#im not sure about some parts bcuz in turkish one word has so many meanings unlike english
Explore tagged Tumblr posts
fyodorsushankaaa · 2 months ago
Text
i may not listen to turkish songs often but this song is so fucking soukoku coded.
"Doluyorsa gözlerim
Sendin sebebim.
Korkuyor hayallerim
Tıpkı gençliğim gibi.
Noktasıydın her şeyin
Ve bu hikayenin.
Kediler ve şarkılar
Bize yeterli değil.
Sana ben gerek."
"If there are tears in my eyes
You were my reason.
My dreams are scared
Just like my youth.
You were the point of everything
And that story's.
Cats and songs
Are not enough for us.
You need me."
"Her şeyi sana benzetirdim
Ama hiç kimse benzemezdi sana.
Ve ben derdim ki
Kediler ve şarkılar
Bize yeterli değil.
Sana, sana, sana
Ben gerek."
"Everything used to resemble you to me
But no one was ever like you.
And i used to say
Cats and songs
Are not enough for us.
You, you, you
need me."
6 notes · View notes