#la france en danger

[olivier-art-style]

Lettre publique au président Emmanuel Macron

[invisiblesketches]

Putain Putain Putain Putain Putain Putain

[observatoiredumensonge]

Pour la première fois, je voterai RN

Aujourd'hui, l'heure n'est plus à philosopher ou à tergiverser, parce que la France est véritablement en danger du fait d'une alliance politique de toutes les gauches.

Parce que je veux un avenir pour mes enfants ! Par Luciano Lombardi Vous pouvez soutenir notre travail en vous abonnant mensuellement pour 2 € par mois via STRIPE totalement sécuriséEn cadeau, un livre PDF vous sera envoyé par mail Pour la première fois, je voterai RN Aujourd’hui, l’heure n’est plus à philosopher ou à tergiverser, parce que la France est véritablement en danger du fait d’une…

[maitre-gotta]

Explication du vrai portefeuille magique, le plus puissant et grand marabout

Explication du vrai portefeuille magique Explication du vrai portefeuille magique, Magnétiser un portefeuille n’est ni mystique, ni satanique. Soyez rassuré(e), car la magnétisation d’un portefeuille 666 relève des temps anciens, 500 avant Jésus-Christ. Seuls les commerçants Romains, Indiens, Egyptiens, Israéliens et aujourd’hui plusieurs personnes et hommes d’affaires dans le monde (des…

[vodoungnon]

Preuve du travail éffectué par le grand marabout vodoungnon medjo, vrai portefeuille magique du papa vodoungnon medjo, portefeuille magique témoignage, avis

Le vrai marabout qu’il vous faut pour la résolution de vos différents problemes quelques soit la distance, un incroyable marabout du monde, un marabout qui donne des preuves positifs a ses clients et des explications sur le vrai portefeuille magique, il aide les gens sens a travers de la vie spirituelle. Voici quelque preuves de ses bienfaits 👇👇👇👇 Fidèle à une tradition ancestrale et guidée par…

[chic-a-gigot]

L'Art et la mode, no. 45, vol. 38, 10 novembre 1917, Paris. A la comédie-française: L'Autre Danger. Dessin de Meignoz. Bibliothèque nationale de France

Mme Bartet.

Robe en mousseline blanche sur fond de satin rose, garnie de broderie d'argent.

White muslin dress on a pink satin background, trimmed with silver embroidery.

—

Mlle Robinne.

Robe en satin "vert Empire", brodée "argent"; tunique de tulle "vert Empire"; roses rouges et girandole de perles sur les bras.

"Empire green" satin dress, embroidered "silver"; "Empire green" tulle tunic; red roses and pearl garland on the arms.

—

Mlle Maille.

Robe en satin "rose ancien", garnie de broderie "vieux rouge" et "or".

“Old pink” satin dress, trimmed with “old red” and “gold” embroidery.

[luc3]

Dwellings, part 2. (French Folks Traditions.)

In the manner of ancient sacrifices, living animals (often cats) were placed in the foundations or with the first stone of a building. For example, a very well preserved mummified cat was extracted from a cut stone from the castle of St Germain en Laye.

In Maine, it was common to wall up a frog to ensure the solidity of the walls of buildings.

Sebillot says that until the middle of the 20th century, the foundations of houses were sprinkled with animal blood, mainly from beef.

In the absence of blood, wine, which has the color, could also do the trick. It was sometimes spilled on the ground and then other bottles served as refreshments ;).

Other superstitions are linked to New Houses :

It's dangerous to come and live in a new house. We absolutely must have it blessed first.

Then it is necessary to offer a sacrifice which will aim to prevent death from entering the place first.

It's also often recommended to slaughter a chicken, a rooster or a rabbit and spread its blood on the floor in each room. (Maine, Sarthe, Moselle, Seine Maritime.)

The idea is to make Death believe that IT has “already” been there. (Custom found in many countries and cultures.)

(Abstract arranged by me from M. C. Delmas, la "France Mystérieuse". + obligatory a Shining pic.)

[scienceoftheidiot]

OH BAH CA ALORS

*surprised pikachu face*

QUAND ON VOUS DIT QUE VOUS METTEZ EN DANGER VOTRE PROPRE FUTUR ET CELUI DE VOS PROCHES EN DONNANT VOTRE ADN À UNE ENTREPRISE. PUTAIN.

Connaître ses racines ne vaut pas de perdre une des seuls choses qui vous reste de totalement personnel.

