#jie/ 界/ boundary

[beyourselfchulanmaria]

In the starry sea, 1997.

月亮是多麼知道 表明內心的感受 它揭示了你和我 又在一起了並且 我們再度成一體

jk /Chu Lan translated

《你比星光美丽 》片尾曲 - Jie《界》Boundary (The Ending Song of the TV Series "As Beautiful As You") · Seven Tan 谭松韵/原聲帶Original Soundtrack 

Lyrics

詞：廖羽/和匯慧 曲：和匯慧

又一次你站在我的對面 講述著我不熟悉的世界 那些看似遙遠 卻橫在你我之間 互相試驗 誰先越過邊界

如果可以再靠近你多些 是否能將回憶淺淺重疊 時間築起墻垣 讓孤單至少安全 別讓了解 變成一種冒險

我們各執一端 佈下了棋盤 又進退兩難 總是期盼 讓對方先心軟 才心安 假裝愛與輸贏無關

兜兜轉轉在迂回中試探 才坦然沒有天生的圓滿 毛衣雖然溫暖 卻有紮人的痛感 試著習慣 也是一種勇敢

我們各執一端 佈下了棋盤 又進退兩難 總是期盼 讓對方先心軟 才心安 假裝愛與輸贏無關

我們各留一半 將自己完整 再攤給你看 不去期盼 要對方的答案 做判斷 感情成了博弈交換 才不堪

Love Letters

what the moon knows

it shows

what the heart feels

it reveals

and you

are with me again

and we

are one again

jk

artist -Kazuhiko Fukuōji 

[latitudeoctopus]

wang yibo: my third aunt originally came out with my name, that name is wang jie. it’s currently my nickname but this name is the same as someone from my grandma’s side

wang han: do they still call you that whenever you go back?

wang yibo: yes my family calls me wang jie but they say that they have to shout out this name, so that i will be an outstanding (meaning of his name) person in the future. but i don’t remember how the name wang yibo came. they said it before but i forgot how it came about