page] –

Perhaps Ice House 5 x 4 yards filled perhaps 7 x 3 ft.[feet] deep there is probably a log or boarded floor over it, and a sort of store room entered from the offside? side O. I did not think of asking to look at this side – At any rate the Ice-House is a log house floored (and ceiled?) with wood apparently abutting up to the stone-wall against the wash-house but perhaps (I should probably) not up to the wall of the O side if there be a little passage between it and the O side wall, then perhaps the Ice-House is 4 x 4 yards by 7 x 3 ft.[feet] deep – The ice is not broken or rammed down but put in in large masses 1,2,3 ft.[feet] square – In the Spring when there is a heat of Reaumur 10º then the ice leaves the sides of the house and fond into one solid mass, but there is no water – Or what there is sinks into the sand – The Herscher = Kama = Millet – 

Our landlord churns his own butter; with a churn staff churn (beats it up and down) charged us -/70 per lb.[pound] for 2 1/8 lb.[pounds] – Lastly shewed us his vegetable cellar – Down 10 or 12 or 8 or 9? steps – Then several passages in the sand ground with large 18 or 20 in.inch tubs arranged catacombwise – The tubs full of sand, and the vegetables plunged there with their roots, cabbages up to the cabbage-part nearly – Celery plunged to the same height that we should earth it in our gardens – Carrots – All sorts of vegetables – I forgot to inquire about potatoes – But from the sweet fresh taste of those we had at dinner yesterday and before, it is not improbable the potatoes are in growing – I did not see the little ‘machine’ said Gross with which the cabbage was cut in such fine shreds for the salad but it must be on the principle of our hay-straw-cutter – A small knife that works up and down – 

This vegetable cellar is excellent – They exclude the air as much as they can – But there is no damp on the wood – The ground is all a dry sand – At Shibden all is clay – The clay should be removed and there should be an underground ventilation in 1 or 2 passages around the nucleus of a cellar – 

Just took another peep at the Caucasians – Perhaps they stand 2 ft.[feet] 2, 3, or 4 in.inches high? the muzzle is very singular – Very broad; and the animal seems to delight in drawing it away which gives him a droll look – More like deer than goat? at any rate the hind quarters in particular – A little like the Bouquetin des Alpes? but as to snout and countenance very singular – Rather ape-like face? 

A wild goat (Capra aegagrus). (Image Source)

Our Cicerone with us – Shewed us a few (1/2 dozen) 25 to 30 years old good mulberry trees in a courtyard against a house – Saw no vines – Forgot to inquire more about them – One Magdeburg lady said they made wine (white) but kept none – All went to Moscow &c. – 

Off at 2 20/’’ Good board unpainted Government Station House village and good-looking church at a little distance – Route d’Été – Poor little Station House – And little village – Darkish tolerably good house – A tolerable room to ourselves but the board walls swarming with a sort of beetle and other hard-back insects – 1st time of our meeting with this – An illustration of Mr. Tumerellis description – Prenez Garde des Murailles – 

A street in Sarepta (c. 1894).

Could not begin to write immediately on arriving had forgot to put my inkstand in my pocket and I had to wait for my ink thawing ∴[therefore] till tea over at 11 50/’’ p.m. fine day – Very cold towards night – Our last stage – Poor A-[Ann] will be glad to warm her ft.[feet] au midi – The back has been marvellously well considering the pain of last night – And it is now two in the morning of Reading from 2 20/’’ to 6 1/4 nearly all the time Russian Grammar or Schnitzler vol.[volume] 1

2 20/’’ to 4 1/2 Sarepta to Popowitskaya                              24

4 48/’’ to 7 P-[Popowitskaya] to Solvdownikowskaya         26

7 1/2 to 10 10/’’ S-[Solvdownikowskaya] to Wiazowskaya 26

                                                                                             76

[in the margin of the page:]             Ice-House

[in the margin of the page:]             Concombres Salés

[in the margin of the page:]             Vegetable cellar

[in the margin of the page:]             Wild Caucasian Goats

Page References: SH:7/ML/E/24/0034  SH:7/ML/E/24/0035  SH:7/ML/E/24/0036