#lol sorry i am sitting in the airport for a 4hr layover and losing my mind a little from yelling children
Explore tagged Tumblr posts
Text
hopkei-sensei is here for grading time!👩🏫
sawanatsu was saying sorry, this is correct. but he was saying it in chinese😭 duì bù qǐ / 对不起 = sorry (i do not speak chinese but have watched enough dramas to know this one lol) the equivalent of sumimasen in korean would be 'joesonghabnida' (죄송합니다). but he knows how to say "i love you" so thats all he really needs!!✅️
irubon (일본/ilbon) = japan, correct!✅️
hangul(한글) = the korean writing system, Korea the country is hanguk (한국)! (guk in korean is used in country names the same as koku/国 in jpn)
burubon = i have literally no idea what keito is trying to say here. chocolate in korean is. chocolate. if there is a word that sounds like that and means chocolate, ive never heard it💦 (i tried googling it in jpn and the result was a question asking "if i say ブルボン to mean japan will koreans understand? A: no. you must say buk ilbon for northern japan" so. no idea lol)
kurukurukuru = oink oink, correct!✅️ (tho their pronunciation is slightly off, it is more like kkul kkul (꿀꿀) there is no u sound after the r/l but this is something native jpn speakers tend to struggle with in korean)
overall grade: 100% for being very cute!!!⭐️
https://www.cl-live.com/programs/ondemand/8KFMZuYoWuZpXazgQJuDZn?utm_medium=referral&utm_source=referral&utm_campaign=url_share
YAYYYY PEPAMIN PEPAMIN PEPAMIN YUM
#fantastics from exile tribe#lol sorry i am sitting in the airport for a 4hr layover and losing my mind a little from yelling children#i spent like 10min trying to search in the dictionary for whatever tf keito was trying to say with burubon and failed......#but i am not a native speaker so maybe ill ask one of my korean friends lmao i will figure it out for you keichan!!!!#also i am not trying to put down their korean at all!!!!! i hope it didnt come off that way its really just cute🙇♂️🙇♂️#japanese people tend to struggle with the -ng sound and the eo vowel in korean bc they dont exist in jpn so it sounds kinda cutesy🥰#i would say generally keitos pronunciation is quite good for how much korean he knows (in the keito cheerleading squad)#also im just very into languages and love to talk about them so have a mini lesson🥰🙇♂️#tho romanizing korean is......a nightmare......#and sekai-san the best korean lessons are the ones you find fun so they are doing a great job!!!#ok now i am starving and delirious and must go find airport food so i will stop being annoying sorry!!!!!!!!
19 notes
·
View notes