Rappel que c'est exactement pour cette raison que les tests ADN de ce type sont INTERDITS en France. Oui, Squeezie et autres sont hors la loi. Si cette loi était appliquée ils en auraient pour 3500€ d'amende. Mais vous savez quoi? On a pas le temps les sous ni l'envie d'appliquer cette loi parce que personne ne la comprends... Et c'est bien fait pour vous si vous la transgressez. Au final 3500€ c'est rien comparé à ce à quoi vous vous exposez vous mêmes. On vous aura prevenu.

Si les données terminent effectivement vendues à n'importe qui puis utilisées pour n'importe quoi, dont potentiellement dans un futur pas tellement loin et pas tellement dystopique puisqu'ON EST DEJA DEDANS, vous refuser certains remboursements/assurances/prêts/etc parce que vous portez des gènes qui montrent des risques de telle ou telle chose (COMME TOUT LE MONDE), ben les gars, vous avez fait un truc illegal, niquez vous.

[aurevoirmonty]

L'Occident va mal. L'Europe va mal. La France, surtout, va très mal. Que faire dans cette situation ? Cet essai propose, pour nous en sortir, un mythe mobilisateur aux traditions anciennes mais aux déclinaisons potentiellement nouvelles : « le mythe légionnaire » aboutissant, demain, sur un « État Légionnaire » qui pourrait sauver à la fois notre pays et ses autochtones, aujourd'hui en grave danger. Ressuscitant et redéfinissant un nationalisme français exigeant, passionné, social, antilibéral, souverainiste, identitaire et populaire, Rodolphe Cart participe intensément de ces jeunes générations ayant rompu avec les idéaux et les mensonges de la gauche progressiste, bourgeoise et mondialiste. Quand la cité est sur le point de s'effondrer, c'est à la légion qu'on fait appel. Et pas n'importe laquelle : Celle qu'on doit former.

[christian-dubuis-santini]

Penser le changement ou changer le pansement : un point sur l’idéologie à l’époque du covidioclimatisme…

«Everything has to change so that nothing changes.» Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Pourquoi l’idéologie ? Afin que rien ne change, que sous couvert de "changements", tout reste comme avant, reconduisant le même système d’exploitation, les mêmes catégories d’acteurs pris dans le même piège infernal de la domination et de la soumission.

Comment se manifeste l’idéologie aujourd’hui ?

Au plan le plus basique, l’idéologie te fait croire que:

– les hommes peuvent tomber enceints

– rester chez soi, c’est sauver des vies

– une guenille faciale peut protéger d’un virus respiratoire

– un produit génique expérimental qui n’empêche ni la contamination ni la transmission peut être appelé "vaccin"

– une firme déjà condamnée à plus de dix milliards de dollars d’amendes en vingt ans pour escroqueries et mise en danger de la vie d’autrui est fondée à devenir le partenaire privilégié des gouvernements pour la santé publique

– "croire à la science" est une proposition scientifique

– tout russe sans discernement doit être considéré comme un ennemi potentiel (remplacez "russe" par ce que vous voulez…)

– il y a des "élites" qui gouvernent la France dans l’intérêt des français

– un "réchauffement climatique" d’origine anthropique va provoquer la mort de la planète

– tu peux "sauver la planète"

– … (liste non exhaustive)

Écologisme... climatisme… féminisme... lgbtisme... homosexualisme... collapsologisme... antisexisme... antiracisme... antifascisme... pourtoussisme... communautarisme... progressisme... gauchisme... les -ismes ne contiennent aucun connecteur logique complexe, ce qui les rend inaptes à la dialectique et en fait les contreforts objectifs indéfectibles du capitalisme.

L'efficacité de l'idéologie (discours dominant) repose sur l'industrie du divertissement culturel, dont les médias dits "d'information" constituent la force de frappe la plus massive, imposant un "bruit de fond", qui au contraire de proposer au sujet un repli hors des déterminations de la réalité sociale, a fait de la réalité "sociétale" elle-même une échappatoire à son réel ; le sujet (symbolique) se trouvant dès lors ravalé à son identification imaginaire (l'un des "camps" de l'opinion), tenu éloigné du seul lot de savoir susceptible de lui fournir les clés de son émancipation, l'inconscient dont il est affligé.

