#just out of curiosity bc he's the one the dub changed the most in context
Explore tagged Tumblr posts
goldentigerfestival · 6 months ago
Text
finishing up my jp vesperia posts and crying in a puddle as i make my one final addition to the changes the dub made
by including the change made to flynn's happiest 360 moment ever but also listening to the jp line and becoming one with my own puddle
the sheer fucking happiness in his voice right from his chest itself while he's saying "dearest friend" im just fuckin'
mamo-chan has so much fucking power over me 😭😭😭
it's not even just the fucking line it's the way it's spoken
#GTF Vesperia Things#i was THIS close to just going through the 360 ver in jp for the changes but#it's probably not rly worth it outside the ending bc like... nobody is gonna play the 360 ver nowadays#except possibly ppl who already played that version so changes made to the context/tone for stuff that#was changed in the remaster are kiiinda more pointless to bother with for this stuff now#I think they'd still be worth mentioning slightly just for the sole fact of changes but like#it's largely not worth it and going through the whole game AGAIN and picking out the changed lines in the 360 scenes#just doesn't feel like it's going to do much of anything lol. I might look at Flynn's lines alone#just out of curiosity bc he's the one the dub changed the most in context#(Yuri's changes were heavily tonal and Flynn's were heavily contextual)#and since Flynn had to get the most editing for the remaster I AM curious for myself#and I might leave some comments abt anything noteworthy in another post#idk about putting them in my changes posts only bc I might push those out before going through the 360 Flynn stuff#and also bc I don't want to include any images if I were to put them in order since I was at the image limit#hence why I had to have so many posts in the first place. it'd probably just better to do like#a Flynn centric 360 post tops if I made a post at all#but yeah that's that on my progress and current emotional state which was 👌 actually fine#until i subjected myself to soft happy proud mamo-chan voice bc that shit just TAKES ME /OUT/
0 notes