#its december which means akuneko anniversary!!!
Explore tagged Tumblr posts
Text
[Event Story] 1st Anniversary -Butler's Prayers-
I recommend reading Episode 1 before this event story if you want to avoid spoilers!
all ✧ next chapter
Chapter 1: Ritual of Prayers
-One day in December-
Muu: Aruji-sama, it’s already almost the end of the year!
> Yeah
Muu: Just a while ago, I could hear the cicadas chirping, but…
Muu: Now I can’t hear anything anymore!
Muu: Winter’s so quiet.
> Yeah, it is
Speaking of quiet… I feel like it’s especially quiet today.
There were no signs of the butlers in the mansion.
> I wonder where everyone is
Muu: Huh? Now that you mention it…
Muu: I haven’t seen them in a while… Did everyone go somewhere?
Knock, knock
Muu: Huh? Aruji-sama, someone’s here.
> Come in > I wonder who…
Opens
Berrien: Pardon me, Aruji-sama.
Muu: Ah, Berrien-san!
Muu: Hm? I’ve never seen you wear that before.
> What’s the outfit for? > What is it?
Berrien: Actually…
Berrien: Uhm… Aruji-sama? Pardon me for asking out of the blue, but…
Berrien: Could you come with me?
Berrien: There’s something I’d like to show you.
> O-Okay
Berrien: Thank you.
Berrien: Please follow me.
Step…step…step…
Muu: Hm~... I feel like Berrien-san looked more serious than usual.
> Yeah, he did
Muu: Just where are we going…
-A little later-
Berrien guided Muu and I to an old church.
Muu: Heh~. So there’s a church this close to the mansion.
> I had no idea
Berrien: Yes. This church is usually closed.
Berrien: Once a year… Only at this time, right before Christmas, the church is open to hold the “ritual”.
> Ritual…?
Berrien: Yes. Please take a look.
I looked in the direction Berrien was pointing.
Everyone was gathered there.
Butlers: …………
Butlers: …………
Muu: Ah! So this is where everyone was.
Muu: Everyone’s wearing the same outfit as Berrien-san… Looks like they’re quietly praying.
Muu: They’re so focused; it doesn’t seem like they’ve noticed us…
> I wonder what they’re praying for…?
Berrien: They’re…
Dong… dong…
At that moment, the church bell rang.
Muu: Waah! That surprised me…
Berrien: Hm… It seems like praying time is over.
Just as Berrien said, when the church bell finished ringing…
The once silent butlers suddenly began talking.
Flure: Guh…
Lato: Are you alright, Flure?
Flure: Y-Yeah… I’m fine.
Flure: I just remembered some things while praying.
Flure: Sigh…
Flure: H-Huh? Where did I put my handkerchief…
Lucas: Flure-kun. If you’d like, use mine.
Flure: Huh? A-Are you sure, Lucas-san?
Lucas: Yeah. Please use it to wipe your tears.
Lucas: I brought it to wipe my own, but…
Lucas: It seems that my tears… have all dried up a long time ago.
Flure: Uhm… T-Thank you, Lucas-san.
Lucas: Don’t worry about it. Now moving onto the next ritual…
Lucas: Oh? Over there is…
Nac: Aruji-sama. And Muu-kun too.
Fennesz: Huh? Aruji-sama?
Noticing us, everyone walked over.
Lucas: Berrien, you’ve brought Aruji-sama.
Berrien: Yes.
Berrien: I thought it’d be better for Aruji-sama to know about the ritual.
Lucas: I see… Yes, you’re right.
Lucas: It would be hard to hide it from them…
> So… what kind of ritual is it?
Lucas: I-It’s…
Butlers: …………
Muu: H-Huh?
Everyone suddenly went silent…
Muu: Is it… Hard to talk about?
Berrien: I’ll explain.
Berrien: I leave it to everyone else to continue the ritual.
Lucas: Yeah… Sorry, Berrien.
Miyaji: Then, we’ll be excusing ourselves for now.
Lamli: Yeah. See you later, Aruji-sama.
The butlers bowed to me and left.
Only Berrien, Muu, and I were left in the church.
Muu: Everyone seems gloomier than usual today…
Muu: Is this “ritual” that bad?
Berrien: No. It’s not that they dislike it.
Berrien: But… Remembering those who have passed away…
Berrien: It’s unavoidable that they’ll feel sorrow.
Muu: P-Passed away…?
> Is this ritual for…
Berrien: Yes. This ritual of prayers…
Berrien: Is for mourning the Devil Butlers who have passed away.
#akuneko#aknk#devil butler with black cat#akuneko translations#event story#1st anniversary -butler's prayers-#its december which means akuneko anniversary!!!#angst lovers this is for you
24 notes
·
View notes