#it was para pente and the role was zoumpoulia yes

[dimdiamond]

Looking at the Daniel Craig's accent choice for Benoit Blanc reminded me of that Greek actress who saw in her script for a TV series this at the end of her words "!!!!!!!!!!!!!!" And thought it was "IIIIIIIIIIII" So while doing the scene she started yelling "IIIIIIII" and made everyone die from laughing and the director and the scriptwriter said "We keep this" So yeah this is the story of how a whole generation of Greeks got Pavloved and learned to hear "IIIIII" and think of that role.