#katsuko no monogatari

[anyablackwood]

OC Origins Tag

Thanks for the tag, @mysticstarlightduck! This is really cool! I'd love to do another. I'll be covering some of my MCs from various stories because I'm TOTALLY normal about this <333

Rule: "talk about the origins of the names and personalities (and maybe even the design?) of a couple of your OCs!"

Itazaki Katsuko (Katsuko no Monogatari):

This name came with a level of investment that was disproportionate and frankly unnecessary for a short story that I initially wrote for a class, lmao.

Itazaki was part of the alternative name of Hangaku Gozen, one of the onna-musha (female warriors) in Heian Japan. She's not as popular as the legendary Tomoe Gozen, probably because she was on the opposing side of the war; but not only is Tomoe kinda too stereotypical for me, but she didn't technically have a last/secondary name, from what I gathered? I mean Itazaki wasn't Hangaku Gozen's last name, but it was part of her title and sounded like a better last name for Katsuko than Jo.

But a more important reason is that she's one of the few onna-musha with a fairly clearly documented and relatively HAPPY ending for a warrior on the losing side of a war (she was a member of the Taira clan, who lost the power struggle against Minamoto clan in the Genpei War). Which is quite an achievement considering not even Tomoe Gozen got a clear ending, let alone a good one (there are various accounts about how she lived her life after the war, NONE of which are happy, unfortunately).

While I knew it didn't really matter, I'm kind of incapable of naming characters without deep diving into the meaning of the names and the history of it. So I went with Itazaki for Katsuko's surname.

As for her first name, Katsuko, this one's more simple. "Katsu" literally means "victory/to win" in Japanese. "Ko" means "child". Putting them together essentially means "winner", "victorious child", etc. Which, while kinda on the nose, I also chose because it's a fairly gender neutral name (if you drop the "ko", anyway. "ko" is almost always used for girl names) and is seen as kind of a tomboyish (?) name. I would've gone with "Katsu", but that's my great-grandmother's name. She was the inspiration for the name, but I didn't want to actually give Katsuko the EXACT same name because of emotional distancing reasons, lol (my great grandmother was very much alive until recently, and I'd feel weird to do that when I knew her personally).

Appearance-wise, Katsuko is a fairly standard looking Japanese woman. Her hair's decently long, as was the standard, and she mostly wears armor, since she's not only a guard, but there's also combat scenes. She uses a naginata, since that was the standard weapon for onna-musha and onna-bugeisha (female guards).

Megumi Wilson (Asteria Heights):

I intentionally chose the name Megumi because it was Japanese, but could also be shortened into a Western-sounding name (Meg). This is because, in my personal experience, most Japanese-American/half-Japanese families would give their kids names that are either foreign but simple enough to say in Japanese, or have alternative or similar versions in both languages (assuming these are families that still have connections to Japan/Japanese culture; many Japanese families chose to entirely assimilate, especially if they're not first-gen immigrants).

While I would've loved to do the latter (which I'd say is more common), there aren't really that many of those, and with how picky I am, none of them felt like they fit (plus I have multiple half-Japanese characters who already took other names). Also, to be honest, many of them were a little TOO similar to mine and my siblings' names, lol. And I obviously didn't want that.

I could've given her a Japanese name that couldn't be Westernized, but me and my sisters always had beef with how people would butcher our names growing up (even though mine isn't even just Japanese!!! My legal name is also Western!!!) and I didn't want to do that to my girl Meg, even if she isn't real, lmao.

Luna, Iris, Claire (Traveling Bards):

Okay, these are fairly boring in name, but that was intentional! I won't say why SPECIFICALLY these names, but I was looking for simple names in general because I wanted names that were easier to pronounce for Japanese people because I'm a bit willfully ✨delusional✨ and I want to at least get a translation of the story one day, if not an animated adaption (yes!! I know!! Unrealistic!! Let me DREAM!!!!)

Their personalities, as I've mentioned in a previous post, are based off of some people I love very much in my life. They're not 1 to 1 the same, but their cores are. This story actually initially started off as a what-if scenario when we were watching an Isekai (reincarnation) anime together and kept getting frustrated at some dumb characters and situations, and then got into talking about what we'd do in a situation like that. And then I was like "this shit slaps ngl" and after some revisions to their persons, here we are!!!

This was so fun! <333 I'll end it here because I can honestly go one for DAYS about them. I'd have covered some more but this is too long already, so please feel free to tag me in this again!!!

Leaving it as an OPEN TAG for whoever wants it. Might come and retroactively add people later.

Gently Tagging: @amaiguri, @paintedbutton, @pandoras-comment-box, and anyone else who wants in!!!