#koji saikawa

[t-u-i-t-c]

KAMEN RIDER SABER X KOJI SAIKAWA │ ZOOOUS Digital Photo Book Promotional Video

[kanasmusings]

[English Subs DL] Joker Game II

Hello~! This is an unexpected project from me, I’m sure, but it was a really great stage to have worked on! Thank you to @thiswasmadeonawhim​ for requesting me to do them! I had a blast reliving the anime and catching up with the novel, even if they did make me go through a rollercoaster of emotions in the process ^^;

The first stage’s subs were wonderfully done by @/great-blaster and their team in this post HERE. Please check them out if you want to get into the world of Joker Game stage~! (Not sure if the actual video is provided or if it’s just softsubs though ^^;) It’s not completely necessary to watch the first one to get the gist of the second one, but it would be better ifjust to get a feel for the characters, setting, and overall vibe that Joker Game offers ^^

Translations for the “Valkyrie” light novel some of the stage was based on can be found HERE as well! The novel really helped me a lot when I got lost, so a big thank you to the translator who did them, too~! 

For those who are interested in getting the Blu-ray for themselves, I’ll provide links below~ BD Purchase Links: JOKER GAME STAGE 1 | JOKER GAME STAGE 2

Notes, disclaimers, trigger warnings, and link under the cut, enjoy~!

NOTES:

※ THE FILE IS SUBTITLES ONLY, VIDEO IS NOT INCLUDED!

DISCLAIMERS:

I am not a historian in any way, and while I had the novel to guide me, I am not 100% sure whether the historical references are accurate or true to life.  I did do some further reading regarding some of the names and events, but if something is off or not accurate, please feel free to DM me so I can edit the subs!

I only translated the play, so any problematic or controversial views/idealisms/philosophies mentioned in the story do not represent my own views. Please don’t come sliding into my DMs about them.

TRIGGER WARNINGS:

Parts of the play are set in Nazi Germany, so please be warned of the presence of characters based on their real life counterparts (i.e. Joseph Goebbels, Leni Riefenstahl, etc.), as well as a lot of Nazi Germany symbolisms and references.

It is not graphic, per se, but it is a stage play based on spies, so some scenes, word choices, and sequences contain violence.

Mentions of war, war propaganda, and conspiracies are also present, so please be warned.

RULES:

[MOST IMPORTANT] Please DO NOT re-post the subs and the link outside of Tumblr! If you want to share outside, please, please DM me about it and link my blog to your post. That’s all I ask.

Please DO NOT remove my credits.

Please DO NOT re-translate without permission.

SUBS DL LINK: GOOGLE DRIVE

※ Please only DM me if there is a problem with the subtitles. I cannot help you if it’s related to the videos.

※ If you enjoyed my work, please consider buying me a coffee here, if you can. It’ll really help me out a lot.(o^▽^o) Thank you!!

[tokusongs]

"Rock Scissors Paper", from Special Volume: Kamen Rider Saber: Short Anime Collection (2021). Performed by Storious (Furuya Robin), Legiel (Takano Kyle), and Zooous (Saikawa Koji).

[i-am-randomtrash00]

Damn! Sexy.

[customi-z]

Trailer 60 seconds is out!

Release date : Juny 02, 2018

Synopsis : Taketo (Dori Sakurada) is the vocalist of an indie rock band “EVEN”. One day, he and a popular singer RIN (Jin Shirasu) caught in an accident. When RIN woke up, he realized that he was inside of Taketo’s body!

[Another good news has to be shared is that] “EVEN” will come out from the film and release their debut single “Ai no Uta(アイノウタ)” on May 30!

[startwatchingjapanesedramas]

Movie- Even: Kimi ni Okuru Uta

Rin is a popular singer-songwriter. Taketo is the singer of Even, a rock band on the brink of disbandment. After an accident leaves the two men in the hospital, Rin wakes up and realizes they’ve swapped bodies. While his body is comatose, he struggles to connect with his girlfriend Mami, whom he fought with before the accident. Using Rin’s talent and the help of Even’s band members, they write a song to reach Mami and save the band. Any movie centered on music, specifically rock music, is my cup of tea. Add in bromance, a bit of drama, and a dash of tragic love, you get a beautiful story starring some of Japan’s favorite leading boys. My only issue: I can’t buy the songs on iTunes. C’mon Japan, let me give you my money!

Spotlighting: Dori Sakurada, Ryota Bando, Keisuke Sakurai, Goro Kurihara, Koji Saikawa, Maya Okano, Jin Shirasu

[ka-zu-ya]

舞台『ジョーカー・ゲーム』 ↳ Set A ✘ Set B

[kurenaiwataru]

Key visual for Identity V Stage episode 2: Double Down has been released. You can see this and more in the program, which is available for purchase through movic right now! (The performance was canceled but they're still selling the merch.)

[tima520]

Kaminaga from the new JG Stage PV

[sd-dish]

橘いやぁああ

[ratiocchi]

Tazaki and Kaminaga’s offshots have been published

[ Okutani Chihiro & Saikawa Koji ]

[save-the-data]

This title will be released on August 24, 2018.

[tokusongs]

"ABC Song - Learn English with the Megido", from Kamen Rider Saber Separate Volume: Short Story Animated Manga Collection (2021). Performed by Storious (Furuya Robin), Legiel (Takano Kyle), and Zoous (Saikawa Koji).

[i-am-randomtrash00]

[customi-z]

Official poster of movie “EVEN ~ Kimi ni Okuru Uta ~”

Taketo(Dori Sakurada) is the vocalist of an indie rock band “EVEN”. One day, he and a popular singer RIN(Jin Shirasu) caught in an accident. When RIN woke up, he realized that he was inside of Taketo’s body! More information :

NATALIE

cr photo : twitter and IG @even_themovie (information about the movie)

[kurenaiwataru]

Identity V Stage Episode 2 "Double Down" confirmed for next year! Saikawa Koji will be returning to play Naib Subedar and new additions to the cast will be Victor Grantz, Andrew Kreiss, and Luca Balsa!