#learnitalianpodacast

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE LO SCARAFAGGIO, IL GRILLO E IL TOPOLINO Nardiello era un giovane un po' strano. Suo padre, sperando di farlo diventare un bravo commerciante, gli diede cento ducati e lo mandò a fare affari. Ma Nardiello, invece di comprare qualcosa di utile, spese tutti i soldi per comprare tre animaletti: uno scarafaggio, un topo e un grillo. Quando tornò a casa senza un soldo e con tre insetti in tasca, suo padre si arrabbiò moltissimo e lo cacciò di casa. Nardiello se ne andò per la sua strada, insieme ai suoi strani amici. Dopo molte avventure, arrivò al castello di un re. La figlia del re era malata e nessuno riusciva a curarla. Nardiello, grazie ai suoi animaletti, riuscì a guarire la principessa. Il re, molto grato, decise di dargli in sposa sua figlia. Così, Nardiello, che era partito di casa senza un soldo e con tre insetti, finì per sposare una principessa e vivere felice e contento.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE SAPIA LICCARDA Sapia era una ragazza molto intelligente.  Mentre suo padre era lontano, le sue sorelle si comportavano in modo scorretto, ma lei riuscì a mantenere alto l'onore della famiglia. Si divertiva a prendere in giro un ragazzo che era innamorato di lei e, quando capì che stava per succedere qualcosa di brutto, riuscì a risolvere la situazione in modo intelligente. Alla fine, il figlio del re se ne innamorò e la sposò.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE IL BIANCO VISO C'era una volta una giovane ragazza di nome Renza, che viveva in una torre. La sua prigionia era causata dal volere del padre, che l'aveva chiusa in quel luogo solitario perché degli astrologi avevano previsto che sarebbe morta a causa di un osso importante.  Nonostante questa triste sorte, Renza riuscì a innamorarsi di un principe. Grazie all'aiuto di un cane, che le portò un osso, la ragazza riuscì a perforare il muro della torre e a fuggire. Ma, purtroppo, quando Renza finalmente riuscì a raggiungere il principe, lo trovò mentre baciava un’altra ragazza, con cui si era sposato. La vista di quella scena fu troppo dolorosa per Renza: il suo cuore si spezzò, e morì di dolore. Il principe, preso dal rimorso e dal dolore per la morte di Renza, non riuscì a sopportare il peso della sua sofferenza e decise di porre fine alla sua vita.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly LA BELLA DALLE MANI MOZZE IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE TERZA GIORNATA - SECONDA  FIABA Penta respinge indignata le nozze propostele dal fratello e, tagliatesi le mani, gliele manda in dono.  Il fratello rabbioso la fa gettare a mare in una cassa, che alla deriva raggiunge una spiaggia dove un marinaio la raccoglie e conduce la giovane a casa sua; ma la moglie, gelosa, la fa rigettare a mare nella stessa cassa.  Raccolta da un re, ne diventa la moglie; ma, per i raggiri di una donna malvagia, viene cacciata dal regno, e, solo dopo lunghi travagli, ritrova il marito e il fratello, e la sua storia va a buon fine.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

IMPORTANTE: I nostri Patreon dal livello Cappuccino possono scaricare gratuitamente tutte le FLASHCARDS (PDF E JPG)  di questa lezione: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Se lo desideri puoi anche guardare la lezione in formato video sul nostro canale YouTube: https://youtu.be/ocXopYU9yr8 Giochiamo, divertiamoci e impariamo l'italiano.  Oggi ti propongo un gioco. Ti presento alcune parole, per ognuna di esse ti darò due possibili significati, indovina quello giusto. E fammi sapere nei commenti quante soluzioni giuste hai dato!