L’idéologie libérale de la victimisation réduit la politique à un programme "d'évitement du pire", au renoncement à tout projet positif et à la poursuite de l'option "la moins mauvaise" – nonobstant la lucide remarque d’Arthur Feldmann, un écrivain juif, selon laquelle notre survie se paie généralement au prix de notre vie... Pour paraphraser Hannah Arendt: à force d’être endoctriné à choisir le moindre mal, l’électeur en oublie qu’il a choisi le mal.

L'idéologie n'est pas, comme on le croit souvent, un procédé discursif second et insidieux qui te forcerait à t'identifier à un rôle ou à une fonction sociale déterminée à l’avance pour toi, l'idéologie en tant que telle, c'est l'inverse: le premier discours dans lequel ton sujet est pris, que tu le veuilles ou non, et qui te permet d'avoir une fausse distanciation avec ton véritable rôle social effectif, ce qui te fait croire qu'il y a au-delà (ou en deçà) de toi, indépendamment de ce que tu fais dans ta vraie vie avec les autres, quelque chose "en plus", un mystère insondable qui te rend digne d'être aimé.

L'illustration la plus élémentaire de l'idéologie est probablement celle proposée par Marx, le célèbre "cela, ils ne le savent pas, mais ils le font".

On attribue à l'idéologie une certaine naïveté constitutive: l'idéologie méconnaît ses conditions, ses présuppositions effectives, son concept même implique un écart entre ce qu'on fait effectivement, et la "conscience fausse" qu'on en a.

Le but de l'analyse critique-idéologique est donc de détecter, derrière l'universalité apparente (par exemple le covidoclimatisme aujourd’hui...) la particularité d'un intérêt qui fait ressortir la fausseté de l'universalité en question: l'universel est en vérité pris dans le particulier, déterminé par une constellation historique et subjective concrète…

L’idéologie c’est ce qui fait que, sous couvert de revendications, d’appels aux réformes, aux changements, rien ne change, et tout reste exactement comme avant, le discours dominant, qui pour le psychanalyste s’appelle "discours capitaliste", fonctionnant sur l’illusion de la maîtrise du signifiant par le sujet (alors que le sujet est un effet du signifiant, en tant que "rejet" de la chaîne signifiante…) le mettant dans une alternative d’être soit coupable soit victime, privant ainsi le sujet du signifiant de son authentique responsabilité dans ce qu’il se représente comme un "rapport au monde" et qui en vérité est toujours d’abord un rapport aux mots, un écart entre un énoncé et une énonciation.

"Evil is whatever distracts." (Franz Kafka)

Le capitalisme repose sur le discours dont il s’ordonne: le Discours Capitaliste, le seul "discours" à ne pas faire lien social, inscrit par Lacan "alla lavagna" à Milan en 1974, qui inverse le rapport du sujet au signifiant.

Le capitalisme est une idéologie, un discours (dans son acception lacanienne) dont la structure est profondément religieuse, même si nous (les sujets du capitalisme) n'y croyons pas vraiment, nous en référons "aux chiffres" par exemple, car notre croyance n'a pas besoin d'être exprimée par des mots - elle peut même être déniée ! - elle est toujours déjà intégrée dans notre comportement social.

Nous imaginons que nous ne croyons pas vraiment à l'idéologie, mais nous continuons à agir conformément à l'idéologie, voilà le sens ultime de ce que Marx a appelé "fétichisme de la marchandise".

L'acte libre n'est atteint qu'à partir du moment où le fondement de mes actes sur les mots - et donc sur l'idéologie ! - échoue car ce fondement n'est tout simplement pas à la hauteur de l'abysse annoncé en lui…

«L'analyse a pour but l'avènement d'une parole vraie.» Jacques Lacan (Écrits)

L’homme est par essence le porteur de la parole, s’il l’oublie il est foutu…

[transparentgentlemenmarker]

