#like why dont u go to macys if ur looking for a french press

[ladysophiebeckett]

things i can name that are badly described to me in spanish: 

‘tienes esa cosa tu sabes,,te pucha la torta para bajo’

‘un panini press? no. no lo tengo’ 

____

‘estoy buscando un a cafetera esas que puchan el cafe para bajo’

‘un french press. no. no lo tengo’

____

‘tiene una de esa cafeteras--no electrica--que se le pona el cafe pero no en el agua y--’

‘un percolator. no, no lo tengo’. 

____

‘quiero una licuadora pero de mano’ 

‘esto? (hand blender)

‘no. una licuadora--’

‘aqui esta una liquadora’ (regular blender) 

‘no. la licuadora para hacer salsa’

‘....un molcajete?’ 

‘si, la licuadora’.