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE CANNETTELLA Cannetella non riesce a trovare un marito che le piaccia, ma a causa dei suoi peccati finisce nelle mani di un brutale individuo che la condanna a una vita infelice. Tuttavia, alla fine viene liberata da un servo di suo padre. Signori, è una brutta cosa cercare qualcosa di meglio quando già si ha il pane fatto di buon grano, perché spesso si finisce per rimpiangere ciò che si è lasciato andare via. Una persona dovrebbe accontentarsi di ciò che è giusto e onesto, perché chi vuole ottenere tutto, rischia di perdere tutto. Inoltre, chi cammina sulla cima degli alberi è tanto imprudente quanto esposto al pericolo: ha la testa piena di follie e i piedi in una situazione rischiosa. Questo è ciò che accadde a una principessa, la figlia di un re, e sarà proprio di lei che sto per raccontarvi la storia.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE IL COMPARE Cola Iacopo Aggrancato ha un amico parassita che lo sfrutta continuamente, prendendo tutto ciò che può. Nonostante Cola Iacopo cerchi in tutti i modi di liberarsene l’impresa è tutt’altro che facile, ma alla fine riesce a radunare il coraggio necessario e usando molti insulti, caccia l'amico scroccone di casa sua.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Chi inciampa ma non cade, prosegue nel suo cammino. IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE IL CATENACCIO Luciella va a prendere l'acqua a una fontana e trova uno schiavo che la porta in un bellissimo palazzo, dove viene trattata come una regina. Ma seguendo il consiglio delle sorelle invidiose, decide di scoprire chi è che si infila nel suo letto al buio ogni notte e scopre un giovane bellissimo. A causa di questa decisione perde il favore del bel giovane e viene scacciata. Vagando incinta per il mondo, sperduta e disprezzata, arriva finalmente al palazzo dell'innamorato, dove dà alla luce un figlio maschio e, dopo vari eventi, si riconcilia con lui e diventa sua moglie.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

I nostri Patreon a partire dal livello Cappuccino hanno accesso a tutte le slide del corso: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Guarda il video legato a questa puntata: https://youtu.be/sKMM43WYzyI In questa puntata esilarante e piccante 🔥, vi portiamo alla scoperta di 20 modi di dire con le parolacce italiane! Sì, avete capito bene! Parolacce e insulti che gli italiani usano tutti i giorni 😲. Ma non preoccupatevi, il nostro scopo è puramente didattico: è importante conoscerli per capire meglio la lingua e la cultura italiana, ma non vi stiamo suggerendo di usarli! 😇 Cosa vi aspetta in questa lezione? 🎯 Un viaggio attraverso le espressioni più colorite della lingua italiana 😂 Tanti esempi pratici e divertenti 📚 Contesto culturale e significato dietro ogni insulto 🚫 Un chiaro avvertimento su quando NON usarli! 🔊 Disclaimer: Questa lezione è fatto con l’intento di educare e intrattenere. Ricordatevi che usare parolacce e insulti può essere offensivo, quindi ascoltate, imparate e ridete con noi, ma lasciateli nel cassetto delle curiosità linguistiche! 😉 Se siete curiosi di scoprire come gli italiani esprimono le loro emozioni più forti 💢, e volete aggiungere un tocco di autenticità al vostro vocabolario, allora questa lezione è quella che fa per voi! Preparatevi a ridere e a imparare qualcosa di nuovo!

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Chi inciampa ma non cade, prosegue nel suo cammino. IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE LA SCHIAVOTTA Lisa nacque da una foglia di rosa, ma una fata malvagia la maledisse, causandole la morte. Sua madre, morendo, raccomandò a suo fratello di non aprire mai una certa camera. Tuttavia, la gelosa moglie del fratello, desiderosa di scoprire cosa ci fosse dentro, vi trovò Lisa viva. La vestì da schiava e le inflisse molte sofferenze. Alla fine, lo zio la riconobbe, cacciò la moglie e trovò un degno sposo per la nipote, facendole vivere una vita migliore.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