Le Pari Risqué des Canards Vaccinés à l’ARNm le 1er octobre 2024, 62 millions de canards se font piquer avec des vaccins dernier cri à dans quelque 2500 élevages français. L’objectif affiché est de lutter contre la grippe aviaire qui décime les élevages depuis des années. Cette campagne vaccinale va coûter la bagatelle de 100 millions d’euros, dont 70% seront pris en charge par l’État, c’est-à-dire par nous, jusqu’à fin 2024. Tout ça pour sauver le foie gras de Noël et les exportations de volaille. Car oui, la France est le seul pays au monde à se lancer dans cette folle aventure. Mais attention, on ne parle pas ici de vaccins classiques à virus inactivé. Non, nos chers canards vont avoir droit à la totale : des vaccins à ARN messager. Une première mondiale dans l’élevage aviaire. Le principe est simple, on injecte aux canards un ARN messager synthétique codant une protéine du virus de la grippe. Les cellules des volatiles vont alors produire cette fameuse protéine, déclenchant une réponse immunitaire. Malin, non ? Pas vraiment oh oh il a été tester sur nous … On ne connaît pas encore tous les effets à long terme de cette technologie, surtout quand elle est utilisée à grande échelle. Vu les drames créés par l’ARN messager avec le vaccin du covid19, imaginez la suite. Car c’est bien là que le bât blesse. En se lançant dans cette expérimentation grandeur nature, la France joue aux apprentis sorciers avec notre alimentation. Personne ne peut prédire quelles seront les conséquences de la consommation régulière de viande et d’œufs issus d’animaux vaccinés à l’ARNm. Certes, les autorités nous assurent que tout est sous contrôle, que les vaccins sont sûrs et sans danger pour le consommateur. Mais avouez que ça fait quand même très peur de se dire qu’on va manger du canard OGM au prochain repas de famille. Ne faudrait-il pas appliquer un principe de précaution et attendre d’en savoir plus sur les effets de ces vaccins révolutionnaires avant de les administrer à toute une filière ? C’est en tout cas ce que demandent de nombreux experts et associations de consommateurs. Mais le gouvernement semble bien décidé à foncer tête baissée dans cette direction, quitte à nous faire avaler de force ces canards nouvelle génération. Alors, la prochaine fois que vous croquerez dans un magret, pensez-y : ce n’est peut-être pas seulement du gras que vous ingérez, mais aussi une bonne dose d’ARN messager aux effets délétères. Bon appétit, bien sûr ! …

mostraak.com/le-pari-risque…

[observatoiredumensonge]

Nikki Haley

La politicienne americaine Nikki Halley au franc-parler exige que les pays soutenant le Hamas ouvrent leurs frontières aux Palestiniens fuyant la guerre, dénonçant ainsi l’hypocrisie et défiant les alliés du Moyen-Orient.

C’est la réalité qui dérange forcément et Nilkki Haley ne s’embarrasse pas pour la dire ici Par Luciano Lombardi Nikki Haley La politicienne americaine Nikki Halley au franc-parler exige que les pays soutenant le Hamas ouvrent leurs frontières aux Palestiniens fuyant la guerre, dénonçant ainsi l’hypocrisie et défiant les alliés du Moyen-Orient.Voici ce que Nikki Hayley a déclaré :“Nous…

[maitre-gotta]

Explication du vrai portefeuille magique, le plus puissant et grand marabout

Explication du vrai portefeuille magique Explication du vrai portefeuille magique, Magnétiser un portefeuille n’est ni mystique, ni satanique. Soyez rassuré(e), car la magnétisation d’un portefeuille 666 relève des temps anciens, 500 avant Jésus-Christ. Seuls les commerçants Romains, Indiens, Egyptiens, Israéliens et aujourd’hui plusieurs personnes et hommes d’affaires dans le monde (des…

[vodoungnon]

Témoignage sur le vrai portefeuille magique du papa vodoungnon medjo, vrai et vérité sur le portefeuille de binta envers papa vodoungnon medjo

vrai et vérité sur le portefeuille de binta envers papa vodoungnon medjo Bonjour je suis Binta je suis au Mali je dépose ce témoignage sur le site offociel de papa Vodoungnon Medjo pour ses bientfaits et son conseils. Merci à vous Vodoungnon Medjo Votre portefeuille est vraiment mystique. PAPA vous êtes vraiment puissant et fort , j’apprécie trop ses conseils. Je vous jure que depuis que je…

[claudehenrion]

Les délices de Capoue...

Il y a quelques jours à peine, je concluais mon ''éditorial'' par cette remarque un peu acide que ''ce qui va --et doit, si rien n'est tenté-- nous tomber dessus, c'est la victoire du Laid sur le Beau, du Mauvais sur le Bon, du Mal sur le Bien et du Faux sur le Vrai. Et à ce jour, hélas... nous sommes bien mal partis ! '' Mais j'ai dû me fourrer un doigt dans l’œil, ''quelque part'' : en cet été de tous les dangers où, comme le dit un titre de Nicolas Baverez, '' Nous dansons sur un volcan'', je ne croise que des gens heureux ou -à tout le moins- contents. La mode, en 2024, est au vacancier heu-reux

Oubliées, les ''rabias'' contre Macron et les gros mensonges post-élections européennes... Envolées les craintes pourtant toutes justifiées sur l'immigration et la sécurité... Balayés, les bobards énormes et les contes de sorcières qui ont été déversés sur nous lors du second tour des pseudo-législatives... Nettoyées, les peurs de la décennie précédente sur la terre et le climat ou la fonte de tas de choses un peu partout, sur le tri dans dans la poubelle, la peur de la Gauche pour les sages, la peur de la Droite pour les myopes et la peur du centre pour les décentrés et les con-centrés... En six mots comme en mille : ''Dormez, braves gens, tout va bien''...

