#just that distraught realization of having done something utterly unforgivable
Explore tagged Tumblr posts
Visit Tumblr Blog
Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Last Seen Tumblr Blogs
Fun Fact
25% of US internet users with an annual income of $80-100K use Tumblr.
Text
i was checking out genesis 4 in english and it baffles me to see that 4:13 is "my punishment is more than i can bear" because in italian it's more like "my fault/guilt is too big to be forgiven"
the vibes don't match
#i like the italian version better#he doesn't say anything about whether or not the punishment is too much for him#just that distraught realization of having done something utterly unforgivable#his brother's blood screams from the soil#and he's like. oh. oh...#fra.txt#'francesca why do you have a bible in your room' so i can reread genesis 4 whenever the fuck i want next question
13 notes
·
View notes