IL COLMO DEI COLMI Nelle barzellette, e negli indovinelli, il COLMO è ciò che è considerato assurdo, impossibile: qual è il colmo per un fotografo? Mettere a fuoco un ghiacciaio! Il colmo è quindi una battuta umoristica che si basa sul doppio significato di una parola. Oggi parliamo di colmi in lingua italiana...imparerai tantissimi modi di dire e parole nuove. Il colmo della maleducazione the height of bad manners essere al colmo della disperazione to be in the depths of despair essere al colmo dell’ira to be in a towering rage e per colmo di sfortuna... and to cap it all ... è il colmo! that beats everything! questo è il colmo! this is ridiculous! Questo è il colmo! This beats everything! Guarda il video legato a questo episodio: https://youtu.be/rGAdyOpgtVY

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Chi inciampa ma non cade, prosegue nel suo cammino. IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE LA COLOMBA Un principe ne passa di cotte e di crude a causa di una maledizione lanciata da una vecchia. Oltre a queste sofferenze, deve affrontare ulteriori problemi a causa di un'altra maledizione lanciatagli da un'orca.  Alla fine, però, grazie all'ingegno della figlia dell'orca, riesce a superare tutti i pericoli e sposa la giovane di cui si è innamorato.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly “Chi fa il bene, si aspetti il bene!” IL PENTAMERONE GIAMBATTISTA BASILE L'ORSA Il re di Roccaspra desidera sposare sua figlia. Questa ragazza, grazie all'astuzia di una vecchia, si trasforma in un'orsa e fugge nella foresta. Durante una battuta di caccia, un principe la cattura. Un giorno, il principe la vede nel suo aspetto naturale mentre si sta pettinando in un giardino e se ne innamora. Dopo diverse avventure, la verità viene alla luce e la ragazza, finalmente rivelatasi una bellissima donna, diventa la moglie del principe.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

“Fidarsi è bene, ma non fidarsi, è meglio”! Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL SERPENTE IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE SECONDA GIORNATA - QUINTA  FIABA Il re di Starzalunga decise pur se a malincuore, di dare sua figlia in sposa a un serpente. Quando scoprì che il serpente in realtà era un bel giovane trasformato da un incantesimo, ne buttò la pelle nel camino ardente. Lo sposo, cercando di fuggire dalla finestra e avendo assunto le sembianze di un uccello, si ferì gravemente alla testa. Poiché non c'era modo di curare la sua ferita, la figlia del re decise di lasciare la casa di suo padre e di vagare alla ricerca di una soluzione. Un giorno, una volpe le rivelò il segreto per curare il giovane innamorato e lei, astutamente, la uccise , utilizzandone il sangue e curando così il suo giovane innamorato, che si rivelò essere il figlio di un re. Alla fine, i due si sposarono e vissero per sempre felici e contenti.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Nel PDF troverete la trascrizione completa del brano, la spiegazione dei termini difficili, e in più esercizi e test di comprensione. Troverete inoltre la trascrizione dei sottotitoli della video-lezione con il film "Il gatto nero". Il Gatto Nero è un racconto breve di genere horror che fa parte dei Racconti dell'incubo e del terrore scritti e pubblicati nel 1845 da Edgar Allan Poe (1809- 1849), scrittore statunitense tra i più influenti e iniziatore del raccontopoliziesco, della lettura dell'orrore e del giallo psicologico.  Il protagonista si racconta in prima persona: uomo per bene e amante degli animali che aveva creato un legame speciale con il suo gatto nero, di nome Pluto. Il racconto narradi come la vita, le abitudini e il carattere del protagonista cambieranno. Tutto ciò avrà ripercussioni importanti per il futuro di tutti i protagonisti. Guarda la video lezione - https://youtu.be/eY0MV3WooAI

[italiabenetti-allyoucanitaly]

“Chi nasce asino, asino rimane”! Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly GAGLIUSO IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE SECONDA GIORNATA - QUARTA  FIABA Gagliuso, grazie al gatto che suo padre gli ha lasciato in eredità, riesce a diventare ricco e potente e a sposare la figlia del re. Ma alla resa dei conti si dimostra ingrato proprio verso il gatto suo benefattore, che gli rimprovera la sua cattiva condotta.