Il a suffi que les jeux olympiques se déroulent normalement, comme il était prévisible qu'ils se déroulent : sans les drames planétaires annoncés à grand renfort de fake-news et de budgets de ''Comm''. L'énorme préparation psychologique destinée à nous faire croire que tout ce que la terre porte de djihadistes-candidats-au-suicide était dans les starting blocks (de manière à faire passer le prévisible ''il ne se passe rien'' comme une immense victoire du macronisme et du darmananisme, unis, comme toujours, dans l'endormissement des cerveaux, la manipulation des foules et le viol des intelligences), a porté ses fruits : la Nation s'est endormie dans la douceur de l'été. Tout peuple, depuis toujours et à jamais, aspire à la quiétude, au bien-être, à la douceur de vivre...

Le pouvoir peut être content : au moment où il a temporairement arrêté de nous faire paniquer en ne parlant presque plus de Poutine dans ses termes ''con-venus'', où il admet que Kamala Harris serait un choix infiniment plus dévastateur que le très-détesté-en-France ''homme à l'oreille coupée'', et où le silence des medias ''Main stream'', toujoursaux ordres, nous assourdit... les braves gens peuvent croire que, à force de ne plus parler des vrais problèmes, ils auraient disparu comme par enchantement : nombre de français commence à croire que ni l'immigration, ni la violence urbaine, ni la drogue (etc...) ne peuvent avoir de corrélation entre elles et d'influence sur eux... et que, finalement, les vacances, c'est bien agréable (ce sur quoi je suis d'accord avec eux !)

Il n'empêche... Au fur et à mesure que l'Europe –qui commence enfin à comprendre qu'elle n'a rien à faire dans cet ''indémerdable merdier'' (Pardon. Si vous avez un meilleur mot, je suis preneur !)-- fait la danse du ventre pour se dégager du conflit russo-ukrainien, en douce, pour ne pas qu'il soit connu que les livraisons des armes promises sont asymptotes à zéro et que Zélensky se prépare à se jeter dans une guerilla où le petit taon va piquer le gros ours ici et là... au fur et à mesure que l'Iran, devant l'entêtement d'Israël à ne pas écouter les sirènes onusiennes et les conseils de modération donnés par ceux qui veulent sa fin, va finir par ouvrir un front Hezbollah au nord… nous nous rapprochons à pas feutrés de vraies guerres... pendant que, la date fatidique approchant, une intervention musclée chinoise devient de plus en plus prévisible dans le détroit de Formose. ''Tout va bien...'', qu'ils nous répètent !

Mais n'ayez aucune crainte, amis lecteurs : pendant que le monde hésite entre effondrement, écroulement et dégringolade, Macron et son extraordinaire aptitude à procrastiner veillent sur vous. Nous ne sommes pas près d'avoir un gouvernement (et, à en juger par l'expérience de nos amis belges, ce serait plutôt la seule vraie bonne nouvelle du moment !), la France est divisée comme rarement (j'ai vécu, contrairement à ceux qui en parlent trop souvent, la rivalité Pétain-De Gaulle), et le monde a, littéralement perdu la tête. Les anciennes ''racines''(qui permettaient de s'accrocher en attendant la fin de l'ouragan) ont disparu, sont ridiculisées et plus que mollement défendues, même par ceux qui se souviennent encore de leur ''avoir existé'', et qui savent encore que là seulement se cache, honteusement, la seule et ultime possibilité d'éviter l'effilochage en cours.

