#iアイドリッシュセブン 2nd LIVE

[minato-203]

Idolish7 2nd -Reunion- Delayed Live Viewing at Malaysia.

I had so much fun last Saturday. Meeting new fans, we’re shouting in the hall, singing together and rooting our favourite seiyuus and such more!

[yaotomesoba]

Wataru Hatano’s (Yaotome Gaku) V-Storage Interview for Vibrato’s DVD/BD Release (ENG TL)

You can read the original here!

Please reblog and credit me (@yaotomesoba on Twitter) if using or reposting my translations.

How did it feel to finally be able to perform TRIGGER’s origin story in Before the Radiant Glory in Vibrato? (upcoming 8/27 Blu-Ray &DVD release)

It was an amazing feeling to be able to portray the 3 of them in their raw, unpolished state as they struggle to make their way to the top and achieve their goals. It’s especially impressive how they managed to express their starting point not only using exposition but also making use of the ambiance and overall feel. Each of them are an invaluable part of TRIGGER.

In regards to Vibrato (in the scenes where your own character did not appear) let us know which parts resonated with you in particular.

Nagi’s “It Was A Good Day Off” really hit me. Especially given since Part 4 is currently being released, seeing him act so carefree was quite heartbreaking.

What kind of story would you like to see if TRIGGER gets another spin-off in the future?

Personally I hope to see one in which “Yamamura Soba-ya” takes center stage. Something like where Ryu and Tenn are going to eat, but end up dragged into some trouble. I’d like to see something without idol TRIGGER, where they’re closer to their true selves.

Please share some words for the fans looking forwards to the upcoming 2nd LIVE and Vibrato’s release.

I’m really honored to be able to stand on that stage once more.I’ll be aiming for it to be just as much a “TRIGGER-like” show as last year’s.It’s expected to be a hot one, so make sure to stay hydrated and replenish your electrolytes well, but most importantly let’s all have a good time!

We Are TRIGGER‼︎

[mczealousjester88]

Mark your calendar!!!!

Reunion being shown in November!!!!!

I won't be able to watch this but hey

For everyone else here you go