#lapeintureenflammelécriture

[abridurif]

Ce qu’on appelle en littérature un style existe en peinture, c’est un ensemble de lignes et de couleurs. Et l’on reconnaît un écrivain à sa façon d’envelopper, de dérouler ou de briser une ligne dans « sa » phrase. Le secret de la grande littérature est d’aller vers une sobriété de plus en plus grande. Pour citer un auteur que j’aime, une phrase de Kerouac finit par être une ligne de dessin japonais, elle appuie à peine sur le papier. Un poème de Ginsberg est comme une ligne expressionniste brisée. On peut ainsi imaginer un monde commun ou comparable entre des peintres et des écrivains. Hervé Guibert, entretien avec Gilles Deleuze, «La peinture enflamme l’écriture», in Articles intrépides, Gallimard, 2008, p. 144