#like they literally show you the numbrrs 2 4 6 8 10 until 18

[protect-namine]

ohhh okay. there are two maybe three different copies of the shakespeare book, and liu xiao has either the original one that cheng weimin wrote in or it's a copy same as cheng weimin's.

(it would be odd if it's the original because does that mean cheng weimin wrote on two pages, sonnets 19 and 38? liu xiao scribbled here which means someone else wrote this. either cheng weimin wrote twice in the same book, wrote twice on different pages of different books, or someone else wrote this. mayhaps...... mysterious blonde lady.......) (<- just need mysterious blonde lady to be relevant somehow, and the ed is pairing her with liu xiao soooo)

(or it's liu xiao himself lol)

cheng xiaoshi has a different copy with possibly a missing sonnet (?) since sonnet 37 shows up on the left page for him, but on liu xiao and cheng weimin's copies, even numbered sonnets are on the left page.

though cheng xiaoshi's book has sonnets 18 and 19 in the correct page, so there's an error somewhere after that for some reason. like a misprint? lmao. I wonder which sonnet is missing...

more continuity errors like usual 🤗 bridon is truly the dream sequence season

edit: if you're reading this, please check the reblogs. it gets worse