Comme les lecteurs habituels de ce Blog s'en souviennent peut-être, j'ai pas mal ''crapahuté'' cet été, d'est en ouest et du nord au sud de la France, et j'ai pu vérifier la volonté (couronnée de succès) de nos concitoyens pour le bonheur... Les côtes semblent s'enfoncer sous le poids des foules de touristes, les montagnes sont usées par les chaussures de hordes de vacanciers, les résidences secondaires ont fait le plein –dans la crainte, sans doute que la connerie militante des mélenchoniens ne les réquisitionnent comme le recommande leur stupide et surtout mortifère ''programme''... C'est à peine, disent certains commerçants, s'ils dépensent peut-être un peu moins. Mais regardez ces vacanciers : sincèrement, combien en avez-vous entendu qui arrêtaient de léchouiller leur cornet ''king size'' pour évoquer la politique, sous quelque forme que ce soit, intérieure, extérieure, mondiale ? Je vais vous économiser la fatigue –même légère-- de rechercher : la réponse est : zéro, sauf exception !

''Les peuples heureux n'ont pas d'histoire'', dit le proverbe... Alors que je n'ai jamais été d'accord avec cette affirmation, je commence à me rallier à ce qu'elle sous-entend : à force de ne plus avoir d'histoire au présent et de réécrire sans cesse des mensonges progressistes sur son passé, le peuple français est bel et bien en train de sortir de l'Histoire. Et le plus fort, c'est qu'il semble en être heureux... Le réveil –s'il peut encore avoir lieu-- sera terrible, je le crains... Mais en attendant, nous voici revenus en l'an 215 avant JC, au temps des guerres puniques : l'été 2024 aura ressemblé à s'y méprendre aux délices de Capoue, qui ont sonné la fin de la civilisation carthaginoise...

H-Cl.

[coquelicoq]

okay well it only took me [looks at clock] oh my god three hours to read my nine pages of french today but in my defense. how can i be expected to read sentences when there are Words. and they're all so fun to say and to think about. not my fault. anyway i was reading about nineteenth-century wedding traditions in berry (region of france) and someone please tell me that "coup de pistolet" has some meaning other than "gunshot" because i was very stressed out. i mean get a load of this:

J’étais assis sous le vaste manteau d’une antique cheminée de cuisine, lorsque des coups de pistolet, des hurlements de chiens et les sons aigus de la cornemuse m’annoncèrent l’approche des fiancés. (La Mare au Diable, Appendice)

this actually didn't alarm me that much. they're outside, it's like a twenty-one gun salute but with fewer guns presumably. i assumed it would be, you know, adults shooting these guns. little did i know what was in store.

Des coups de pistolet, tirés par les jeunes gens et les enfants, annoncèrent le commencement de la noce. On se réunit peu à peu, et l’on dansa sur la pelouse devant la maison pour se mettre en train.

okay so now we have children shooting the guns. WHILE people are dancing nearby?? is that wise though.

Les assiégeants, de leur côté, faisaient rage ; ils déchargeaient leurs pistolets dans les portes, faisaient gronder les chiens, frappaient de grands coups sur les murs, secouaient les volets, poussaient des cris effroyables ; enfin c’était un vacarme à ne pas s’entendre, une poussière et une fumée à ne se point voir.

this is about a tradition wherein the groom's party goes to the bride's house and they stage basically a siege where the groom and his buddies are trying to get in but the bride et al. have barricaded all the openings. i was like oh cute until i got to the part where they're LITERALLY SHOOTING AT THE HOUSE? WITH PEOPLE INSIDE??? oh also i just noticed this says "déchargeaient leurs pistolets" so yeah not looking good for some magical figurative meaning of "coups de pistolet" (it was a long shot anyway) (no pun intended)

L’énorme broche de fer fut tordue comme une vis sous les vigoureux poignets qui se la disputaient. Un coup de pistolet mit le feu à une petite provision de chanvre en poupées, placée sur une claie, au plafond.

now they're shooting inside the house which has caused some bundles of hemp hanging from the ceiling to catch fire. btw.

Puis la joyeuse cavalcade se mit en route, escortée par les enfants à pied, qui couraient en tirant des coups de pistolet et faisaient bondir les chevaux.

again with the children shooting guns! and this time they're spooking the fucking horses. HOW DID ALL OF THESE PEOPLE SURVIVE.

Ces jeux sont dangereux, et les accidents ont été assez graves dans les derniers temps pour que nos paysans aient résolu de laisser tomber en désuétude la cérémonie des livrées.

"these games are dangerous, and the accidents have been so serious lately that the peasants have decided to let [the tradition of laying siege to the bride's house] fall by the wayside." oh my god YOU DON'T SAY. SHOCKER. sorry i am being so judgy but i'm not an anthropologist which means i am allowed to side-eye people from 200 years ago for terrible gun safety practices.