#is this my sign to just f- it we ball and buy the jp volumes despite my super limited jpn. i really love noticing details like this though | Explore Tumblr Posts and Blogs

souenkun · 1 day

Text

Collapsing to the floor once I learned that yorishima refers to kusakabe as his precious friend (大事な友人) in the jp raws. So much for "it wasn't a close relationship to say the least"... he's the grumpiest tsundere ojiisan ever 😭🤚

#is this my sign to just f- it we ball and buy the jp volumes despite my super limited jpn. i really love noticing details like this though #like. it doesn't matter much by a longshot. we all already know that their friendship means more to yorishima than he likes to openly admit #but you don't JUST use “daijina yuujin” out of nowhere bro!!! 😭😭😭 i feel like this makes their friendship even more saddening waaah 🥲💔#face it peepaw. you try to foresake society for your forest haven but you're heart is still human after all!!!!#also! for someone who is said to appear older than he looks... i'm surprised that he uses ore? thought he was gonna use waga or something :o #yorishima #natsume yuujinchou #natsume's book of friends #natsuyuu #natsumanga

9 notes · View notes